Читать книгу - "Пять убийственных игр - Лэй Цзюнь"

Значит, здесь нужен код, состоящий из шести цифр. Однако единственным, где можно было взять цифры, была карточка с напечатанным на ней номером 8393, которую ему сунули в руку. Количество цифр не совпадало.

Что-то тут было не так…

Сектора колесиков обычного кодового замка после 0 переходят сразу на 1, так? Почему здесь лишний пустой сектор?

Пустой…

Неподвижно уставившись на шесть колесиков, он понял, что расположены они очень аккуратно. Однако расстояние между ними было не совсем одинаковым – если считать слева направо, расстояние между вторым и третьим, а также между четвертым и пятым было немного больше. Должно быть, это потому, что между ними была заклепка.

Заклепка?

Выходит, слева от первого колесика и справа от шестого также были заклепки. Другими словами, расстояния между двумя соседними заклепками как раз хватало, чтобы вместить два колесика.

Он, вспомнив кое-что, быстро схватил карточку – к счастью, та еще не успела намокнуть – и поднял ее над головой.

Ха, как он и думал.

На просвет две точки на обратной стороне карты попадали ровно между цифрами: 8·39·3

Если предположить, что точка обозначала положение заклепки, то существовала только одна вариация кода.

С помощью незамысловатых манипуляций он поочередно повернул четыре центральные колесика в нужные положения. Колесики на обоих концах остались без обозначений. В момент, когда цифра на пятом колесике сменилась с 2 на 3, прозвучал четкий щелчок, и панели с необозначенными колесиками открыли каждая по узкой нише.

Из левой ниши он достал последнюю батарейку. Справа был серебристый ключ.

Фонарик наконец зажегся ярким светом, и у него появилась возможность исследовать небольшую темную комнату. Однако прежде чем сделать это, он открыл ящик на правой стороне под столом только что добытым серебристым ключом. Внутри лежала книга толщиной с большой словарь без каких-либо надписей на лакированной кожаной обложке; она напоминала судоходный журнал. В журнале находилась резиновая лента, которая, судя по всему, использовалась в качестве закладки.

Он открыл заложенную страницу. На слегка пожелтевшей бумаге моим почерком были нацарапаны слова:

Морской зверь раскрыл свою огромную пасть

Поглощая последний луч звездного света

Русалка исторгла горестный вопль на смертном одре

Песню с мелодией тяжелой скорби

Бренное тело покрыто ранами

Больше нельзя вернуться домой

Иди ко дну

Исчезни в подводной дали

Пока вечная тьма

Не возьмет на краю бездны

Пока он размышлял над этим необъяснимым стихотворением, среди ревущих волн за окном послышалось леденящее кровь пение – нет, наверное, точнее будет сказать, пронзительные вопли. Его промокшие ноги уже закостенели от холода, и он снова вздрогнул, по всему телу пошли мурашки. Песня русалок, которая, согласно легендам, соблазняла моряков прыгнуть в море, – разве она не должна быть завораживающей, ну или хотя бы приятной на слух?

С включенным фонариком он прошел в небольшую комнату. Свет образовывал на стене трясущийся круг. В углу справа оказался выключатель, который будто специально был установлен так, чтобы его не заметили.

Он нажал на него, и над головой зажегся свет, намного ярче, чем люминесцентные лампы снаружи. Комната заполнилась теплым, слегка желтоватым светом, и несчастный фонарик потерял свою ценность.

Слева на полу комнаты стояла большая ванна, с другой стороны – умывальник. Очевидно, это была ванная комната. Забавно, что унитаза не было и в помине.

Естественно, и у ванны, и у раковины были смесители. Его внимание привлекло то, что кран у ванны странной формы. Место, где должны были быть установлены ручки, заняло что-то зеленое – выглядело оно так же, как фиолетовый предохранитель в панели возле двери. Если убрать это, останется только голая водопроводная труба. Кран на умывальнике, впрочем, был вполне цел.

Каждый предохранитель имеет контакты с обеих сторон, а внутри панели было всего четыре неподключенных контакта. То есть, вероятно, там отсутствовали два предохранителя. Предохранитель, который имелся в панели, был фиолетовым, тот, который он нашел сейчас, – зеленым. Стало быть, цвет третьего предохранителя…

Он вышел в каюту, взял спасательный круг и внимательно осмотрел его несколько раз. И в самом деле, внутри круга двусторонней клейкой лентой был прикреплен оранжевый предохранитель[77]. Его цвет был точно таким же, как и у спасательного круга, и без целенаправленного поиска его было бы невозможно обнаружить.

Вернувшись к двери, он увидел, что контакты внутри панели различаются по цвету: среди неподключенных две левые были красными, а правые – синим и желтым. Фиолетовый предохранитель был подключен тоже к синему и желтому.

Красный, желтый и синий, три основных цвета; смешиваясь попарно, они дают цвета предохранителей. Это знают даже ученики начальной школы.

Он вытащил фиолетовый предохранитель и подключил его к красному и синему контактам. Зеленый оказался между желтым и синим. К последнему, оранжевому, были присоединены красный и желтые контакты.

С громким писком экран панели загорелся. Он попробовал нажимать на кнопки, и на экране отобразились цифры. При быстром нажатии цифры менялись на соответствующие английские буквы. Режим был аналогичен режиму клавиатуры кнопочного телефона.

Все было готово, не хватало лишь одного. Что нужно было сделать, так это ввести правильный пароль и открыть дверь, прежде чем каюта превратится в аквариум.

Он еще раз зашел в ванную и повернул кран на умывальнике, но оттуда не вытекло ни капли воды. Он сделал еще несколько поворотов и, почувствовав, что вентиль ослаб, выкрутил его полностью. Взяв отсоединенный вентиль, пристроил его к смесителю на ванне: подошло идеально. Повернул вентиль против часовой стрелки, и из крана полился столб ослепительно белой воды; он ударялся о дно ванны и разлетался во все стороны с сиянием ярких кристаллов.

Пожалуй, сейчас не самое лучшее время для водных процедур. Да и даже если б у него было соответствующее настроение, не было никакой необходимости включать кран – если вода так и продолжит заливаться в каюту, тогда еще чуть-чуть – и в комнате будет достаточно воды, чтобы наполнить ванну.

А вода все лилась, и комната постепенно наполнялась ею. Под светом фонарика в ванной появился мерцающий сине-зеленый свет…

Хм. Сине-зеленый свет? Откуда?

Он взглянул наверх. Лампа все еще излучала ясный желтый свет. Вода, колышущаяся у его ног, отражала такой же свет фонаря.

Ванна казалась тусклой, но внутри нее словно плавало что-то сине-зеленое.

Стало быть…

Иди ко дну

Исчезни в подводной дали

Пока вечная тьма

Не возьмет на краю бездны

«Иди ко дну» – побудительное предложение. Если в последних строках стихотворения есть хоть какой-то смысл, разумно будет предположить, что