Читать книгу - "Пять убийственных игр - Лэй Цзюнь"

– Третьей… третьей девушки?! От кого?

– Очень жаль, но я не могу ответить на этот вопрос. Однако, думаю, важнее понять, где была девушка, которая закричала в тот момент.

– Что ты имеешь в виду? – Я нахмурился. – Ты что, можешь ответить на этот вопрос?

– Конечно. – Фан Чэн без колебаний кивнул. – Я думаю, что вы с Лабрадором и даже Киви ошибочно посчитали Цветочек источником крика. Это указывает на то, что место, откуда он прозвучал, находилось в том же направлении, где в то время стояла Цветочек.

– В том же направлении… – пробормотал я. – Но если меня не подводит память, я не говорил, где конкретно находилась Цветочек.

– Это и так очевидно. – Фан Чэн нетерпеливо скорчил гримасу. – Когда раздался крик, все шли по коридору вдоль кухни. Перед этим нужно было подняться по крутой лестнице, а Цветочек в короткой юбке никогда не пошла бы впереди мальчиков. Даже если б ей было все равно, строгая Киви остановила бы ее. Коридор был довольно узким, а Цветочек не знала маршрута, поэтому не было смысла ставить ее спереди. Так что логично было бы, чтобы она шла в конце вашей цепочки. Из этого можно сделать вывод, что крики раздавались сзади, в направлении, противоположном движению.

– Ну да, я действительно слышал крик сзади, – неохотно признался я. – Я сразу обернулся, чтобы посмотреть, но, к сожалению, в коридоре не было других людей, кроме нас.

– Нет, эта третья девушка точно была, просто ты ее не увидел. Ведь звуки могли проходить сквозь стены, но обзор был заблокирован ими.

Фан Чэн, словно показывая фокус, вытащил салфетку, на которой был в точности повторен план дома с привидениями, нарисованный мною (рис. 2–3). Кажется, он тайком вынес его из кофейни.

– Северный конец коридора соединен с кухней, куда вы и направлялись. Итак, в противоположном, южном конце, по другую сторону этого небольшого участка стены… – Фан Чэн указывал на определенную точку на салфетке. – Девушка, которая кричала, в тот момент находилась здесь.

– В главном… в главном зале?! – воскликнул я в шоке. – Как там мог быть кто-то?

– Вспомни, что сказал Монитор. Без сомнения, староста, патрулирующий у главного входа, тоже услышал крик. Он спросил: «Вы реально встретили призрак ведьмы?» Не забывай, за день до этого он появлялся.

Если в зале кто-то кричал, то Монитор, стоящий снаружи, действительно мог легко это услышать. Я тоже слышал, как в этом же месте продавец из антикварного магазина разговаривала с иностранцем. Но тот факт, что Монитор упомянул о призраке ведьмы, не обязательно подтверждает предположение о том, что звук доносился из зала; в лучшем случае его можно рассматривать лишь как косвенное доказательство.

Я не собирался заканчивать спор.

– Если это была не Цветочек, почему она не стала отрицать это?

– Если хочешь знать, то, конечно же, потому, что никто из вас ее даже не спрашивал. Никто не спросил: «Цветочек, это ты только что кричала?» Так ведь? Даже в доме с привидениями внезапный «крик призрака» был весьма нетипичным, но Цветочек не знала об этом. В тот момент все ее знания о доме с привидениями ограничивались сильно преувеличенными рассказами Лабрадора. Более того, в отличие от многих, Цветочек изначально надеялась увидеть призрак ведьмы, поэтому для нее произошедшее было сущим пустяком.

– В любом случае, когда мы позже пришли в зал, я никого не увидел.

– Вот именно. – Фан Чэн выглядел очень довольным. – Более подробно произошедшее в тот момент мы обсудим позже. Перед этим мы должны ответить на другой вопрос – почему же девушка в зале закричала?

– Откуда мне знать! – рассердился я.

– В таком случае сначала позволь мне сделать несколько предположений. Первая возможность состоит в том, что она закричала намеренно. Ся Я, что ты думаешь на этот счет?

– Чтобы напугать нас? – Я так не думал. – Кому бы это понадобилось?

«Если б это был Лабрадор, тогда другое дело», – подумал я про себя. Но я не могу переиначить свою память – я уверен, что это был женский голос.

– Да, – Фан Чэн пожал плечами, – похоже, ей незачем было это делать. Поэтому нужно исключить данную гипотезу. Вторая возможность является твоей первоначальной идеей: она закричала от испуга. Как насчет этого?

Зал дома с привидениями, где, по предположению Фан Чэна, находилась «третья девушка»… Ну, с учетом его жуткости, неудивительно, что любой, кто случайно попал туда, испугался бы и даже закричал.

– Тогда есть один вопрос, – сказал я. – Человек, который испугался и закричал, должен был бы захотеть сбежать, да?

Когда раздались крики, Монитор уже, конечно, стоял у главного входа.

– Да? – жестко переспросил Фан Чэн. – Очень жаль, но я должен согласиться с твоим мнением. Если кто-то сбежал бы из дома с привидениями, его обязательно увидел бы Монитор; эта версия нам тоже не подходит.

– Итак, третий вариант?

– Ну, это последний – она закричала от боли.

Прежде чем я усомнился, Фан Чэн продолжил:

– Для напуганного человека естественно немедленно унести ноги, но раненый мог уже быть не в состоянии бежать.

– Ты хочешь сказать, что она не могла двигаться, потому что была ранена? Разве тогда она не позвала бы на помощь? И почему мы все-таки никого не увидели в зале?

– Позвать на помощь… Это разумно. При условии, что она еще могла звать на помощь. Что касается того, что ее никто не увидел, то, конечно, потому, что она пряталась… Ах, нет, я же сказал, что она не могла пошевелиться… Ее спрятали.

– Не хочешь ли ты сказать, что…

– Да, Ся Я. То, свидетелем чего ты стал двадцать лет назад, было убийством.

Я смотрел на серьезное лицо друга, ожидая, что вот-вот разразится взрыв дикого смеха, но в конце концов сам чуть не засмеялся.

– Все ясно. Это твой план мести, да? Так держать, – честно говоря, на секунду я даже почти испугался…

– Нет, не план мести.

– Хм?

– Поначалу я тоже думал, что это всего лишь заблуждение. Ведь спустя много лет невозможно предоставить конкретные доказательства. Но, оглядываясь на последнюю часть твоей истории, я все больше убеждаюсь, что это страшная правда, спрятанная в доме с привидениями.

– Последняя часть… это та, где «блинчики»?

– Да, именно она.

– Но, – я не мог не закричать, – этого я даже не планировал рассказывать! Я рассказал ее лишь потому, что ты не раскрыл повествовательный трюк и надо было дать фрагмент, где оба «я» стоят на своих законных местах! И от начала до конца фрагмента я ни разу не упомянул дом с привидениями!