Читать книгу - "Что скрывает прилив - Мария Орунья"

как только поднялась на борт. Наверное, это слышали все. Честно говоря, сама не знаю, как меня угораздило так перепутать. На «Хиральде» нужно было подать только коктейль, понимаете? А ужин уже тут, в клубе. Но мне столько всего надо было организовать, столько проконтролировать, пока она в отъезде…

– Вижу, у вас было много работы.

– О, у меня всегда так. Понимаете, здесь ведь не только в теннис играют. Нужно заниматься и спортивным залом, и праздниками, и чемпионатами по хоккею, по боулингу, бассейном… А еще занятия для детей и подростков, разумеется. У нас даже собственный хор есть, вы знаете? И театр, и летние курсы, которыми как раз надо сейчас заняться, потому что вот-вот откроется сезон.

Она вздохнула, приложила ладони к пухлым щекам, всем видом показывая, что голова у нее кругом.

– Похоже, скучать вам некогда.

– Да я бы с радостью поскучала! А летом еще и свадьбы, наш клуб ими знаменит, – прибавила она с явной гордостью.

– Итак, мы знаем, что Юдит поднялась на борт с небольшим опозданием, потому что возвращалась из поездки. Вы не могли бы рассказать подробнее?

– Да, конечно. Она была на совещании Международной федерации тенниса в Лондоне, но в этом, вообще говоря, нет ничего особенного. Она там бывала каждые месяца два. Иногда летала одним днем туда и обратно, иногда, как вчера, улетала в ночь и возвращалась на следующий день ближе к вечеру.

– И, насколько я понимаю, она при вас ничего не говорила о том, что было на этом совещании, не упоминала ни о чем таком, что могло бы ее встревожить.

– Нет. Я уже сказала, что едва успела с ней пообщаться после ее возвращения, мы увиделись только на корабле. Но когда она уходила в каюту, то сказала, насколько я помню, что собирается проверить электронную почту. Может, ей прислали что-то такое, что ее взволновало, я уж и не знаю…

– У нее разные почтовые ящики для «Смарта» и для клуба, верно?

– Так и есть.

– Корпоративная почта или личная?

– В клубе – личная почта, в «Смарте» – корпоративная. Разумеется, можете все проверить, мы ничего не скрываем.

Валентина мысленно сделала пометку: попросить техников из отдела криминалистики изучить компьютер и телефон Юдит. Лейтенант смотрела на Маргариту, пытаясь понять, что скрывается за этой маской женщины средних лет, вымотанной, но добродушной. Маска есть всегда, людям не свойственно выставлять себя на обозрение целиком. Ривейро, похоже, подумал о том же самом и спросил:

– А у вас не было никаких конфликтов с сеньорой Помбо? Я имею в виду, помимо вчерашней ссоры.

– Нет, нет… – ответила Маргарита нервно. – Если что-то такое и бывало, то почти всегда по моей вине – я такая бестолковая! Конечно, у Юдит был непростой характер… но это и понятно, так ведь? Иначе она не добилась бы всего, чего добилась, понимаете? А я, а я…

«А вы ею восхищались», – подумала Валентина, понимая, что Юдит Помбо, скорее всего, беззастенчиво эксплуатировала эту женщину.

– Дело в том, что Юдит была из тех женщин, которые… – Тут Маргарита снова разрыдалась, но сразу же взяла себя в руки.

Ривейро протянул ей бумажный платок.

– А остальные? – спросил сержант. – Не знаете, не было ли разногласий с Юдит у кого-то из приглашенных на ужин?

– О, я даже не знаю… С кем Юдит постоянно ссорилась, так это со своей сестрой Меланией, но та очень редко тут появлялась.

– А из-за чего они ссорились?

– Простите, я не пользовалась таким доверием, чтобы… В конце концов, между сестрами всякое случается. А что касается гостей… Пожалуй, с Василем Раллисом у Юдит было то так, то этак… Вы же знаете, они оба сотрудничали с Международной федерацией тенниса.

– Да, нам об этом известно.

– И еще Пабло, парень на коляске. Он работает в Федерации тенниса Испании и просил Юдит помочь ему организовать какой-то турнир, но она ответила, что здесь не благотворительная организация. Она была суровая, понимаете? Но не могла же она всем и каждому помогать, не могла! И эти, из кантабрийской федерации, туда же…

– Феликс Малианьо и Виктория Кампоамор? – уточнил Ривейро, сверившись с пометками в блокноте.

– Они самые. – Маргарита уже совсем успокоилась, в голосе ее появились возмущенные нотки. – Особенно девица. Строит из себя республиканку и всеобщую освободительницу. Только представьте себе: она попросила Юдит исключить их величества короля и королеву из почетных президентов клуба!

– А разве королевская чета – почетные президенты клуба?

– Ах, ну разумеется! И были, и есть. Король Альфонсо XIII и донья Виктория-Эухения, и Хуан-Карлос Бурбон, и Филипп VI… Вы знаете, что он уже тут, в городе?

– Да, мы в курсе.

– Так вот, Виктория все время против этого протестует. Мнит себя этакой левачкой, понимаете? Мол, наш клуб – воплощение классовой дискриминации. Вечно донимала Юдит требованиями сделать членство в клубе более доступным.

– А каковы условия для членства? – спросила Валентина – скорее, из чистого любопытства.

– Прежде всего, за вас должны поручиться два члена клуба. Затем ваше членство, естественно, должен одобрить совет директоров. А дальше нужно только платить членские взносы. Все очень просто.

«Очень просто? Да тут все решают связи», – подумала лейтенант.

– Но я вас уверяю, что у нас тут нет ни классов, ни дискриминации! Это все отжившие понятия! Знаете, сколько мы в месяц собираем для «Братьев-благотворителей»? Продуктов на три тысячи евро! Но люди все равно болтают невесть о чем…

– А Феликс Малианьо? – спросил Ривейро. – Он тоже склонен к… антимонархическим настроениям?

– О нет! Дядя Юдит человек здравомыслящий. Он ей приходится дядей, вы же знаете? Правда, он весь прошлый сезон уговаривал Юдит инвестировать в экологию.

– Надо же, – покачала головой Валентина. – Похоже, всем от нее что-то было нужно.

– Вы даже не представляете! Дело в том, что у Феликса компания по переработке отходов. Вроде бы называется «Гринплэнет». Так вот, он хотел восстанавливать использованные теннисные мячи, но Юдит не заинтересовалась.

Ривейро выразительно посмотрел на Валентину. В деле Юдит Помбо открывалось все больше граней.

– А Марко Фьоре и Росана Новоа? У них были какие-то проблемы или конфликты с Юдит? – спросила лейтенант.

– Нет-нет, что вы! – Маргарита аж рукой взмахнула. – Совсем наоборот. Я бы сказала, Юдит слишком хорошо ладила с Марко, если вы понимаете, о чем я. Надеюсь, это останется между нами, ведь он муж Росаны, хотя у них разница в возрасте почти двадцать лет!

Маргарита вдруг подалась к Валентине, доверительно коснулась ее руки:

– Не нравится он мне, совсем не нравится.

– Вот как? И есть какая-то конкретная причина?

– Я не из тех, кто обвиняет