Читать книгу - "Слишком глубоко - Ли Чайлд"

остаток жизни в тюрьме. А именно это и произойдет. ФБР будет здесь через несколько минут. У них есть мертвый агент. - Найт посмотрела Кейну в лицо и подмигнула. - Надеюсь, никто не встретит их на улице. И не скажет, что это твоя вина.

Найт молчала, пока они не прошли серию серпантинов. Затем она взглянула на Ричера и спросила: - Что ты будешь делать дальше?

Ричер пожал плечами. - Наверное, снова отправлюсь в путь. А ты?

— Поеду домой. Верну свою работу. Теперь, когда Кейн ушел, нет причин этого не делать.

— Желаю тебе удачи.

— Спасибо. А ты куда едешь?

— В Новый Орлеан.

— А что в Новом Орлеане?

— Открылся новый клуб. Там выступает группа, которая мне нравится. Некоторое время назад я им помог. Решил посмотреть пару концертов. Посмотреть, как у них дела.

- В Фениксе есть хорошие клубы. Можешь приехать туда.

- Может, когда-нибудь и приеду.

- Ты уезжаешь утром?

- Может. Или сегодня вечером.

- Сегодня вечером? Так скоро?

- А почему нет? Меня здесь ничего не держит.

- Наверное, да. - Найт бросила на него сердитый взгляд, а затем немного сильнее нажала на газ.

Четверо парней едва успели начать обратный путь в Феникс, как им позвонил Кейн. Они выехали на шоссе US 65 в северном направлении, а затем объехали по часовой стрелке окраины Спрингфилда. Но вместо того, чтобы продолжать движение до шоссе I-4, как подсказывали им телефоны, они свернули на юго -запад на US 60 и продолжали ехать, пока не доехали до придорожного бара между Монеттом и Йонкервиллем. Это заведение косвенно принадлежало парню, с которым они познакомились в тюрьме штата в Тусоне. Там играла живая музыка. Еда была дешевой. Порции были щедрыми. Пиво было холодным. Но самым привлекательным, по их мнению, были барменши. Как обещала неоновая вывеска над дверью, они все были топлесс, все время.

Разговор начался не очень удачно. Кейн не знал, что Найт отправила парням SMS со своего телефона, приказав им не действовать, поэтому он ожидал, что они все еще будут в паре миль от него, наблюдая за другими русскими домами. Он ожидал, что они будут сидеть в своих машинах, не привлекая внимания. Поэтому он не мог понять, почему было так много фонового шума. И почему, когда он сказал им приехать к нему, немедленно, они сказали, что им понадобится много времени, чтобы добраться туда. Потребовалось некоторое время, чтобы все уладить. Кейн не мог спорить с тем, что они следовали «его» инструкциям, но он все равно был недоволен. Ему приходила в голову только одна причина, по которой Ричер связал его и оставил в доме. Флетчер был прав. Ричер работал на ФБР. Агенты, должно быть, уже были в пути. Он сказал ребятам не щадить лошадей.

Кейн не сказал, что беспокоится о появлении ФБР, но ребята не были глупы. Они могли читать между строк. Когда они вернулись, они дважды проехали мимо дома, чтобы убедиться, что их не ждут неприятные сюрпризы. Затем по одному парню осталось в каждой машине. Одна машина стояла в одну сторону, другая — в другую, и в обеих работали двигатели. Двое других парней поспешили к дому. Один из них ввел номер, который дал им Кейн, в клавиатуру. На мгновение запаниковал, когда дверь не открылась. Затем другой парень вспомнил, что нужно потянуть за ручку. Они поспешили внутрь. Пробежали по коридору. Нашли Кейна на кухне. Разрезали его веревки. И помогли ему встать.

Кейн вышел из дома. Сначала он двигался медленно. Его суставы и мышцы застыли после того, как он так долго пробыл в неестественном положении. К моменту, когда он дошел до входной двери, он уже почти полностью восстановил свой темп. Но, сделав один шаг на подъездную дорожку, он остановился.

Он сказал: - Где, черт возьми, мой грузовик?

Двое парней посмотрели друг на друга и пожали плечами.

Первый сказал: - Этот парень, Ричер. Может, он его угнал?

Другой ответил: - Почему бы ему не угнать Кадиллак? Или джип? Этот грузовик был старой развалюхой. Тебе без него будет лучше.

- Тебе нужен другой транспорт? Мы можем отвезти тебя, куда тебе нужно.

Кейн сказал: - Мне не нужен грузовик. Но мне нужны инструменты, которые в нем лежат.

Кейн решил, что ему нужно принять два решения. Проверить, есть ли Флетчер и Видич в доме. И стоит ли ехать в пещеру, даже без инструментов. Он решил не возвращаться в дом. ФБР могло прибыть в любой момент. И если они найдут Флетчера и Видича, это может сыграть ему на руку. Они будут заняты их арестом. Оформлением. У них будут вопросы. Процедуры, которые нужно будет выполнить. Все это займет время. Если они найдут место пустым, то больше агентов смогут заняться его поиском. Он проверил карман. У него все еще был ключ от фургона. Не так удобно, как куча наличных, но лучше, чем ничего.

26

Найт замедлила ход до обычной скорости через пару миль, но ничего не сказала, пока не доехала до мотеля у шоссе. Она заехала на то же место, что и раньше, и оставила двигатель работающим. Она повернулась к Ричеру и сказала: - Это то место, где нужно быть? Или ты хочешь, чтобы я оставила тебя где-нибудь еще?

Ричер сказал: - Здесь хорошо.

Найт помолчала. Затем она кивнула в сторону закусочной. - Хочешь хотя бы выпить кофе, прежде чем уйти?

- Конечно. Кофе всегда хорош.

Найт выключила двигатель. Они оба вышли из машины, и Ричер пошел впереди, мимо ряда дверей мотеля, к входу в закусочную.

В тот вечер работала Ханна Мэй. Увидев Ричера и Найт, она улыбнулась и предложила им столик у окна. Ричер отказался. Он предпочитал тот, за которым сидел раньше, в укромном уголке в задней части зала.

Найт рассказала о своем детстве, проведённом в Аризоне. Ричер рассказал ей о различных военных базах, на которых он жил в детстве. О разных странах. О том, что было одинаковым. О том, что было разным. Найт поделилась своими любимыми воспоминаниями о колледже. Ричер рассказал ей о Вест-Пойнте. О месте, где он прожил дольше всего и которое более трёх десятилетий было его основным опытом жизни в Соединённых Штатах.

Ханна Мэй принесла вторую порцию кофе. Она спросила: - Хотите что-нибудь поесть? Сегодня у нас специальный пирог. Ревень.

Найт