Читать книгу - "Секреты мертвых - Хизер Критчлоу"

– Хорошо, Кэл. Я вас поняла.

– Пожалуйста, – молит он. – Помогите Шоне. Пожалуйста.

– Мы сделаем все, что в наших силах. Обещаю.

Парамедик что-то кричит. И Кэл замирает в беспомощности. Женщина из полиции бросается вперед, припадает к земле и запускает руку в машину, пока доктор роется в своем чемоданчике. Это он? Тот самый момент? Он ее теряет? Перед глазами Кэла вспышкой мелькает воспоминание: Шона на вершине горы, всего в нескольких милях от этого места; ветер раздувает ее волосы, когда она отворачивается от него.

А следом гул в небе заполняет ночь и его чувства. Кэл наблюдает за женщиной из полиции и медиком, но не может расслышать их слов. А над головой сверкают яркие огни, как фары. Кэл отшатывается. Порывы воздуха обдают его жаром, трава колышется, как море. Кэл в растерянности: еще не осознает до конца, что происходит.

На дорогу приземляется вертолет. Подъезжают новые машины. Кто-то что-то режет: искры мельтешат перед его глазами. Эти люди пытаются его увести, усадить в полицейскую машину. Но он не может, он не хочет этого! Он должен оставаться рядом с Шоной. Он обещал.

Шону несут к вертолету. Все эти люди работают сообща – слаженно, их голоса дополняют друг друга. Но для Кэла они сливаются воедино. А сам он качается от усталости, наблюдая за происходящим. На шее Шоны ортопедический бандаж, на ее лице кровь. Медики бинтуют ее, залепляют неглубокие царапины пластырем, подключают к капельнице. Их лица бледнеют, ноги ускоряют шаг. Они уносят Шону от него – все быстрей и все дальше. Кэл не поспевает за ними. Но он понимает: Шона до сих пор цепляется за жизнь. И ему хочется окликнуть ее: «Оставайся с нами! Не уходи!» Но он уже не видит ни Шоны, ни людей, суетившихся вокруг нее. И обнаруживает, что не способен вымолвить ни слова.

Кэл снова слышит свое имя. А еще он различает слово «шок». Как точно оно все описывает! И шок из-за столкновения, слепящих фар и жуткого скрежета. И шок из-за крови, страха и холода. И шок от осознания того, что сделать с ними такое мог любой в этом чертовом захолустье.

К тому моменту, как Кэлу на заплетающихся ногах, при помощи женщины из полиции, удается добраться до дороги, вертолет уже отрывается от земли, обдавая их горячей струей воздуха. С каждой секундой вертолет отдаляется от них все больше и больше. Через пару минут Кэл различает лишь мигающие огоньки за холмами, а потом и они исчезают из вида.

Женщина из полиции подводит его к машине скорой помощи, прибытия которой Кэл даже не заметил. Он слышит, как женщина говорит парамедикам:

– Он перестал говорить и окоченел от холода. У нас не было времени, чтобы осмотреть его как следует и оценить травмы.

«Они говорят обо мне», – отстраненно осознает Кэл. Он хочет сказать этим людям, что с ним все в порядке, что они должны позаботиться о Шоне. Но чьи-то руки заставляют его лечь, обматывают бинтом его голову. Какие-то фиксаторы не позволяют ему шевельнуться, а его глаза закрываются. Но так даже лучше, безопаснее – провалиться в черноту, где ничего не происходит, и забыть обо всем.

Глава тридцать девятая

Кэл приходит в себя в машине скорой помощи, следующей в больницу Реймор в Инвернессе. И сразу же перед глазами возникает образ Шоны в их искореженном автомобиле: она ранена и лежит без сознания. Кэл пытается дышать ровно, но в памяти всплывает другая сцена: медики уносят Шону от него на носилках; ее маленькое и бледное тело в крови. А потом Кэл пробует пошевелиться.

– Не двигайтесь. Вы должны лежать, – доносятся до его разума голоса.

– Я в порядке. Я же мог ходить.

Кэл пытается приподнять грудь и плечи, но крепкие руки заставляют его снова опуститься на носилки. А он с удивлением обнаруживает, что чувствует себя хуже, чем думал. Голова кружится, как в хмельном дурмане.

– Как Шона? Та женщина, с которой я был. Вам известно, как она?

Врач не убирает от него свои руки в медицинских перчатках, аккуратно, но настойчиво принуждая его лежать смирно.

– Мы сможем это узнать, как только прибудем в больницу. А сейчас нас заботит ваше состояние. Есть кто-нибудь, кому мы должны позвонить?

Крисси! Разум Кэла проясняется, и он проклинает себя. А что, если она тоже в опасности? Что, если человек, столкнувший их с дороги, прямо в этот момент пытается причинить вред и ей? Кэла захлестывает новая волна паники.

– Мне придется вколоть успокоительное, если вы не прекратите дергаться. А мне этого, честно говоря, не хочется.

– Пожалуйста! Моя дочь. Она одна. Ей семнадцать, но она ждала нас дома к одиннадцати. Сколько сейчас времени?

– Два часа ночи.

Кэла пробирает холодный озноб. Крисси одна. В этой чертовой деревне на побережье. А его увозят от нее все дальше.

– У вас есть мой телефон?

Парамедик поднимает его разбитый мобильник, вводит код. Сквозь осколки стекла Кэл видит только множество непрочитанных сообщений.

– Мне нужно отправить ей эсэмэс. Я не хочу звонить – вдруг она спит.

– Я сделаю это за вас. Только успокойтесь. Вам нельзя волноваться.

Кэл диктует текст сообщения. Его пальцы трясутся, пока парамедик набирает послание: «Крисси, со мной все в порядке, но мы попали в аварию. Шона сильно пострадала, а меня везут в больницу. У тебя все нормально?»

События минувшего вечера прокручиваются в голове. Если кто-то метил в него, то, скорее всего, это была та же машина, под колеса которой он чуть не угодил днем. С чем связано это покушение? С его подкастом? Или это дело рук бывшего бойфренда Шоны? А не причастен ли к этому Джейсон Барр? Слишком бурно обсуждалось дело Марго в прессе. Как знать, может, Барр нашел поддержку в определенных кругах и один из его «адептов» решился действовать? Но если люди, устроившие аварию, считают его мертвым, тогда они не придут за Крисси? Так или нет?

Звонит его мобильник. Парамедик прикладывает его к уху Кэла.

– Крисси? С тобой все в порядке?

– Да. Господи, папа, что с вами случилось?

– Я точно не знаю, любимая. Мы попали в аварию, и Шону придавило в машине. Спасателям пришлось разрезать машину, чтобы вытащить Шону. Ее отправили на вертолете в больницу в Инвернессе. – Кэл старается говорить спокойно, но едва он начинает описывать произошедшее, как его самообладание пошатывается. Он опять ощущает себя в ловушке, как после аварии в автомобиле. И желание пошевелиться, доказать себе, что он цел и невредим, растет.

– Где ты?

– В машине скорой помощи.

– Что?

– Я в порядке, Крисси. Честное слово. Только слабость небольшая да несколько синяков и царапин. – Кэл скрещивает пальцы. – Просто медикам необходимо меня осмотреть, и мне нужно выяснить, как