Читать книгу - "Добро пожаловать домой - Арно Штробель"

Алекс кивнул, ничуть не удивившись.

— Сегодня утром мы узнали то же самое.

— Мы?

— Да, мы со Штеффеном. Ты уже познакомился со Штеффеном Марешем?

— Вчера. Он показался мне приятным человеком.

— Здесь вообще все более-менее нормальные. Сегодня утром Штеффен ехал на работу и с Бернд-Менкхофф-штрассе заметил множество машин возле пустующего дома по соседству с вами. Он остановился и поговорил с сотрудником криминальной полиции — старшим комиссаром, кажется, его фамилия Хелльман или что-то вроде того.

— Хайльман, — поправил Марко.

— Да, точно. Сначала тот хотел от него отделаться, но со Штеффеном такой номер не проходит. Он не отставал, пока Хайльман не рассказал, что ночью убили Герду. Штеффен был потрясён, ведь он хорошо её знал. Потом он спросил Хайльмана о безопасности в посёлке и снова не отступил. Комиссар, похоже, уже не знал, как от него отделаться, и просто ушёл.

— Мой разговор с коллегой Хайльмана прошёл примерно так же, — заметил Марко. — Итог: полиция почти ничего не предпринимает.

— И даже это для тебя не повод уехать? — тихо спросила Инес. — Хотя бы до тех пор, пока убийства не раскроют?

— Мы уже обсуждали это утром, — нетерпеливо ответил Марко.

Ему было неприятно снова спорить с женой в присутствии соседа.

— Я думал, мы закрыли эту тему.

— Ты хочешь уехать? — Алекс повернулся к Инес. — Но куда? Я хочу сказать…

Он широко развёл руками.

— Теперь это ваш дом.

— Какой же это дом, если по соседству одно за другим происходят убийства? Мне страшно, и я больше не хочу здесь оставаться. Вы сами только что сказали, что полиция почти ничего не может сделать.

— Именно! — Алекс несколько раз кивнул. — И это подводит нас к настоящей причине моего визита.

ГЛАВА 16

— После разговора со старшим комиссаром Штеффен поехал домой и взял отгул на сегодня, — продолжил Алекс. — Потом пришёл ко мне. Он знает, что на этой неделе я в отпуске. Мы решили, что должны сами что-нибудь предпринять.

— Хорошо. И что именно?

— Мы — мужчины из посёлка, которые ещё не слишком стары, — объединимся и создадим что-то вроде небольшой гражданской дружины.

— Гражданской дружины?

— Да. Мы разделились. Штеффен сейчас разговаривает с другими жителями, а я после вас пойду к Маннштайнам и поговорю с Гвидо. Хотя не думаю, что он подходит для таких дел.

— Кроме того, его нет дома. Он в своём экспертном бюро в городе.

— Я знаю. Вообще-то я предпочёл бы обсудить эту идею с Йоханной и, если она нас поддержит, попросить её поговорить с Гвидо. Мне кажется, он не станет ей возражать.

— У меня такое же впечатление, — подтвердил Марко.

Алекс ненадолго усмехнулся, затем снова посерьёзнел.

— Но вернёмся к делу. Мы организуем ночное дежурство и будем патрулировать посёлок по двое.

Марко посмотрел на Инес, но по её лицу не смог понять, что она думает об этом предложении.

— И сколько человек уже согласились?

— Понятия не имею. Ты первый, с кем я разговариваю. Я решил, что после всего пережитого ты наверняка присоединишься.

Марко по-прежнему не понимал, как к этой идее относится Инес, поэтому обратился прямо к ней:

— Что ты думаешь?

Она не спешила с ответом.

— С одной стороны, ты обещал защищать нас с Эмилией, и это действительно могло бы помочь. Но тогда мне придётся всю ночь оставаться в доме одной. От одной этой мысли мне до смерти страшно.

— Нет-нет, о целой ночи речи не идёт, — возразил Алекс. — В зависимости от того, сколько людей мы соберём, каждое дежурство продлится максимум два часа, а потом вас сменят. К тому же, если в доме всё будет заперто…

— Но разве прошлой ночью дом Кинов не был заперт? И соседний дом, в котором…

Инес не закончила.

— Но мы поставили новые замки, — вмешался Марко.

Алекс нахмурился.

— Вы живёте здесь всего несколько дней и уже поменяли замки? Из-за первого убийства вчера?

— Не только, — ответила Инес, прежде чем Марко успел что-либо сказать. — Я почти уверена, что в первые ночи кто-то находился в нашем доме.

— Инес, обязательно сейчас…

— Нет, подожди, — перебил его Алекс. — Я хочу это услышать.

Он повернулся к Инес.

— Ты видела ночью кого-то в доме?

— Не совсем. В первую ночь Джеймс внезапно начал рычать, а свет не включался во всём доме. Выбило вводной автомат. Следующей ночью я увидела тень. Она стояла у изножья нашей кровати, и автомат снова выбило. А ещё через вечер дверь спальни, которую Марко за несколько минут до этого прикрыл, оказалась распахнута настежь, пока я спала в кровати.

Алекс задумчиво кивнул.

— Хорошо, я понимаю, почему тебе страшно, но… пожалуйста, не пойми меня неправильно… у всего этого может быть логическое объяснение.

— А с вами с тех пор, как вы сюда переехали, ничего подобного не происходило?

В голосе Инес слышалась мольба, словно она надеялась, что Алекс и Николь пережили нечто похожее.

— Нет. Во всяком случае, насколько мне известно. Николь тоже никогда ничего подобного не рассказывала. Но это неважно. Тебе страшно, и с этим нужно что-то делать. Думаю, если мы будем патрулировать посёлок по ночам, это отпугнёт мерзавца.

— Ну так что скажешь? — спросил Марко, глядя на Инес.

Она словно в замедленной съёмке пожала плечами.

— Страха меньше не станет, он просто разделится надвое. Я понимаю, что этому безумцу будет сложнее незаметно увести кого-то из дома. Но что произойдёт, если вы действительно встретите его ночью?

— Тогда этому ублюдку не поздоровится, — героически заявил Алекс.

— Этот человек уже зверски убил как минимум двоих. Он доказал, что чужая жизнь для него ничего не значит и что он без колебаний способен перерезать человеку горло. А у вас есть хоть какой-нибудь опыт в подобных ситуациях?

— Ты забываешь об одном, — вмешался Марко. — Мы будем защищать самое важное, что у нас есть: жизни наших жён и детей. Не стоит недооценивать, на что способен человек в такой ситуации.

— Возможно. Но это ничего не меняет. Если ты будешь ходить там по ночам, я стану бояться вдвое сильнее: что чудовище всё-таки каким-то образом проникнет в