Читать книгу - "Кулинарная школа в Париже - Софи Бомон"

моя сестра Хлои появилась в эпизоде под названием «Тайна синего экспресса». – Он обвел пространство вокруг себя. – Не то чтобы это место фигурировало в той серии, но я знаю, что ей бы здесь понравилось. Она не очень хорошо себя чувствует, – он сделал паузу, – так что мы пришли сюда ради нее, чтобы осмотреться и отправить ей фотографии.

– Уверена, ей понравится, – с теплотой в голосе молвила Аня.

– И я должна сказать моей маме, чтобы она поискала твою сестру в сериале, – вставила Кейт. – Она его обожает!

– Моргни, и ты ее упустишь, – весело сказал Итан, – она среди толпы в сцене в отеле, можно лишь мельком заметить ее в атласном платье, кружащуюся на танцполе.

Майк плюхнулся рядом с Итаном.

– Итак, давайте что-нибудь закажем. Но только не ассорти из морепродуктов, ребята! – Когда все, кроме Итана, в замешательстве посмотрели на него, он с ухмылкой добавил: – Это сцена из «Каникул мистера Бина». Гляньте в Интернете, поймете, о чем я.

Кейт могла только представить, что мистер Бин, которого так и преследовали неудачи, мог сделать с тарелкой ракообразных. Но в настоящем в меню никакие блюда с морепродуктами не фигурировали, впрочем, еда, появившаяся на их столе, оказалась хороша: вдохновленная традиционной французской кухней, но с современными нотками, как, например, ризотто из спельты или бисквит с грушей и кервелем. А вино было просто превосходно. Кейт только закончила с закуской, прекрасными морскими гребешками с черным трюфелем, как пискнул ее телефон, оповещая о сообщении. Подумав, что это пишет ее семья из Австралии – они часто отправляли сообщения в это время, – она попросила прощения и ушла в ванную комнату, чтобы прочитать его. Но это оказалось сообщение с милой фотографией Нины: своими черными глазками она смотрела прямо в камеру, а из ее рта выходил бабл со словами: «Книга – это точно не слишком за спасение моей жизни. Пожалуйста, окажи нам честь и оставь ее».

У Кейт перехватило дыхание, и глаза ее засияли от улыбки, когда она стала печатать ответ: «Тогда я ее оставлю. Спасибо, Нина. И… – она поколебалась, но продолжила: – пожалуйста, передай слова благодарности своему слуге Арно».

На экране практически в ту же секунду возникло новое сообщение: «Он передает, что очень рад, Кейт». Мгновение она подождала, но больше ничего не пришло. Почувствовав легкое разочарование, она спрятала телефон в карман и вернулась к столику, где уже появилось основное блюдо, включая ее собственный заказ, blanquette de veau, классическое, удивительно нежное рагу из телятины, политое ароматным бархатистым соусом и подаваемое с рисом пилав на гарнир.

– Все в порядке? – поинтересовался Стефан, когда она села за стол, жадно вдыхая аппетитные запахи от блюд всех присутствующих, особенно от тарелки Ани и Стефана, предназначенного для двоих потрясающего блюда из баранины, томленной на медленном огне в собственном насыщенном, глубоком, слегка пряном соку, поданном с терпким сливочным соусом и восхитительным ореховым ризотто из спельты. Она могла бы даже им позавидовать, если бы ее собственный выбор не был столь же хорош!

– Конечно, все в порядке, – кивнула Кейт, с аппетитом приступая к blanquette, – просто пришло сообщение от друга из дома. – Зачем она соврала? Вряд ли кто-то собирался ее допрашивать. Хотя, надо сказать, Стефан любил совать нос в чужие дела, но его любопытство не раздражало, поскольку он искренне интересовался другими. Разговор разливался между присутствующими бурным потоком под аккомпанемент ножей и вилок. Стефан умело выведал у Кейт тот факт, что она когда-то работала в «Ресмонд», а из Мисаки – что у нее дома остались двое взрослых детей, и один из них, как и его мать, занялся ресторанным бизнесом, но вот другое чадо, дочка, создавала модельки для аниме-мультфильмов. Из Итана и Майка он выманил информацию о том, что они познакомились на костюмированном благотворительном балу в честь Хэллоуина, где Майк работал официантом и был вынужден вырядиться в зомби, а Итан пришел в качестве гостя и появился в образе гламурного Дракулы. Майк рассказывал об их необычной первой встрече с таким юмором, что невозможно было удержаться от смеха, а Итан молча попивал свое вино и выглядел при этом снисходительно-ласково, хотя и не без иронии в глазах, что часто бывало, когда дело касалось Майка.

Кейт была очень рада, что расспросы Стефана не коснулись более личных областей ее жизни. Он никогда не слышал о приложении «Ресмонд», как и Аня и Мисаки, в отличие от Майка и Итана, и последний сообщил, что они даже использовали его в отпуске. Затем остальные захотели узнать, как оно работает, и это была достаточно безопасная тема, так что Кейт открыла его на телефоне и показала, что можно одновременно изучать информацию о ресторанах из длинного списка со всего мира и забронировать там столик, хотя пока не в таком месте, как Le Train Bleu. Она поймала себя на том, что толкает речь, знакомую ей по миллионам маркетинговых встреч, рассказывая о том, что их приложение отличается от похожих приложений конкурентов своим персонализированным подходом, о том, что когда вы скачиваете его, вы создаете профиль со своими любимыми и нелюбимыми местами, основываясь не только на качестве еды, но и на атмосфере и местоположении, и затем приложение предлагает вам посетить рестораны по тому же принципу, по которому работают приложения для знакомств. Затем Мисаки поинтересовалась, откуда появилось название, и она поведала совершенно искренне, что это была ее идея – сложить слова «резервация» и monde, что с французского переводится как «мир». Первоначальное название, которое Джош дал своему детищу, звучало как Foodworld, но в отделе маркетинга сказали, что оно напоминает название для дешевого супермаркета, так что они провели мозговой штурм, чтобы предложить другие идеи. «Ресмонд» попал в топ списка. Она тогда очень гордилась им. Может, она могла потребовать с них больше за продажу своих акций, но она не стала. И не станет. Теперь Кейт была свободна от всего этого, когда правление согласилось выплатить ей сто процентов от рыночной стоимости.

Имейл от председателя был кратким: «Хорошо. Пожалуйста, ознакомьтесь с соглашением о продаже акций во вложении, которое мы просим вас заполнить и подписать при первой же возможности. Оплата будет произведена после подписания». Первая же возможность наступила сразу, как только она внимательно прочитала короткий документ и подтвердила, что все в порядке. Теперь все, что ей осталось сделать, – это дождаться поступления денежных средств на ее банковский счет. Вообще-то, очень больших денежных средства. Она не знала, что будет с ними делать… Вероятно, поддастся духу шоппинга – в