Читать книгу - "Пробуждение пульса - Ксен Б. Корвин"

Пробуждение Пульса

Наследие Холлош

Книга 1

Ксен Б. Корвин

ВАЖНО

Перед вами любительский некоммерческий перевод, подготовленный исключительно для ознакомительного чтения. Все права на оригинальное произведение принадлежат его правообладателю. Мы не претендуем на авторство книги и не получаем никакой финансовой выгоды от публикации этого перевода. Полное или частичное копирование и распространение перевода без указания Telegram-канала «Адские строчки» запрещено.

Если вы представляете интересы правообладателя и считаете, что данный материал нарушает ваши права, свяжитесь с нами. После проверки обращения перевод будет удалён.

Переведено для канала Адские строчки: https://t.me/hell_lines https://vk.com/hell_lines

Весь набор артов по книге вы можете посмотреть по ссылке

Теперь у нас появилось приложение в Телеграме со всеми книгами канала, присоединяйтесь, не пожалеете @HellLinesBot

Весь набор артов по книге вы можете посмотреть по ссылке

Теперь у нас появилось приложение в Телеграме со всеми книгами канала и артами, присоединяйтесь, не пожалеете https://t.me/HellLinesBot

Продолжение цикла выйдет на канале Адские строчки

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ О СОДЕРЖАНИИ

«Нарастающий Пульс» — мрачное городское фэнтези, предназначенное для совершеннолетних читателей. Книга содержит темы и сцены, которые могут вызвать эмоциональный дискомфорт, в том числе:

• Насилие, кровь и смерть.

• Психологические травмы и проявления посттравматического стрессового расстройства (ПТСР).

• Медицинские процедуры и элементы телесного ужаса.

• Упоминания зависимости от вымышленного наркотического вещества.

• Нецензурная лексика.

• Романтическая линия от ненависти до любви с медленным развитием отношений (в этой книге отсутствуют откровенные сексуальные сцены).

Это первая книга серии «Наследие Холлош». Обратите внимание: в последующих книгах атмосфера и содержание становятся всё более мрачными.

Рекомендуется учитывать индивидуальную восприимчивость к перечисленным темам.

Полный список предупреждений о содержании:

ОТ АВТОРА

Добро пожаловать в «Нарастающий Пульс» — первую книгу серии «Наследие Холлош».

Хотя это моя первая книга, опубликованная под этим именем, в писательстве я далеко не новичок. Со временем мой стиль изменился настолько, что перестал соответствовать прежнему авторскому образу и книгам, которые я выпускала под старым псевдонимом. Я многому научилась. Я изменилась. Мои истории стали мрачнее.

За плечами у меня годы поисков себя и борьбы с миром, который далеко не всегда ценит творчество. Но никому так и не удалось убить во мне желание творить. Ни случайным подработкам. Ни голоду, порой самому настоящему. Ни людям, которые твердили, что мне пора сдаться.

Мне также пришлось бороться с собственным разумом. И эта борьба продолжается до сих пор — каждый час, каждый день. По иронии судьбы, именно мой надломленный разум позволил мне… нет, заставил меня творить.

Так и родилось «Наследие Холлош». Сначала вся трилогия существовала в моей голове лишь как смутная идея о том, кто такая Зора. А спустя несколько дней одержимых размышлений у меня уже был готов этот маленький чёрный бриллиант, который оставалось лишь перенести на бумагу.

Я писала днём и ночью, семь дней в неделю. Этот мир затянул меня настолько, что не давал вздохнуть свободно, пока я не закончила историю. И всё это несмотря на протесты моего мужа — благослови его прекрасное сердце и безграничное терпение. Меня мучили кошмары. Но были у меня и мечты, и я надеюсь, что благодаря этой серии они сбудутся.

Потому что именно этим и занимаются Зора и Кальман: сражаются с тьмой внутри себя и вокруг них, продолжая мечтать о лучшем мире.

Если вам нравится мрачное городское фэнтези с несовершенными героями, детективной линией в духе сверхъестественного триллера, морально неоднозначными решениями и любовью, которая отказывается подчиняться каким-либо правилам… вы попали по адресу.

И небольшое предупреждение: «Нарастающий Пульс» затрагивает взрослые темы, содержит насилие и немало острых моментов. Но в самой основе этой истории лежит стремление отыскать свет — даже когда всё вокруг пытается утянуть тебя во тьму.

Спасибо, что решили дать шанс Зоре, Кальману и этому безумному уголку моего воображения.

— Ксен

Каждой душе, закалённой тьмой,

но всё ещё стремящейся к свету.

Эта книга — для вас. Воспряньте над тьмой.

Сразите своих демонов их же оружием.

ГЛАВА 1

ЗОРА

Знакомые звуки шипящей на сковороде еды, грохот посуды и приглушённые голоса, доносившиеся через раздаточное окно, окутывали Зору словно одеяло. Колючее, кишащее блохами одеяло.

Котлета на жарочной поверхности шипела и брызгалась, осыпая предплечья крошечными каплями раскалённого масла, от которых кожу покалывало словно иголками. Аромат приправленной говядины наполнял ноздри, пока она привычным движением переворачивала котлету. Не сбиваясь с ритма, Зора добавила сыр, приправила булочки и разложила их рядом с почти готовым мясом.

Зора многое умела делать хорошо, но в этом заведении ни одно из её умений не имело значения. Максимум, чего она могла здесь добиться, — приготовить бургер, способный довести взрослого мужика до слёз. Вот она и сделала это своей целью. Было что-то успокаивающее в шипении жарочной поверхности, размеренном ритме кухонной работы и тихом удовлетворении от того, что всё получилось именно так, как надо. Здесь хаос не мог до неё добраться, даже если за пределами кухни он творил что хотел. Хотя спалить это место к чертям она тоже не исключала. Просто… не сегодня. Через неделю зарплата.

Где-то в глубине кухни на пол с грохотом рухнула сковорода, после чего раздался поток ругательств, столь же сочных, как еда, которую она готовила. Её коллега Бенце за словом в карман не лез. Он придерживался философии, согласно которой злость на неодушевлённые предметы лучше выплёскивать словами, а не действиями. По одной простой причине: второй вариант обходился гораздо дороже.

Она разбила пару яиц на жарочную поверхность рядом с бургерами. К тому времени, как Зора уложила мясо и сыр на булочки, яйца уже были готовы.