Читать книгу - "В прошлый понедельник я победил зло - Антье Хэрден"

террасе. Как только мы запахнули полог на входе, Сандро задал вопрос, который мучил меня всю дорогу до нашего нового дома:

– Тильда, что за бумаги ты стащила у него со стола?

– Я сама не знаю. Включи поскорее лампу, и давайте посмотрим, – предложила Принцесса.

Сандро зажёг газовую лампу, и мы уселись на мою кровать. Принцесса разгладила документы.

– На одном листе распечатка письма из электронной почты, а на другом – карта, – сказала она.

Сначала мы прочли письмо. Оно оказалось не слишком длинным:

Tim, for your information: 4°11´3´´ N / 55°8´5´´ W

Be aware of Konstanze.

A.V. B.

– И что это должно значить? – спросила Принцесса.

– Тим должен остерегаться мамы Курта, – объяснил Сандро.

– Возможно, она выяснился часть правды, – пробормотал я.

– А что означают эти странные цифры? – спросила Принцесса.

– Четыре градуса, одиннадцать минут и три секунды северной широты и пятьдесят пять градусов, восемь минут и пять секунд западной долготы. Это координаты какого-то места, – ответил я. К счастью, мы проходили координаты на географии. – Наверное, Ван Бастен хочет, чтобы археологи копали там, раз тут они находят только черепки.

– Если это то самое письмо, которое так сильно разозлило твою маму, то, наверное, она знала, где находится это место, – задумчиво сказала Принцесса.

– Может быть, с этим местом что-то не так, – предположил я. – Может, оно священное, какое-нибудь культовое место индейцев или что-то вроде того.

– Или сокровища прокляты, – добавил Сандро.

– Это очень интересно! – внезапно заявила Принцесса.

Она показала на карту, которая представляла собой что-то вроде настенной карты с изображениями окрестностей исследовательского лагеря. На ней были обозначены речка, поляна, дорога, идущая мимо поляны, и ещё несколько тропинок в джунглях. В правой части карты возле дороги был нарисован квадратик. Возле него виднелась надпись «Пипклейн».

– Там находится магазинчик колониальных товаров Альфонсо, – сказал я.

– Но куда интереснее вот это, – ответила Принцесса.

И показала на крест. Там обрывалась одна из тропинок.

– Крест нанесён на карту недавно, – выговорил Сандро.

– Точно! И посмотрите, где он находится.

Принцесса показала на линии, сетью покрывавшие карту.

– Он находится в самом центре зоны, расположенной между четырьмя градусами, одиннадцатью минутами и тремя секундами северной широты и пятьюдесятью пятью градусами, восемью минутами и пятью секундами западной долготы, – сказал я.

– Значит, мы знаем, где на самом деле археологам нужно копать, – сказал Сандро.

– И где, скорее всего, находится моя мама, – прошептал я.

– Всё указывает на это место. Теперь мы знаем, что делать, – сказала Принцесса. Её глаза загорелись в предвкушении приключения. Она так решительно кивнула головой, что локоны её запрыгали. – Мама Курта выяснила, что здесь что-то не так. Но Ван Бастен попытался её успокоить. Затем он написал Тиму следить за мамой Курта. Она же обнаружила письмо с координатами и разозлилась. И уехала, хотя знала, что мы прилетаем. Тим лгал с самого начала. Мартин и Сьюзи что-то заподозрили. И теперь у нас есть координаты места, где на самом деле находится сокровище, и куда, вероятно, отправилась мама Курта…

– Думаю, этих сокровищ вообще не существует, – прервал я Принцессу. – На фотографиях, которые лежат на столе у Тима, изображены украшения, которые Ван Бастен продал много лет назад.

– Значит, Тим и Ван Бастен ищут что-то другое, – согласилась Принцесса.

– Я в этом совершенно уверен, – кивнул Сандро.

– Предлагаю отправляться завтра, причём прямо сюда, – Принцесса ткнула пальцем в крест на карте.

– Может быть, для начала обсудить всё это с Мартином и Сьюзи? – предложил я.

– Давайте-ка сначала поспим, прежде чем начинать розыски, – ответил Сандро.

– Поспать нам стоит совершенно точно, – согласилась Принцесса.

Так что мы легли в кровати, и я выключил свет.

Посреди ночи я проснулся и почувствовал себя абсолютно бодрым. Ну конечно, смена часового пояса! Мой организм ещё не привык к тому, что на этой долготе пока не наступил день. Я неподвижно лежал в темноте. Слушал, как дождь барабанит по крыше палатки, и размышлял. Что же это было за место, обозначенное крестом? Координаты не совсем точно определяют точку. Они описывают некую область. Было ли там спрятано что-то, что искал Ван Бастен? А если так, то что это было? Была ли моя мама там? Нам что, нужно просто пойти туда и посмотреть?

Внезапно снаружи раздался дикий вой.

– Что происходит?! – воскликнула Принцесса.

– Это обезьяны-ревуны, – ответил Сандро.

– Ах ты ж, ёлки-палки, какие они громкие.

– Nomen est omen, – сказал Сандро.

– Что-что? – переспросила Принцесса.

– По латыни это означает: «Имя говорит само за себя», – ответил Сандро.

– Интересно, они так каждую ночь орут? – задумался я.

– Не-е, по понедельникам они орут потише, по четвергам попозже, а по воскресеньям дозволяется открывать свою пасть только главному боссу, – ответила Принцесса.

Мы рассмеялись.

– Сейчас четыре утра, а солнце взойдёт только в семь, – сказал Сандро.

Принцесса зажгла лампу. Гекконы метнулись вверх по стенам палатки и защёлкали.

– Мне нужно в туалет, – сказала Принцесса.

– И мне.

К счастью, дождь прекратился. Мы надели резиновые сапоги и налобные фонарики и пошли по лагерю. Вместе с нами тут гуляло ещё множество разных существ, но мы их не видели, только слышали. Настроения выйти на свет и познакомиться у них явно не было.

Мы постарались побыстрее осуществить свои потребности и отправились обратно. Никто из нас не произнёс ни слова. Когда мы проходили мимо палатки Мартина, оттуда послышались голоса. Бабушка всегда говорит: «Подслушивающий становится свидетелем собственного позора». Но мы всё равно остановились и прислушались, потому что я услышал мамино имя.

– Так дело не пойдёт, это слишком опасно, – услышали мы голос Сьюзи.

– Мы не можем продолжать делать вид, что ничего не происходит, – ответил Мартин.

– Но мы же ничего не знаем. Вдруг Констанция тоже в этом замешана, – возразила Сьюзи.

– Не может быть. Только не Констанция. Но сначала нужно вытащить отсюда детей.

– Ах, они так радовались этому путешествию.

– Конечно, – ответил Мартин. – Но я очень обеспокоен. Давай подождём до завтрашнего вечера. И если она не появится, будем искать. Но сначала я посажу детей на ближайший самолёт домой. Здесь всё слишком непонятно и, возможно, даже опасно.

– Ты прав. Я почти уверена, что Тим играет нечисто, – согласилась Сьюзи. – Возможно, по распоряжению самого Ван Бастена. Мне он никогда не нравился.

Потом мы услышали, что кто-то идёт к выходу из палатки. И как можно быстрее бросились в свою.

– Ни в коем случае нельзя позволить им отправить нас домой, – сказал я.

– Значит, нам остаётся только одно, – сказала Принцесса. – Нам нужно выяснить, что здесь происходит, и найти маму Курта. Но сначала нам придётся сбежать из лагеря, пока Мартин не посадил нас на самолёт.

В этот раз мы не стали возражать Принцессе.

– Так или иначе, но Тим и Ван Бастен наверняка ищут нечто запретное. Мама Курта это выяснила, и они каким-то образом заставили её исчезнуть… – задумался Сандро.

– Они что?! – в ужасе воскликнул я.

– Какие глупости. Нельзя просто сделать так, чтобы человек исчез. Мы же не на Диком Западе! – возмутилась Принцесса.

– Ладно, ладно, ты права. Прости, Курт.

– Предлагаю с утра