Читать книгу - "100 великих монет мира - Евгений Алексеевич Обухов"

даже «су», хотя для самих-то описанных высокочтимых господ эти монетки мелковаты: «Планше, слуга д᾽Артаньяна, с достоинством принял выпавшую на его долю удачу. Он получал тридцать су в день, целый месяц возвращался домой веселый, как птица, и был ласков и внимателен к своему господину».

Александр Дюма и мушкетёры. Почтовая марка Монако, 1970 г.

ДʼАртаньян всё такой же и двадцать лет спустя. Почтовая марка Гаити, 1961 г.

Мы в России благодаря популярности романа Александра Дюма как-то даже сроднились с этими иностранными звучаниями, будто с доморощенными «целковыми», «полтинниками» да «полушками». С детства очаровывались ими, не особо, впрочем, разбираясь, что же означала во Франции вся эта словесная красота, сколько чего стоило и много или мало этих втемяшившихся в нашу память «пистолей» и «луидоров» для героев-мушкетеров?

Что ж, наверное, надо сразу поставить точки над «pi» и рассказать, что есть что.

Пистоль (pistole – отсюда и мой каламбур про точки над «pi») – французское название дублона («двойного»), золотой испанской монеты в 2 эскудо.

Людовик XIII и кардинал Ришельё. Почтовые марки Монако, 1991 г.; Ренюньона, 1943 г.; Франции, 1935 г.

Луидор – французская золотая монета, которую начал чеканить Людовик XIII (1601–1643) с 1640 года, по стоимости равна пистолю.

Ливр (livre, от римского фунта «либра»). С 1360 по 1641 год ливр назывался «франком», и в эпоху д᾽Артаньяна франк и ливр были синонимами.

Экю (écu) – во времена мушкетёров это золотая монета в 3 ливра. Название произошло от латинского scutum – «щит» через старофранцузское еscu (так как на аверсе этой монеты изображался геральдический щит).

Су (sou, до XVIII века – sol, от латинского solidus – «твёрдый, прочный») – 1/20 часть ливра = 12 денье.

Денье (denier, от латинского denarius, монеты чеканились в подражание римским денариям) – 1/12 часть су (то есть 12 денье составляли счётную единицу солид (он же соль и су).

Лиард (liard) – 3 денье.

Пистоль (2 эскудо). Чеканка Филиппа II, до 1598 г. Золото. Аукцион «Tauler&Fau Subastas», Мадрид, Испания, 2018 г. € 1101

Экю. Руан, 1567 г. Золото. Торговый дом «NumisCorner», Лилль, Франция, 2021 г. € 1150

Денье. Чеканка Карла III, Лорейн, 1545–1608 гг. Серебро. Аукционный дом «Рашенкойн», Москва, 2021 г. 6000 руб.

Двойной луидор, 1640 г. Золото. Аукцион «ICE Auction Galleries», Дублин, Ирдандия, 2014 г. € 3300

1/2 луидора, 1642 г. Золото

Автор под ником «Нижегородский мечтатель» сообщает в Интернете (см., zen.yandex.ru pistoli i-livry vremen-dartaniana): «Простые люди Франции, которые трудились в мастерских и лавках крупных городов, ткачи, лудильщики и другие ремесленники зарабатывали от 15 до 30 су в день. На крупных мануфактурах оплата квалифицированных рабочих достигала 620 ливров в год.

Цены на конец XVII века были примерно следующие: хлеб, около 450 граммов стоил 2–3 су, фунт говядины или пинта вина также 2–3 су, цыпленок – 15 су (даже не курица, дневной заработок подмастерья), фунт масла от 5 до 8 су. На одного человека, увы, получается как-то совсем не жирно, при дневном заработке скажем, в 20 су». Но это, подчеркну, на конец века, когда, конечно же, всё стало дороже. А в его начале, в 1620‑х годах, как помним, слуга Планше был на седьмом небе от счастья со своими 30 су.

Итак, во Франции в один из периодов XVII века соотношение было такое: 1 пистоль = 1 луидору = 31/3 экю = 10 ливров (то есть 1 экю = 3 ливра) = 10 франков = 200 су = 800 лиардам = 2400 денье.

Уффф!..Сразу и не запомнить, с набега и не разобраться! Да что там, Александр Дюма-отец (1802–1870) за всё время творения «Трёх мушкетёров» сам толком не разобрался, даже с помощью своего «литературного негра» Огюста Маке (1813–1888)! В книге масса смешных, с точки зрения нумизмата и историка, нестыковок, о них много написано, и я коснусь таких курьёзов чуть ниже.

50 евро. Франция, 2012 г. Золото. ДʼАртаньян и А. Дюма

20 рублей. Белоруссия, 2009 г. Серебро

250 франков. Джибути, 2018 г. Серебро

Впрочем, классика можно в чём-то оправдать: мне кажется, он не стремился к абсолютной исторической точности. Главным было создание ауры, тонкого ощущения романтики того далёкого прошлого. А что прошлое было для него далёким – это точно. Ведь книга печаталась в парижской газете в 1844 году, а действие в ней происходит между 1625 и 1628 годами. По древности событий это всё равно что сегодня кто-то сел бы писать роман, допустим, об убийстве российского императора Павла I или об Отечественной войне 1812 года. Сколько бы неточностей он наделал, если бы требовалось срочно гнать и гнать новые главы в газету, как приходилось это Дюма!

Луидор, 1640 г. Подделка XVII в. Серебро, позолота. Торговый дом «Münzenhandel A.J. Koci», 2021 г. € 400

Экю Людовика XIII, 1642 г. Серебро

Луидор Людовика XIV, 1669 г. Золото

Главная ошибка писателя и его помощника состоит в том, что описанные ими бравые мушкетеры много раз по ходу романа старательно делят либо обсуждают свои и чужие луидоры, а… никаких луидоров не существовало! То есть они, конечно, были. И оставили яркий след в истории и в экономике, но только не в 1620‑х годах, а позже. Герои «Трёх мушкетёров» не могли знать о луидорах, так как первая такая монета была отчеканена Людовиком XIII «в честь себя» в 1640 году.

Вот, собственно, мы и добрались до описания той великой монеты, которой посвящена глава.

Луидор Людовика XV, 1746 г. Золото

Луидор Людовика XVI, 1788 г. Золото

«Революционный луидор» – монета 24 ливра, 1793 г. Золото (с сайта Монетник. ру)

Луидор – louis d᾽or, то есть «золотой луи». Французская монета, выпущенная по типу испанских дублонов (во Франции, как уже говорилось, издавна называвшихся пистолями) из золота 917‑й пробы («Словарь нумизмата» В. Гладкого указывает 916‑ю пробу, хотя для нас в данном случае это не