Читать книгу - "Взгляд назад. Культурная история женских ягодиц - Хизер Радке"

этом штате. После этого я обращалась к следующим источникам об этих статуях: Peter Cryle and Elizabeth Stephens, Normality: A Critical Genealogy (Chicago: University of Chicago Press, 2018); Julian B. Carter, The Heart of Whiteness: Normal Sexuality and Race in America, 1880–1940 (Durham, NC: Duke University Press, 2007); Dahlia S. Cambers, «The Law of Averages 1: Norman and Norma», Cabinet Magazine 15 (2004); and Mary Coffey, «The Law of Averages 2: American Adonis», Cabinet Magazine 15 (2004). Джо Тейт, архивист Кливлендского музея естественной истории, помог мне нарыть много первоисточников для этой главы. Я также обсуждала с Мэри Коффи ее статью «American Adonis» в сборнике Popular Eugenics: National Efficiency and American Mass Culture in the 1930s (Athens: Ohio University Press, 2006).

168

Measurements of Normman and Norma, 1943, Dickinson-Belskie Files, HealthSpace Cleveland Collection, Cleveland Museum of Natural History Archives, Cleveland, Ohio.

169

Rose Holz, «The 1939 Dickinson-Belskie Birth Series Sculptures: The Rise of Modern Visions of Pregnancy, the Roots of Modern Pro-Life Imagery, and Dr. Dickinson’s Religious Case for Abortion», Papers in Women’s and Gender Studies 9 (2017): 5, https://digitalcommons.unl.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1010&context=womenstudiespapers.

170

Как и во второй главе, вся информация о евгенике в этом разделе исходит из следующих источников: моего интервью с Александрой Минной Стерн, профессором истории, истории американской культуры, женской и гендерной истории и заместительницей декана факультета гуманитарных наук в Мичиганском университете, об истории евгеники, и ее книги Eugenic Nation: Faults and Frontiers of Better Breeding in Modern America (Oakland: University of California Press, 2016). Я беседовала также с Кейт О’Коннор, аспиранткой кафедры американской культуры Мичиганского университета, изучающей историю и наследие евгенической стерилизации. Кроме того, я опиралась на книги: Adam Cohen, book Imbeciles; Lulu Miller, Why Fish Don’t Exist; Nell Painter, The History of White People.

171

Архивистка Эмили Марш из архива Министерства сельского хозяйства США написала статью, доступную на сайте архива: Emily Marsh, «Apron Strings and Kitchen Sinks: The USDA Bureau of Home Economics», US Department of Agriculture, https://www.nal.usda.gov/exhibits/ipd/apronsandkitchens/about. Я общалась с Марш, и она навела меня на несколько первоисточников ее исследования и помогла вписать его в более широкий контекст истории домашней экономики. Более подробно об истории домашней экономики см. архив по домашней экономике Корнеллского университета: https://digital.library.cornell.edu/collections/hearth/about.

172

Вся информация последующих абзацев, касающаяся Рут О’Брайен, взята из ее книги Women’s Measurements for Garment and Pattern Construction (Washington, DC: US Department of Agriculture, 1941), 1–73. В основном я опиралась на главы «Foreword», «Measuring Procedures», «The Schedule».

173

Harry L. Shapiro, «A Portrait of the American People», Natural History 54 (1945): 248, https://archive.org/details/naturalhistory54newy/page/248/mode/2up.

174

Josephine Robertson, «Church Interests Itself in Norma», September 19, 1945, Dickinson-Belskie Files, 1945 Norma Contest scrapbook, HealthSpace Cleveland Collection, Cleveland Museum of Natural History Archives, Cleveland, Ohio.

175

Josephine Robertson, «Norma’s Husband Better Be Good», September 15, 1945, Dickinson-Belskie Files, 1945 Norma Contest scrapbook, HealthSpace Cleveland Collection, Cleveland Museum of Natural History Archives, Cleveland, Ohio.

176

Josephine Robertson, «Norma’s Gym Suit in ’90s Covered All», September 12, 1945, Dickinson-Belskie Files, 1945 Norma Contest scrapbook, HealthSpace Cleveland Collection, Cleveland Museum of Natural History Archives, Cleveland, Ohio.

177

Josephine Robertson, «Our ‘Norma’ Is Larger Than Her Grandma», 1945, Dickinson-Belskie Files, 1945 Norma Contest scrapbook, HealthSpace Cleveland Collection, Cleveland Museum of Natural History Archives, Cleveland, Ohio.

178

Josephine Robertson, «Norma Is Appealing Model in Opinion of City’s Artists», September 15, 1945, Dickinson-Belskie Files, 1945 Norma Contest scrapbook, HealthSpace Cleveland Collection, Cleveland Museum of Natural History Archives, Cleveland, Ohio.

179

Robertson, «Norma’s Gym Suit in ’90s Covered All».

180

Хотя евгенисты часто вносили вклад в теории, ставившие белых людей выше темнокожих и азиатов в расовой иерархии, их основной расовый интерес заключался в контроле самой белизны. Как рассказывалось в предыдущей главе, у ученых существовали мириады способов для классификации и ранжирования людей с разных концов света, которых мы бы сегодня назвали белыми. Во многих из этих систем люди, считавшиеся «менее белыми», считались также более склонными к преступности и слабоумию, поэтому евгеническое оправдание подозрительности по отношению к этим группам было составным элементом более масштабного проекта по избавлению мира от преступности и инвалидности.

181

Robertson, «Norma Is Appealing Model».

182

Газетные вырезки рекомендаций, как обмерить себя самостоятельно для конкурса на лучшую Норму — September 10, 1945, Dickinson-Belskie Files, 1945 Norma Contest scrapbook, HealthSpace Cleveland Collection, Cleveland Museum of Natural History Archives, Cleveland, Ohio.

183

Josephine Robertson, «3,700 Send Measurements in Ohio Search for Norma», September 20, 1945, Dickinson-Belskie Files, 1945 Norma Contest scrapbook, HealthSpace Cleveland Collection, Cleveland Museum of Natural History Archives, Cleveland, Ohio.

184

Josephine Robertson, «Theater Cashier, 23, Wins Title of ‘Norma’, Besting 3,863 Entries», September 23, 1945, Dickinson-Belskie Files, 1945 Norma Contest scrapbook, HealthSpace Cleveland Collection, Cleveland Museum of Natural History Archives, Cleveland, Ohio, https://drive.google.com/file/d/1QVkZOQPvytkw8YQufOhmQv0Bg7eM048R/view.

185

Там же.

186

Я уже занималась исследованиями истории размеров для статьи, которую я писала в Paris Review про Jumpsuit, арт-проект, созданный Обществом рациональной одежды (Heather Radke, «The Jumpsuit That Will Replace All Clothes Forever», Paris Review, March 21, 2018, https://www.theparisreview.org/blog/2018/03/21/the-jumpsuit-that-will-replace-all-clothes-forever/). Одна из соавторов проекта Jumpsuit, Эбигейл Глаум-Лэтбери, также помогла мне понять историю размеров благодаря серии интервью, проведенных мною специально для этой главы. Кроме того, я обращалась к статьям: Julia Felsenthal, «A Size 2 Is a Size 2 Is a Size 8», Slate, January25, 2012, https://slate.com/culture/2012/01/clothing-sizes-getting-bigger-why-our-sizing-system-makes-no-sense.html; Laura Stampler, «The Bizarre History of Clothing Sizes», Time, October 23, 2014, https://time.com/3532014/women-clothing-sizes-history/; Gimlet Media, «When Did Pants Become a Thing?» Every Little Thing podcast, April 8, 2019, https://gimletmedia.com/shows/every-little-thing/n8hw4d. Я также опиралась на книгу Сары-Грейс