Читать книгу - "Грамматические вольности современной поэзии, 1950-2020 - Людмила Владимировна Зубова"
Аннотация к книге "Грамматические вольности современной поэзии, 1950-2020 - Людмила Владимировна Зубова", которую можно читать онлайн бесплатно без регистрации
Современная поэзия, ориентированная на свободу языковых экспериментов, часто отступает от нормативных установок. В наше время поэзия с ее активизированной филологичностью – это своеобразная лингвистическая лаборатория: исследование языка в ней не менее продуктивно, чем научное. В книге филолога Людмилы Зубовой рассматриваются грамматическая образность и познавательный потенциал грамматики в русской поэзии второй половины ХХ – начала XXI века, анализируются грамматические аномалии, в которых отражаются динамические свойства языковой системы и тенденции ее развития. Среди анализируемых авторов Алексей Цветков, Виктор Кривулин, Елена Шварц, Владимир Гандельсман, Владимир Кучерявкин, Александр Левин, Владимир Строчков, Виталий Кальпиди, Андрей Поляков, Мария Степанова, Давид Паташинский, Полина Барскова, Линор Горалик, Гали-Дана Зингер, Игорь Булатовский, Надя Делаланд, Евгений Клюев и многие другие (всего 242 поэта). Людмила Зубова – доктор филологических наук, профессор Санкт-Петербургского государственного университета.
311
Левин 2006: 9.
312
Сапгир 2008: 282. Сидит чурзел на кубраке – перестановка слогов в сочетании сидит козел на чурбаке. Подзаголовок стихотворения: Памяти Тоси Зеленского – подмастерья Татлина. Деформация слов, в целом характерная для цикла Сапгира «Терцихи Генриха Буфарёва», в этом тексте пародирует деформацию реальности в живописи Татлина.
313
Поляков 2001: 31.
314
Строчков 2006: 435.
315
Месропян 2010: 9.
316
Паташинский 2008-а: 149–150.
317
Паташинский 2008-а: 152.
318
Паташинский 2008-а: 154.
319
Паташинский 2008-а: 38.
320
Паташинский 2008-а: 232.
321
Паташинский 2008-а: 145.
322
Паташинский 2008-а: 145.
323
Паташинский 2016: 31.
324
Паташинский 2006: 44.
325
Бродский 1994: 9.
326
Кабанов 2005: 119.
327
Делаланд 2007: 40. Стихотворение опубликовано только в этом издании, там написано лещ – без мягкого знака. Написание лещь восстановлено по электронному варианту сборника, присланного автором до публикации. Н. Делаланд подтвердила, что в этом стихотворении должно быть слово лещь женского рода и что она не заметила ошибочного исправления в вёрстке.
328
Величанский 1990: 17.
329
Дидусенко 2004: 18.
330
Кучерявкин 2001: 20.
331
Степанова 2017: 297.
332
Горбаневская 1996: 31.
333
Степанова 2001-а: 53.
334
Чернов 1991: 37.
335
Львовский 2000: 17.
336
Кучерявкин 2001: 113–114.
337
Соснора 2006: 832.
338
Хвостенко, Волохонский 2004: 56.
339
Стихотворение из архива О. Б. Кушлиной. По ее сообщению, Кривулин включил это стихотворение в сборник «Купание в иордани» (1998 г.), но оно было удалено издателем.
340
Текст А. Фатьянова, музыка В. Соловьева-Седого.
341
Степанова 2010: 133.
342
Месропян 2006.
343
Соснора 2006: 527.
344
Кучерявкин 1994: 19.
345
Гершензон 1996: 18.
346
Шварц 2002-а: 391.
347
Делаланд 2016: 183.
348
Кучерявкин 2014: 63.
349
Зингер 2009: 131–132.
350
Зингер 2009: 159.
351
Дашевский 2019: 13.
352
Булатовский 2003: 59.
353
Ватутина 2015: 46.
354
Кучерявкин 2014: 79.
355
Поляков 2003-а: 63.
356
Кривулин 2001-б: 137.
357
Соснора 2006: 637.
358
Порвин 2011: 110.
359
Паташинский 2006: 87.
360
Подробнее см.: Зубова 2010: 116.
361
Гандельсман 2015: 161.
362
Литвак 2010: 20.
363
Петров 2008-б: 380.
364
Боярских 2005: 24.
365
Соснора 2006: 665–666.
366
Арефьева 2014: 173.
367
Булатовский 2019: 72.
368
Булатовский 2019: 168.
369
Ахмадулина 1999: 59. В издании Ахмадулина 2012 напечатано не ночевьях, а кочевьях.
370
Чейгин 2007-а: 98.
371
Гандельсман 2015: 56.
372
Мякишев 1992: 80.
373
Булатовский 2019: 235.
374
Гандельсман 2015: 98.
375
Булатовский 2019: 155.
376
Ватутина 2015: 23–24.
377
Петров 2008-б: 94.
378
Гандельсман 2015: 124.
379
Петров 2008-б: 47.
380
Степанова 2010: 130.
381
Юрьев 2004: 159.
382
Еременко 1999: 7.
383
Волохонский 2012: 198.
384
Ванеян 2018: 14.
385
Рейн 1993: 193.
386
Штыпель 2002: 39.
387
Булатовский 2013-б: 26.
388
Клюев 2008: 21.
389
Конструкция памяти кого-л. представляет собой эллипсис с устранением слова посвящается.
390
Зингер 2009: 221.
391
Кабанов 2017: 41.
392
Казаков 1995: 108.
393
Матвеева 2010: 192.
394
Зингер 2009: 257.
395
Чешева 2008: 28.
396
Матвеева 2006: 102.
397
Казаков 1995: 105.
398
Юрьев 2007: 18.
399
Букша 2018: 84.
Прочитали книгу? Предлагаем вам поделится своим впечатлением! Ваш отзыв будет полезен читателям, которые еще только собираются познакомиться с произведением.
Оставить комментарий
-
Гость Елена12 июнь 19:12 Потрясающий роман , очень интересно. Обожаю Анну Джейн спасибо 💗 Поклонник - Анна Джейн
-
Гость24 май 20:12 Супер! Читайте, не пожалеете Правила нежных предательств - Инга Максимовская
-
Гость Наталья21 май 03:36 Талантливо и интересно написано. И сюжет не банальный, и слог отличный. А самое главное -любовная линия без слащавости и тошнотного романтизма. Вторая попытка леди Тейл 2 - Мстислава Черная
-
Гость Владимир23 март 20:08 Динамичный и захватывающий военный роман, который мастерски сочетает драматизм событий и напряжённые боевые сцены, погружая в атмосферу героизма и мужества. Боевой сплав - Сергей Иванович Зверев