Читать книгу - "Закат и упадок средневековой Сицилии: политика, религия и экономика в царствование Федериго III, 1296–1337 гг. - Клиффорд Бэкман"

509

Mons. Pietro Sinopoli di Giunta, II tabulario di S. Maria Latina di Agira (Catania, 1927), doc. 323–34.

510

ASC Arch. Benedettini, Corda 107, fol. 103v–104v (10 июня 1322 г.); еще fol. 102–102v (15 июня 1322 г.), и 102v–103v (20 июня 1323 г.).

511

ASM Corporazioni religiose, S. Maria del Carmelo, perg. 37 (8 мая 1321 г.); см. также perg. 87 (15 июля 1321 г.). 88 (16 августа 1321 г.), и 41 (27 июля 1332 г.).

512

BCP MS. Qq H 5, fol. 88–8v (22 февраля 1329 г.). Арендаторы выглядят следующим образом. Бартоломео Гальфоно: 01.03.00; Сильвестро Гольфо и его братья: 01.18.00; Маркизио Джиафьерно: 01.02.00; Пачио Гуиджиа: 00.15.00; Джакомино Траверса: 00.01.00; Бертино Салимбене: 00.12.00; Джованни Никодемо и его братья: 01.12. 00; Николо Комити: 00.24.04; Энрико Джунта: 02.26.08; Грегорио Манискалько: 19.09.04; Джакомо Манчино: 00.12.00; Джакомо Траверса: 01.24.08; Орландо Гальвано: 00.12.06; Стефано Гальфоно: 00.20.00; Лоренцо Арубелла: 01.18.00; Антонио Бурго: 01.25. 12; Бернардо д'Абруцци: 01.06.00; Джованни Фалабрино: 00.18.16; Орландо Пика: 01.06.00; Николо Гуччана: 01.04.16; Сильвестро Франкомиссо: 02.26.00; Джованни Мергуленси: 01.27.00; Бартуччио Фавачиу: 00.21.12; Андреа Фавачиу: 02.16. 08; Франческо Сканавино: 05.17.04; Бартуччо Гуччиано и его братья: 00.16.00; iidem: 01.07.04; Николо Гуччиано: 01.22.00; монастырь Санта-Мария-Мониале: 02.04.00; idem: 01.27.00; idem: 00.10.08; Н. Паризио де Мабилия: 05.25.12; Д. Манфреди: 01.24.00.

513

Giambruno, Tabulario S. Margherita di Polizzi, doc. 35 (1 августа 1329 г.), и 42 (16 июня 1331 г.).

514

Эти комментарии были написаны на основании доклада "The Sicilian Slave Trade ca. 1300", представленного на конференции, посвященной фестивалю "Medieval Spain in the Western Mediterranean: A Conference in Honor of Robert I. Burns, S.J.", sponsored by the UCLA Center for Medieval and Renaissance Studies, University of California, Los Angeles, 25–6 October 1991.

515

Только в Палермо, Мессине, Трапани, Агридженто и Сиракузах остались какие-либо надежные свидетельства участия этих городов в работорговле. Другие города (такие как Шакка, Марсала и Катания) играли гораздо меньшую роль, отчасти из-за тарифных барьеров, а отчасти из-за географических особенностей своего расположения.

516

Abulafla, The Two Italics: Economic Relations between the Norman Kingdom of Sicily and the Northern Communes (Cambridge, 1977), pp. 179–80 и примечания.

517

Единственным конкретным исследованием на сегодняшний день является Charles Verlinden, "L'esclavage en Sicile sous Frederic II d'Aragon, 1296–1337", в Homenaje a Jaime Vicens Vises, 2 vols. (Barcelona, 1965–7), I, pp. 675–90. Более обширными являются Bresc, Un monde, pp. 439–75; D. Ventura, "Aspetti economico-sociali della schiavitu nella Sicilia medievale, 1260–1498", Annali della Facolta di Economia e Commercio dell'Universitd di Catania 24 (1978), 77–130; и Matteo Gaudioso, La schiavitu domestica in Sicilia dopo i Normanni legislazione, dottrina, formule (Catania, 1926; rev. edn. 1979), Biblioteca siciliana di storia e letteratura, vol. III.

518

Abulafia, "The End of Muslim Sicily" анализирует этот спад.

519

О кампании в Джербане, см. Muntaner, Cronica, ch. 248–59.

520

В настоящее время рукопись на 222 листах находится в Публичной библиотеке Санкт-Петербурга, MS CXIII,. Насколько мне известно, ни один из текстов на греческом никогда не редактировался. Один из текстов является единственной сохранившейся версией утраченного произведения ("De humilitate et patientiaJesu Christi"). Описание рукописи, см. Joaquim Carreras i Artau, "Una versio grega de nou escrits d'Arnau de Vilanova", Analecta sacra tarraconensia 8 (1932), 127–34. Miquel Batllori, "Opusculum Arnaldi de Villanova nondum editum", в Miscellanea Melchor de Pobladura, ed. Isidorus a Villapadierna, O.F.M. Cap., 2 vols. (Rome, 1964), Bibliotheca seraphico-capuccina, vols. XXII-XXIII, at II, pp. 215–23, предлагается перевод на каталонский язык греческой версии De humilitate et patientia, приблизительно соответствующий утраченному оригиналу Арнольда.

521

Silvestri, Tabulario di S. Filippo di Fragala, pp. 34–6, 57–8, 59–61.

522

ASM Corporazioni religiose, S. Maria del Carmelo, perg. 26.

523

ASP Misc. archivistica, ser. 2, no. 127a, fol. 29–29v.

524

Ibid., fol. 194. V (6 июня 1308 г.). В качестве другого примера, см. fol. 99 (3 декабря 1307 г.), в котором недавно овдовевшая Макальда Скалетта сдает в аренду на двадцать два года "услуги и навыки" Анны, своей "горничная из Романии", господину Пагано Барберио, за 4.15.00.

525

Ibid., fol. 29–29v, 38v, 39v, 57v, 184v, 213.

526

Ibid., fol. 22, 181v.

527

ASP Misc. archivistica, ser. 2, no. 127b, fol. 41v; Notai defunti, Reg. I, fol. 25v–26; BCP MS Qq F 31, fol. 15v.

528

ASP Tabulario S. Maria del Bosco, perg. 71 (12 мая 1310 г.).

529

ASP Misc. archivistica, ser. 2, no. 127a, fol. 24v–25, 57v, 81v; no. 127B, fol. 412; no. 185, fol. 14v, 45, 46v.

530

ASP Misc. archivistica, ser. 2, no. 127a, fol. 37v, 38v.

531

Ibid., fol. 41, 45v, 46v, 68v; Giambruno, Tabulario di S. Margherita di Polizzi, doc. 14; Thomas, Diplomatarium veneto-levantinum, doc. 14, 18.

532

Два исключения: ASP Misc. archivistica, ser. 2, no. 127a, fol. 102; no. 185, fol. 7.

533

ASP Misc. archivistica, ser. 2, no. 127b, fol. 137, 244v. Cf. Polica, "Carte adespote dell'Archivio Gargallo", doc. 3 (20 октября 1325 г.), в котором говорится, что за 10.00.00 в Сиракузах можно было приобрести "какой-либо дворец без террасы".

534

ACA Perg. James II, no. 1184.

535

Pietro Corrao, "L'ufficio del maestro portulano in Sicilia fra Angioini e Aragonesi", in XI Congresso II, pp. 419–32.

536

ASP Tabulario S. Maria del Bosco, perg. 72.

537

Thomas, Diplomatarium veneto-levantinum, doc. 12, 14, 16, 18.

538