Читать книгу - "Закат и упадок средневековой Сицилии: политика, религия и экономика в царствование Федериго III, 1296–1337 гг. - Клиффорд Бэкман"

373

Корона осудила эту практику в 1325 году и наложила штраф в размере 100.00.00 на каждого, кто виновен в таком вымогательстве. См. Const. Castrogiovanni, ch. 108.

374

Acta curie III, doc. 76 (15 августа 1326 г.). К этому времени анжуйское нашествие проникло вглубь страны, сгоняя с земель все больше людей и делая практически невозможным для центральной администрации отслеживание и тем более исправление таких действий, как, например, в Кастроджованни.

375

Const. Castrogiovanni, ch. 110. Два примера см. ACA Perg. James II, no. 4388 (27 августа 1327 г.); и Acta curie V, doc. 2 (10 сентября 1328 г.).

376

RGBS II, pp. 464–70.

377

Дискуссию по этому вопросу и комментарии см. в Peri, La Sicilia dopo il Vespro, pp. 293–7.

378

Bresc, Un monde, pp. 670–1 (Table 169) суммирует данные по местам. Он исправил данные Грегорио, сравнив их с рукописью XVII века в Палермо, Biblioteca della Societa siciliana di storia patria, MS Fitalia I B 2, fol. 237–47. Для своей таблицы я упорядочил материал по владельцам фьефов, чтобы обеспечить просопографический подход. Источником для Грегорио послужила чрезвычайно редкая "Sicilia nobilis sive nomina et cognomina comitum, baronum et feudatariorum regni Siciliae anno 1296 sub Federico II vulgo III et anno 1408 sub Martino II Siciliae regibus eruta e celeberrimo Musaeo excellentissimi domini Don Antonii Amato de Cardona principis Galati, duds dvitatis Caccabi, domini Asti, equitis Alcantarae, etc...", Бартоломео Мушиа ди Каччамо (Don Bartholomaeus Muscia Caccabensem) (Rome, 1692).

379

Mazzarese Fardella, Tabulario Belmonte, doc. 19 (15 июня 1344 г., содержащий текст записи от 27 февраля 1327 г.).

380

Giambruno, Tabulario di S. Margherita di Polizzi, doc. 29, 33, 43. Годы тяжбы ― 1326–1331. Учитывая характер феодальных повинностей и неспокойное состояние королевства в то время, удивительно, что эти земли в каталоге были опущены. Можно было бы ожидать, что королевские чиновники, занимавшиеся учетом, будут тем более усердны в записи налогов, причитающихся короне за эти земли, как только вопрос о владении ими будет решен.

381

Фактическая сумма, несомненно, была больше, что объясняется пробелами в каталоге ― в частности, досадным упущением суммы, причитающейся с Джованни Кьяромонте.

382

ASC Arch. Trigona della Floresta, vol. IV, fol. 83 (21 мая 1320 г.), в котором Федериго одаривает Энрико Тригону за его помощь в подавлении мятежа против короны во время экономического кризиса 1311 года. Не имея возможности наделить Энрико землями, король вместо этого предоставляет ему право ежегодно вывозить 500 сальм зерна из порта в Шакке без уплаты пошлин. Это пожалование было предоставлено Энрико пожизненно (он умер 1340 году). Другие примеры см. ASP Canc. Reg. I, fol. 29, 30v–31, 32, 32v.

383

The most crucial source for ecclesiastical history in medieval Sicily is Rocco Pirri, Sicilia sacra disquisitionibus et notitiis illustrata, ed. Vito Maria Amico, 2 vols., 3rd edn. (Palermo, 733), далее цитируется как RPSS. См. также Filippo Cagliola, Almae sicilianensis provinciae ordinis Minorum Conventualium S. Francisci manifestationes novissimae sex explorationibus complexae (Venice, 1644), переиздание с предисловием Filippo Rotolo. O.F.M., as Siciliajrancescana: secoli XIII–XVII (Palermo, 1984), Collana Franciscana, vol. I. К числу важных ранних исследований относятся Mercedes van Heuckelum, Spiritualistische Stromungen an den Hofen von Aragon und Anjou wahrend der Hohe des Armutsstreites (Berlin, 1912), Abhandlungen zur Mittleren und Neueren Geschichte, vol. XXVIII; и Karl Leopold Hitzfeld, Studien zu den religibsen undpolitischen Anschauungen Friedrichs III von Sizjlien (Berlin, 1930; rpnt. 1965).Основная часть опубликованных документов появилась в серии DSSS: в дополнение к Silvestri and Giambruno, seeldiplomi della cattedrale di Messina raccolti da Antonino Amico, publicati da un codice della Biblioteca comunale di Palermo, ed. Raffaele Starrabba (Palermo, 1887–90), 1st ser., vol. I, Catalogo illustrato del tabulario di S. Maria Nuova in Monreale, ed. Carlo Alberto Garufi (Palermo, 1902), 1st ser., vol. XIX; и Rollus rubeus: Privilegia ecclesie Cephaleditane a diversis regibus et imperatoribus concessa, ed. Corrado Mirto (Palermo, 1972), 1st ser., vol. XXIX.

384

ASP Tab. Cefalu, perg. 68.

385

Смотрите мои статьи "The Papacy, the Sicilian Church, and Frederick III, 1302–1321"; "Arnau de Vilanova and the Franciscan Spirituals in Sicily"; и "The Reception of Arnau de Vilanova's Religious Ideas", в Christendom and Its Discontents, ed. Scott Waugh and Peter Diehl (Cambridge, 1995). Настоящая глава в значительной степени опирается на эти предыдущие работы.

386

Regesta pontificum romanorum, ed. August Potthast, 2 vols. (Berlin, 1874–5), II, pp. 769–70.

387

Есть свидетельства того, что некоторые священнослужители, начиная с 1282 года, отказывались признавать интердикт и продолжали совершать церковные таинства. Вероятно, они были немногочисленны, и не сохранилось никаких свидетельств, говорящих о масштабах их приверженности. Нет нужды говорить, что они были одними из первых, кого стал стремиться к власти после нормализации религиозной жизни. Если предположить, что эти священники-бунтари имели хотя бы некоторую народную поддержку, то очевидно, что эффект от такого открытого неповиновения интердикту способствовал бы созданию атмосферы благоприятной для распространения реформаторских идей спиритуалов.

388

Rationes decimarum Italiae nei secoli XIIIe–XIV: Sicilia, ed. Pietro Sella (Vatican City, 1944), Biblioteca apostolica vaticana, Studi e testi, vol. CXII содержит основную информацию, хотя в нем нет карты. Я дополнил его информацией, взятой из RPSS I, pp. 1–313 (Палермо), pp. 414–50 (Мессина), pp. 451–87 (Монреале), pp. 514–97 (Катания), pp. 598–690 (Сиракузы), pp. 691–765 (Агридженто), II, pp. 769–96 (Патти), pp. 797–840 (Чефалу), pp. 841–99 (Мадзара), pp. 900–47 (Мальта), и pp. 948–68 (Липари); из Vito Maria Amico, Lexicon topographicum siculum, 6 vols. (Palermo, 1757–60), также доступна на итальянском языке как Dizionario topografico della Sicilia, ed. и перевод Gioacchino Dimarzo, 2 vols. (Palermo, 1885–6; rpnt. 1975); и из Norbert Kamp, Kirche undMonarchic im staufischen Konigreich Sizilien (Munich, 1975), Miinstersche Mittelalter-Schriften, vol. Х, no. 1, в 4 pts.; см. esp. pt. 3, pp. 1010–12, 1043–5, 1078–9, 1110–11, 1146–7, 1172–3, 1184–5, 1202–4, 1233–4.

389

RPSS I, pp. 154–5,