Читать книгу - "Солнце, луна и хлебное поле - Темур Баблуани"
Аннотация к книге "Солнце, луна и хлебное поле - Темур Баблуани", которую можно читать онлайн бесплатно без регистрации
«Бог делил Землю между народами, – гласит грузинская легенда. – Грузины опоздали, задержавшись за традиционным застольем, и к моменту их появления весь мир уже был поделен. Когда Господь спросил у пришедших, за что они пили, грузины ответили: «За тебя, Бог, за себя, за мир». Всевышнему понравился ответ. И сказал он им, что хотя все земли розданы, приберег он небольшой кусочек для себя, и теперь отдает он его грузинам. Земля эта, по словам Господа, по красоте своей не сравнима ни с чем и во веки веков будут люди любоваться и восхищаться ею…»Роман Теймураза Бабуани показывает нам не туристическую Грузию, а страну души и сердца. Несмотря на то, что роман написан на русском, в нем передан колорит грузинской речи и напевность ее оборотов.Переведен на французский и шведский языки.«В этой удивительной истории, начавшейся с банальной кражи джинсов, на долю одного человека – Джудэ Андроникашвили – выпадает совершенно немыслимое количество испытаний. Отправившись в невероятное путешествие с главным героем этой книги, вы удивитесь его стойкости. Не раз вы будете потрясены тем, с каким мужеством Джудэ расплачивался за чужие ошибки. В какой-то момент вам покажется, что мир решил повесить все свои проблемы на его плечи. Темур Баблуани обладает уникальным талантом: он берет вас за руку и ведёт по этой истории, выписывая ее с такой достоверностью, что открытия, которые вам предстоит совершить, останутся с вами надолго». Тина Канделаки«Роман Темура Баблуани захватывает с первой до последней страницы, в нем описана судьба человека, попавшего в круги Дантовского ада. Но, несмотря ни на что, человек не теряет надежду и веру в свои силы. Безусловно, это один из лучших романов, написанных в последнее время». Ираклий Квирикадзе, писатель, драматург«Талант нельзя имитировать, он или есть или его нет, он взрывается как бомба и его явление очевидно. Я помню, как давно, еще доперестроечная Москва вдруг взорвалась от короткометражного грузинского фильма. Это был «Перелет воробьев» неизвестного молодого режиссера Темура Баблуани. Этот фильм был снят как будто до него не снимали кино, и в нем был «витамин», который, казалось, всем необходим.Прошли годы, Темур стал известным режиссером, получал призы на международных фестивалях. И вот, 40 лет спустя, появляется первый роман Темура Баблуани. И снова чувство удивления перед взрывом неожиданного таланта. Эта книга написана так, как будто до нее никогда не писали книг.История, полная приключений, надежд и предательства, это нежный «роман воспитания» и «тюремная байка», рассказанная на нарах.Прочитайте «Солнце, луна и хлебное поле», и вы переживете эмоции, которые вы никогда не переживали». Павел Лунгин, кинорежиссер«Читать этот роман – все равно что ехать по петляющей горной дороге с водителем-лихачом: едва успеваешь выдохнуть, как он опять резко выворачивает руль! А за поворотом может быть все что угодно – обрыв, обвал, беглые убийцы или жутковатая гадалка.Баблуани написал по-настоящему захватывающую, богатую перипетиями историю, в центре которой, тем не менее, – жизнь человеческого духа. Это чтение, от которого невозможно оторваться»! Филипп Янковский, актер, кинорежиссерСодержит нецензурную брань!
– Что ж ты до сих пор не появлялся?
– Что, соскучился?
Он усмехнулся:
– Нет.
– Ну и я тоже.
Он присел на деревянный ящик, и начал вспоминать лагерную историю:
– После вашего побега начальник по режиму совсем спятил, дежуривших в ту ночь солдат и офицеров посадил в карцер, а с ними вместе меня и твоего русского друга. «Без вас это дело не выгорело бы», – говорил он. Потом из областного центра приехали следователи и меня за ноги подвесили: «Вы, оказывается, из одного города. Значит, ты знал, кто он на самом деле, и не сообщил?» Я стоял на своем: «В том городе миллион человек живет, он не рассказывал, откуда родом, я об этом впервые тут узнал». Один из следователей оказался армянин, Погосов – однофамилец моей матери, как армянин, он меня пощадил и мне поверил. Мое дело не передали в суд.
А у русского дела пошли плохо. Когда его задержали, на нем была только рубаха; его спросили, где ватник, он ответил – украли. Ну, они и догадались, в чем дело – ты же свой ватник забыл в камере; ну и – его тоже за ноги подвесили, но он не кололся: «Я в глаза его не видел той ночью, как бы я дал ему свой ватник?» Но не помогло, его обвинили в пособничестве побегу, судили и накинули еще три года. Так что ему еще дороже обошлась дружба с тобой.
Перед глазами встало лицо моего русского друга, и настроение испортилось вконец.
– Очень, очень жаль, – сказал я.
– Конечно, что еще ты можешь сказать сейчас. – И продолжил: – Через два года я вышел по амнистии и вернулся в Грузию.
– О Манушак ничего не знаешь?
Он задумался.
– Кто-то рассказал ей тогда, что мы с тобой в Сибири встретились, и она пришла ко мне домой, чтоб разузнать про тебя, помню, одета была во что-то пестрое, по-азербайджански. Она не верила тому, что рассказывал Тембрикашвили, что ты в озере утонул. Я, говорит, такие сны вижу, уверена – он жив и когда-нибудь обязательно объявится. Я всегда считал ее дураковатой, да вот тебе, права она была! Сидишь же ты здесь, значит, не ошиблась, – засмеялся он. – Но с тех пор в глаза ее не видел, не встречал нигде.
Под конец он попросил сигарету, я протянул пачку, он взял одну, поблагодарил и ушел.
Тамаз вернулся поздно: «Проиграл все, что было», – сел на ящик и опустил голову.
Так и прошел день – никто не принес обувь на починку, хотелось есть, и настроение ужасное.
– Нужна реклама, – сказал Тамаз.
Он принес из гастронома деревянный ящик, дома мы его разобрали, хорошо почистили кусок фанеры, который был дном ящика, и вставили в раму. Тамаз попросил у соседа красную краску и кисть, я покрасил раму и с обеих сторон крупными красивыми буквами вывел: «Починка обуви». На другое утро мы приспособили вывеску со стороны хлебного магазина так, чтобы видно было с разных сторон. Прошел час, и появился первый заказчик – молодая женщина достала из сумки сапоги, оба каблука надо было заменить.
– Во сколько это обойдется? – спросила она.
– А сколько вы можете заплатить?
– Два лари.
Я кивнул. За два лари я мог купить две буханки хлеба. В этот день пришли еще трое, я заработал семь лари. На следующий вечер – четырнадцать лари, на третий вечер – восемнадцать, и дело пошло. Каждый день прибавлялось заказов, и соответственно наши с Тамазом обеды и ужины становились более вкусными и сытными. Через две недели в магазине секонд-хенда я купил брюки, пиджак, джемпер и две сорочки, здорово приоделся. По вечерам, пересчитывая деньги, я чувствовал спокойствие и уверенность в себе.
48
Сперва старшая дочь керосинщика Дитриха рассказала мне, как встретила на базаре Манушак вместе с другими азербайджанками, они продавали гранаты, и с ней была маленькая девочка. Потом племянница медсестры Элико припомнила: «И шести месяцев не прошло, как на Дезертирском базаре ее видела, баклажаны продавала; с девочкой была. Сказала мне, что это ее внучка».
И вот через два дня после того, как я купил себе одежду, воскресным утром, я обошел все шесть рынков в городе, искал Манушак среди азербайджанок, торговавших овощами и фруктами, не нашел, устал и только вечером вернулся домой.
Тамаз, одетый, спал в своей кровати. Я срезал обложку с книги лорда Честерфилда и химическим карандашом нарисовал на ней постаревшую Манушак. На лоб и щеки добавил морщин, покрыл ей голову пестрым платком, вышло неплохо. Когда на следующее утро Тамаз увидел рисунок, сразу узнал: «Ва-а-а, Манушак», – сказал он.
Настало следующее воскресенье, и я вышагивал по рынкам теперь уже с этим рисунком в руках. Показывал его всем азербайджанцам, и мужчинам, и женщинам: «Посмотрите получше, пожалуйста, может, вспомните эту женщину». Но опять ничего не вышло, никто ее не узнал.
Домой вернулся поздно, Тамаз был пьян и в болтливом настроении. Почти каждый вечер он повторял одно и то же:
– Может, повидаемся с Хаимом, попросим денег в долг? – И когда я снова отказался, он здорово разозлился: – Ты со мной совсем не считаешься.
Ноздри у него раздулись, подборок задрожал, но он все-таки сдержался и попросил три лари на водку. Мне не жалко было трех лари, но когда он сильно напивался, мочился под себя, а дома было холодно, ни электричества, ни дров у нас не было, и я боялся, что он простынет и заболеет. По-своему я заботился о нем. Но тут он взорвался:
– Ты не оправдал моих надежд, – и выбросил все, что у меня было, в окно на улицу. Замахнулся на меня ногой: А ну, дуй отсюда! Так твою и сяк – все обзывал меня свиньей неблагодарной.
– Большое спасибо за все, – сказал я.
Поднялся по лестнице, вышел на улицу, собрал свои вещи и пошел к Жорику Момджяну. Тот не удивился, увидев меня.
– Я думал, вы раньше разругаетесь, – сказал он.
Я переночевал у него. Он постелил мне матрац на кухонном полу, дал теплое одеяло. На другое утро он нашел знакомого столяра и привел ко мне в мастерскую. Столяр все измерил, выходило шесть квадратных метров. Мы сговорились, он ушел и к вечеру привез на тачке уже готовые струганые доски и два деревянных столба. Врыл столбы в землю перед мастерской, зацементировал их и прибил к ним гвоздями доски, получилась отличная стена, посередине – широкая дверь. Обойдешь стол,
Прочитали книгу? Предлагаем вам поделится своим впечатлением! Ваш отзыв будет полезен читателям, которые еще только собираются познакомиться с произведением.
Оставить комментарий
-
Гость Алла10 август 14:46 Мне очень понравилась эта книга, когда я её читала в первый раз. А во второй понравилась еще больше. Чувствую,что буду читать и перечитывать периодически.Спасибо автору Выбор без права выбора - Ольга Смирнова
-
Гость Елена12 июнь 19:12 Потрясающий роман , очень интересно. Обожаю Анну Джейн спасибо 💗 Поклонник - Анна Джейн
-
Гость24 май 20:12 Супер! Читайте, не пожалеете Правила нежных предательств - Инга Максимовская
-
Гость Наталья21 май 03:36 Талантливо и интересно написано. И сюжет не банальный, и слог отличный. А самое главное -любовная линия без слащавости и тошнотного романтизма. Вторая попытка леди Тейл 2 - Мстислава Черная