Читать книгу - "Невольный свидетель - Таня Грант"

пробегаю мимо. Я не позволяю себе заглядывать внутрь, но по коже бегут мурашки, как будто сам Нэш смотрит на меня.

Может, и смотрит. Он умер с открытыми глазами.

Люси рывком открывает дальнюю дверь, и я выдыхаю, входя в помещение, которое определённо является гаражом.

Посреди холодной комнаты стоит покрытый брезентом ком, под тканью скрывается что-то механическое.

Брови Брента поднимаются, когда он шагает к нему. Он протягивает к нему слегка дрожащие руки и приподнимает брезент.

39. Кейтлин

Сердце бешено колотится, а под мышками проступает липкий пот, хотя в гараже почти холодно. Я обхватываю себя руками за талию и говорю себе, что тело так реагирует из-за адреналина от предвкушения. Брент очень медленно снимает брезент, так что неудивительно, что тело сходит с ума. Дело определённо не в том, что я только что пробежала мимо трупа Нэша.

Секундой позже вся мерзость, которую я чувствую, исчезает, сменяясь электрическим жужжанием. Потому что, когда Брент поднимает руку, из-под угла брезента выглядывает фара. То есть, называть дешёвую пластмасску фарой великодушно, но, тем не менее, это то, что есть. А это значит, что у нас есть, блин, средство передвижения.

Вот теперь можно о чём-то подумать.

— Что это такое? — спрашивает Сидни дрожащим от нервов голосом.

Брент только улыбается. Затем он сдёргивает брезент, который издает свистящий звук, легко скользя по твёрдым поверхностям того, что лежит под ним.

Это гольф-кар.

Сидни с визгом ныряет на переднее сиденье. Благодаря гордой широкой осанке, пудрово-синему экстерьеру и двум белым кожаным сиденьям гольф-кар выглядит многообещающе. В отличие от всего остального в этом заведении, к нему также прилагается ключ.

Широко улыбаясь, Сидни поднимает одну из тех чёрных витых цепочек для ключей. Золотой ключ, свисающий с неё, тускло поблескивает в свете гаража. Она переводит взгляд с меня на Джеффа.

— Мы можем выбраться отсюда, — говорит она ему.

— Слава богу, детка, — на его лице появляется облегчение.

Кожу покалывает от боли. Очевидно, Джефф больше всех нуждается в спасении, поэтому Сидни посмотрела на меня первой. Но хочется надеяться, что она и меня тут не оставит.

Не хочу, чтобы обо мне думали в последнюю очередь, особенно когда в первую очередь все думают о Джеффе.

— Прежде чем мы умчимся, не посмотреть ли нам, что здесь ещё есть? — спрашиваю я.

Я настолько сосредоточилась на том, что находилось под брезентом, что забыла об остальной части гаража. И хотя гольф-кар — это здорово, это не отменяет того факта, что на земле лежит по меньшей мере 15 см снега, а выпадает ещё больше. Управлять каром в таких условиях будет непросто, если до этого дойдёт.

Но, может быть, в этом и нет необходимости.

Я поворачиваюсь, чтобы осмотреть гараж, и чуть не ахаю от того, что нахожу. Очевидно, именно здесь владельцы "Ревери" хранят все острые предметы. На задней стене, рядом с огромной поленницей дров, на идеально организованной доске висят самые разные инструменты, от триммеров для живой изгороди до совков и даже зловещего вида топора, очертания которого аккуратно обведены чёрной краской, чтобы вы знали, что где находится. На настенной полке рядом с вешалкой хранятся инструменты с длинными ручками: грабли, 3 вида лопат и аэратор для почвы с длинной ручкой, который напоминает мне о том, как женщины носят ключи, зажатые между костяшками пальцев для самообороны, с язычками наружу, прочными и острыми. Бензопила стоит на полке чуть выше уровня глаз.

— Ёлки-палки, — выдыхаю я. — А остальное вы видите?

— Наверное, предполагалось потом вывести гольф-кар и инструменты наружу, чтобы расчистить дорожки, — говорит Люси. — Как тропинку к водопаду.

Она вглядывается в заднюю часть гольф-кара, и когда она отходит, я замечаю полку для хранения в тележке, которую до сих пор не могла полностью разглядеть. На полке стоят два глубоких 20-литровых ведра, какие флористы используют для цветов на фермерских рынках.

Когда я заглядываю в одно из вёдер, то нахожу немного грязи, несколько сосновых иголок и завиток коры с деревьев, окружающих это богом забытое место.

Я морщу нос от влажного землистого запаха, поднимающегося из ведра, но должна согласиться с Люси:

— Это похоже на влажную мечту лесника.

Мы рассредоточились, чтобы обыскать остальную часть комнаты, прихватив фонарик с батарейками другого размера, чем требуется для радиостанции, но, тем не менее, батарейки, а также пластиковый защитный свисток и рулон клейкой ленты.

Мой прежний энтузиазм иссякает. Всё, что мы нашли, могло бы пригодиться, но оно не поможет нам выбраться во внешний мир.

— Надо найти этот роутер, — говорю я. — Но если его нигде нет, то где же он, блин?

— Не знаю, но это была последняя комната, — напоминает нам Сидни, её грудь неуверенно поднимается и опускается, тело гудит от нервов. Она всегда была свободной душой, но прямо сейчас выглядит маниакальной и непредсказуемой, как переменная, которую невозможно контролировать. Нужно будет приглядывать за ней. — Мы не нашли того, что нам было нужно. Так что вы понимаете, что это значит.

— Нам крышка, — Брент устало потирает виски.

— Придётся обратиться за помощью.

Напрашивается очевидный вывод — без подключения к Wi-Fi или доступа к роутеру мы не знаем, сможем ли дозвониться в полицию и когда именно. Насколько нам известно, мы не входим в их список приоритетов, но с сегодняшнего утра ситуация кардинально изменилась. Насколько им известно, мы позвонили, но в остальном здоровы и невредимы.

С тех пор Джефф повредил плечо в попытке доказать свою мужественность. Ему нужна медицинская помощь, пока он не поранится ещё сильнее.

И они понятия не имеют, что Нэш мёртв.

— Вот блин. — выдыхаю я. — Что ты предлагаешь сделать?

— Можно поехать всем вместе на гольф-каре, — предлагает Сидни. — Поедем по дороге, пока не доберёмся до цивилизации или сотовой связи, и вызовем какую-нибудь помощь.

Я бросаю на неё косой взгляд, а затем тычу пальцем в сторону гольф-кара:

— В этой-то колымаге? — я качаю головой. — В нём поместятся разве что двое или трое, да и то если сзади посадить кого-нибудь лёгкого.

Джефф вызывающе выпячивает грудь:

— Значит, кто-то пойдёт пешком, а потом поменяется с тем, кто поедет на колёсах.

Под "кто-то" он явно имеет в виду всех нас. С раненой рукой мистер Мачо ни за что не отправится пешком по лесу в морозную погоду.

— Я пойду пешком, — спешит согласиться Сидни.

Не знаю, говорит ли она это, чтобы помириться со всеми, или потому, что действительно считает, что способна на изнурительный переход. Если последнее, то она, возможно, бредит. Иногда она повторяет упражнения для йоги из