Читать книгу - "Хэвен - Том Диди"

– В футболе ты бы далеко не ушел, если бы позволил себя вот так уронить на поле, О'Брайен. Твой братец легко бы справился с таким. А теперь давай к делу. Видишь? – Он наклонился ближе, чтобы Денни видел, на что он указывает. Это был шрам на щеке. – Это от того уродливого маньяка, с которым вы с твоим маленьким приятелем-педиком дружите. Напал на меня сзади, этот сумасшедший урод. Мне нужно передать ему сообщение.

Денни услышал щелчок, и внезапно Дейл приставил нож к его лицу. Мальчик отчаянно заерзал и попытался пнуть Кроуфорда, но остальные крепко держали его. Лезвие медленно приблизилось к лицу, и Денни почти чувствовал исходящий от него жар, словно нож был продолжением Дейла, его ярости. Яркая вспышка молнии на мгновение осветила Кроуфорда, придав ему демонический вид. Затем лезвие коснулось кожи, и оно уже было не горячим, а ледяным. Денни замер. Нож прочертил линию на его щеке.

– Дейл, что за черт? Ты с ума сошел? – закричал Чак Брэнтли. – Я думал, мы просто напугаем его и немного побьем?

Денни был на грани истерики, уверенный, что Дейл его убьет.

– Заткнись, Брэнтли, или будешь следующим.

Брэнтли замолчал.

– Теперь мы похожи, ублюдок. Покажешь это тому уроду. Скажешь ему, кто это сделал. Понятно?

Денни онемел, не в силах ответить. Дейл схватил его за волосы и затряс его головой, отчего струи горячей крови растеклись по лицу.

– Да, Дейл, как скажешь.

Парни послушно захихикали, хотя и не так решительно, как раньше. Денни закрыл глаза, а когда открыл их, нападавшие исчезли. Облака начали рассеиваться, и над Денни замерцали звезды.

25

– И остальные держали тебя, пока Дейл это делал?

Денни кивнул. Он поднял руку, чтобы коснуться раны на лице, но священник перехватил ее и осторожно опустил.

– Мы только что промыли рану, и кровотечение остановилось. Если потрогать, она может снова открыться.

Когда Денни сел и почувствовал, как горячая кровь струится по лицу, он не знал, что делать. Он прижал рубашку к порезу, судорожно схватил блокнот и побежал. В итоге он оказался на пороге дома отца Маккарти. Он просто хотел, чтобы кто-нибудь помог ему, может быть, отвез домой, но Маккарти удалось вытянуть из него всю историю, включая угрозы Дейла в адрес Греймора. Священник немедленно позвонил Греймору, чтобы предупредить его на случай, если Кроуфорд сегодня вечером решит выполнить свои угрозы. Греймор направился к Маккарти, скорее чтобы избежать ситуации, которая могла бы отправить его обратно в Брэкстон, чем из страха перед Кроуфордом и его бандой.

Успокоившись, Денни почувствовал себя неловко. Он оглядел скромный дом священника и изменил свое мнение. Он всегда считал, что священники проводят все свободное время, молясь у алтарей при свечах, перебирая четки или что-то в этом роде. Шкафы дома Маккарти, заставленные обычными книгами вместо Библий, в глазах Денни превращали священника в обычного человека.

Любовь к книгам преодолела застенчивость, и Денни встал и подошел к полкам. Разнообразие названий поразило его.

– Простите, отец, но я не думал, что вы такое читаете.

Маккарти рассмеялся.

– Мое начальство этого не понимает и не одобряет, но запретить не может. Ты интересуешься детективами, Денни?

– Я очень люблю читать всякие книги, но детективы – больше всего. Особенно если они действительно страшные и в них есть монстры. – Он вдруг вспомнил, что разговаривает со священником, и замолчал, чувствуя, как краснеет.

– Это тоже мои любимые. У меня есть несколько книг, которые ты, возможно, захочешь взять. Вот эти, – он указал на целый ряд, – это детективы из реальной жизни. Лох-Несское чудовище, Бигфут, НЛО и тому подобное.

Денни оглядел коллекцию и перевел взгляд на следующую полку, где стояла тонкая потрепанная книжка. Это была та самая, которую он вечером читал в библиотеке.

– Вы читали эту, отец? – спросил он.

– Нет, на этой полке книги, на которые у меня пока нет времени. Эта прибыла только на прошлой неделе. Она очень редкая.

Денни собирался упомянуть статью о Хэвене, когда кто-то громко постучал в дверь. Мальчик вздрогнул, его глаза расширились.

– Успокойся, Денни, это всего лишь Пол.

Священник открыл дверь, и вошел Греймор.

– Привет, Денни, как… – он осекся, когда увидел свежий порез на лице Денни, его ободранный подбородок и распухшую губу. Пол быстро подошел к Денни, чтобы осмотреть рану. Денни заметил, как цвет его глаз изменился с темно-голубого на сине-зеленый, бурлящий, будто зимний океан, и, наконец, обрел оттенок льда, пока Греймор осматривал дело рук Кроуфорда.

– Это моя вина, Денни. Мне жаль, что так получилось. Я собираюсь разобраться с Кроуфордами раз и навсегда! – Он повернулся и направился к двери, но дорогу преградил Маккарти.

– Ты ничего такого не сделаешь, Пол, если не хочешь вернуться в Брэкстон уже на этой неделе! – Старый священник положил руку на грудь Греймора, и Денни показалось, что Маккарти как-то увеличился в размерах. – Просто успокойся, пока мы не придумаем, что делать.

Их взгляды встретились, и, казалось, надолго. В глазах Греймора плескались ярость и месть, в глазах Маккарти – праведность и тревога, но они оба излучали силу. Наконец Греймор опустил взгляд и плюхнулся на стул рядом с Денни. В его глазах Денни увидел нечто более глубокое, чем прежде, ту же муку, что и в день вечеринки у Билли. Греймор обхватил голову руками и закрыл глаза. Денни почувствовал облегчение, потому что мучительная боль в них была невыносимой, но отвернуться было невозможно.

Наконец Маккарти заговорил.

– Нам нужно сохранять спокойствие и мыслить рационально. Мы не можем позволить эмоциям взять верх.

– Но, отец, взгляните, что они с ним сделали. Из-за меня. – Пол посмотрел на Денни так, будто вот-вот заплачет. – Мы не можем обратиться в полицию по понятным причинам. Что мы можем сделать?