Читать книгу - "Город кошмаров - Линдси Карри"

«Фрейя» подплывает к причалу, на котором стою я, и врезается в него с такой силой, что я чуть не падаю.

От причала отваливается ещё один огромный кусок дерева и исчезает в пенящейся воде.

– Мэллори, вернись! Пожалуйста! – кричит Эмми.

Она пытается подойти ко мне, но мостки сильно дрожат.

Придя в себя, предостерегающе поднимаю руки.

– Не подходи близко, Эм! Опасно.

– Для тебя тоже! – умоляет она.

– Может, и да, но Молли выбрала меня. Оставила подсказки и использовала фотоаппарат для общения. Я не могу её подвести!

Погодите. Она нацелилась на меня. Из всех людей в Истпорте Молли выбрала меня… Возможно, самым большим ключом к разгадке этой тайны никогда не были ямки в песке или краска на зеркале в ванной. Это была я.

Я никогда особенно не задумывалась, почему выбор пал на меня, но начинаю себя спрашивать, не так ли я выбираю, что фотографировать? Иногда какой-то предмет бросается в глаза, просто чем-то выделяется. Как молоко, капающее из опрокинутого стакана, или букет цветов, где увядший цветок свисает с края. Может быть, я для Молли выделялась из толпы?

Вспоминаю обо всём, прокручивая в памяти разговоры с Джошуа о его кошмарах. Сначала я подумала, что это совпадение, что он тоже видит Молли во сне. Но нет. Она нацелилась на него после того, как он сюда переехал. Джошуа сам так сказал. Затем его мать избрали в совет, и она стала планировать мероприятия – мероприятия, которые только испортили Молли жизнь… Тогда она стала искать кого-нибудь ещё.

Этим кем-нибудь оказалась я.

Мое сердце скачет, как дикая лошадь. Всё это время я боялась встретиться с Молли наедине. Забавно, ведь это может быть единственным способом покончить с кошмаром раз и навсегда.

Спустившись с причала, проскочив мимо Эмми, я проскальзываю к сцене. Брианна сейчас там, нижняя половина белого платья почернела от грязи. Я настраиваю микрофон и сигналю Эмми, которая бежит обратно к динамикам и снова подключает шнуры. Однако вместо того, чтобы позволить Эмми взять на себя управление микрофоном Джошуа, как мы планировали, я откашливаюсь и говорю сама.

– Я здесь, Молли, – обращаюсь я, и мой голос перекрывает грохот. – Я здесь, чтобы помочь тебе! Теперь ты должна явиться сюда, чтобы помочь мне.

Внезапно всё прекращается. Ветер. Дождь. Волны и хаос. Даже корабль не несёт на скалы.

Брианна не спрашивает, что происходит. Вместо этого она берёт меня за руку. Вот он. Мой шанс прекратить страдания Молли… и сменить курс. Набрав побольше воздуха, я начинаю читать текст о Молли. Не то стихотворение, которое известно всем и каждому. Я читаю новый вариант, пусть на стихи он похож и не слишком.

Послание Молли к городу:

Поверьте, не в деньгах счастье,

Лиам – герой, будем помнить его.

Смените курс, прогоните ненастье!

Как только я перестаю декламировать, у маяка мелькает что-то белое.

– Вон она! Молли! – кричит кто-то в толпе.

Я перевожу взгляд на маяк. Призрак снова у валунов, бледные ноги не касаются земли – она летит.

Брианна сжимает мою ладонь. Эмми закрывает рот рукой, а другую руку прижимает к груди. Джошуа я не вижу, но могу поклясться, что он, как и все, напуган.

Я задерживаю дыхание, ожидая, не станет ли то видение – город в руинах, – которое показала мне Молли, явью.

– Мне очень жаль, Молли, – говорю я в микрофон. – Жаль, что никто тебя не послушал! Жаль, что Лиам погиб! Прости нас за всё…

Раскинув руки над толпой, я мрачно качаю головой.

– Ты этого не заслужила. Он тоже.

Отряхнув сумку, я копаюсь в ней, пока не нахожу компас, а затем поднимаю его в воздух.

– Лиам Маршалл – герой. Отныне об этом никто не забудет. Обещаю!

Компас гудит у меня в руке. Тёплый на ощупь. Тёмные глаза Молли останавливаются на мне. Только на этот раз я вижу в них новое выражение. Что-то другое.

Она медленно поднимает руку, будто хочет снова указать на меня пальцем. Я вздрагиваю и задерживаю дыхание. Однако вместо этого костлявые пальцы складываются в последний… щелчок.

Глава 46

Шесть месяцев спустя

На поясе у меня болтаются ножницы. Глазам не верю, что всё происходит на самом деле. Свежий ветерок развевает волосы, и он же засыпает тротуар зелёными бутонами. Наступила долгожданная весна, и Истпорт меняется. Оживает.

– Я приветствую всех на нашем особенном мероприятии, – трубит над толпой, наблюдающей за мной, голос.

Мэр. Он стоит на той же самой сцене, что и в октябре, но на этот раз его парик, к счастью, крепко держится на голове.

Шесть месяцев назад, щёлкнув над гаванью пальцами, Молли исчезла. Не осталось ничего, кроме волн, камней и маяка, который теперь не такой страшный, как раньше. Меня охватывает странный приступ печали. По Молли я не скучаю. Я пока не знаю никого, кто скучал бы по призраку, который тебя преследует. А вот по её тайне, наверное, скучаю… Хотя в своё время мы все её боялись, но искать решение в компании с Джошуа, Брианной и Эмми было… весело?

– В Истпорте прекрасная кухня!

Мэр Ковингтон указывает на моих родителей, гордо сидящих на складных стульях в первом ряду.

– Прекрасные магазины!

Он склоняет голову к миссис Джеймс.

– А теперь в Истпорте есть и это, – улыбаясь, продолжает он.

Мэр Ковингтон дёргает за жёлтую веревку рядом с трибуной, и раздаются оглушительные аплодисменты.

Занавес с верхней части здания падает, открывая вывеску:

Морской музей города Истпорт

Под вывеской – логотип. Новый усовершенствованный логотип Истпорта. У меня падает челюсть. Я знала, что Джошуа над ним работает, что он будет удивительный, как сам художник, но такого не ожидала.

Это невероятно. В центре по бирюзовой глади скользит корабль. У штурвала человек. Если прищуриться, на руке у него виден компас.

Компас. Лиам!

Я поражённо смотрю на Джошуа. Он подмигивает и приплясывает, привлекая моё внимание к кедам. Тот же самый логотип отпечатан сбоку на свежей паре чёрных Converse.

Конечно. Я поднимаю ногу и постукиваю по каблуку, давая понять, что тоже жду обновку.

– Давайте вместе поаплодируем нашему совершенно новому музею и людям, которые воплотили в жизнь эту идею! Спасибо замечательным членам совета…

Джошуа сияет и улыбается матери. Он ею гордится. И это правильно. Без неё не было бы