Читать книгу - "Последний выстрел - Эмма Пиньятьелло"

ему прямо в глаза. Его губы сжались. Похоже, вынырнув оттуда, где он был, Грей вспомнил, что случилось, и лицо его потемнело, как небо перед бурей. Она хотела сказать ему, что все в порядке. Но не смогла.

16

Грей

Когда Джетт опустил шланг, из подвала все еще валил дым. Пот блестел на лице, словно его облили маслом. Грей понимал, что выглядит еще хуже. После прыжка и падения в тайный проход, устроенный еще при Эмилио, все тело ныло и болело. И все-таки, если бы чертов старикан не был таким параноиком, Грей наверняка был бы мертв.

И Макс тоже.

И Джованни.

Но тень того, что могло случиться, еще лежала на нем. Если бы в погребе не было Макс…

Не надо. Не думай об этом.

Он не заметил рюкзак. Не распознал угрозу.

Он был слишком занят…

Не надо.

Если бы Макс не вторглась в поместье Барбарани, он, Грей, сумел бы обнаружить опасность? Если бы занимался своим непосредственным делом, а не наблюдал, как Макс убирает за ухо прядку волос, не гадал, на кого же она так напала, что загремела на полгода за решетку?

Или если бы не она, они все уже унеслись бы на небеса?

Нет. Он заметил бы рюкзак. Он бы сделал все правильно. Макс спасла их, да. Но ситуация не обострилась бы до предела, если бы ее не было здесь. В этом он был уверен на все сто.

– Ты в порядке, приятель? – Джетт положил ему на плечо тяжелую руку, и Грею показалось, что его вгоняют в землю. – Ты молодец. Ты спас их. Не кори себя.

Он натужно сглотнул.

– Всех спасла Макс.

– Она сказала мне, что ты подхватил ее и бросил в проход. Сказала, что растерялась, не понимала, что происходит.

– Это она вычислила, что там бомба.

– Дружище. – Джетт положил другую руку на другое плечо Грея. – Посмотри на меня.

Грей пытался. Руки Джетта давили свинцовыми гирями.

– Твоей вины нет. – Легче от этих слов не стало. Джетт имел в виду не только бомбу.

Грей поблагодарил друга и сделал шаг назад. Пора возвращаться к работе.

– Ты посмотрел, что там было?

Джетт знал, когда лучше отступить.

– Да, посмотрел. Аммиачная селитра, – ответил он.

– А ты-то откуда знаешь?

– Так я же исправившийся террорист, – усмехнулся Джетт. – И ты меня обижаешь. Мне что, не позволено интересоваться вещами, если они не урчат и не пыхтят?

Погреб лежал в руинах, оттуда еще тянулся дым, но Грей все же позволил себе расслабиться в том крошечном уголке нормальности, который предлагал Джетт.

– Я просто не думал, что такой красавец, как ты, может быть еще и экспертом во всем. Извини, Эйнштейн, твои познания по части взрывчатых веществ меня просто поразили.

Джетт усмехнулся.

– Признаюсь, красота и интеллект тут ни при чем. Просто у меня за спиной не самый удачный опыт работы механиком на шахте.

Джетт никогда не распространялся насчет своего прошлого. Грей знал, что приятель сменил немало работ и все они были связаны с машинами. Он попытался представить нынешнего Джетта в условиях севера во флуоресцентном комбинезоне и желтом шлеме. Получилось не очень. Вообще-то он был уверен, что приятель работал неофициальным подрядчиком какого-нибудь правительственного департамента, занятого обучением ИИ с целью уничтожения еще одной вполне благополучной технической отрасли, дающей работу «синим воротничкам», и потому не имел права об этом рассказывать.

– Аммиачную селитру используют, чтобы подрывать мины, – продолжал Джетт. – А еще фермеры ее применяют.

– Так это взрывчатка для шахтных работ?

– Похоже на то.

– Как, черт возьми, она сюда попала?

Джетт поднял руки.

– На этом мои познания исчерпываются. Дальше я буду просто красавчиком, а уродины вроде тебя и Макселлы пусть разбираются, кто и почему.

– Эй! – Голос за спиной Грейсона отдался тупой болью в затылке. – Меня, если не забыл, только что подорвали, а ты называешь меня уродиной. Это уж чересчур.

Макс, вероятно, только что вырвалась из рук Лэнга, врача Бинди-Бинди, обязанного Джио сотней миллионов услуг, так что на него всегда рассчитывали, когда требовалось срочно заняться полученной при загадочных обстоятельствах травмой, не сообщая об этом полиции. Грей почти не сомневался, что Лэнг спит с Томазо. Смотреть на Макс после случившегося в тайном проходе Эмилио он не мог. Он опять отключился. В последнее время такое случалось с ним все чаще, но обычно тогда, когда он был один.

Он почувствовал на себе чей-то взгляд. Не смотреть. Он не хотел видеть это – жалость, ужас. Или омерзительное сочетание того и другого.

К счастью, прежде чем молчание успело затянуться до неловкости, Грей подвергся жестокому нападению.

Нелла обняла его за плечи, а Фрэнки, с ее маленьким ростом, за пояс. И, хотя дышать становилось все тяжелее, их объятия сняли напряжение.

Сестры всхлипывали, и он неловко похлопал обеих по спине.

– Что ты сказала, Нелла? Я ничего не понял.

– …ы… умаи… ы… мер…

– Ее ранило осколками? – спросил Грей у Джетта, глядя на испачканные волосы Неллы.

– Она говорит, мы думали, что ты умер.

Нелла громко разрыдалась. Фрэнки тихонько шмыгала носом у него под мышкой.

– Ну ладно, ладно. Все. – Он попытался отстраниться. – Перестаньте. Я жив. – Некоторые не умеют свистеть, другие боятся высоты, Грей же всегда испытывал неловкость в такие вот трогательные моменты.

Устало вздохнув, он оторвал пальцы Неллы от своей грязной рубашки. Джетт наблюдал за происходящим с бесстрастным выражением лица.

Остальные члены семьи стояли поодаль, похоже, не зная, что сказать или сделать.

Лишь через минуту Грей понял, что все они ждут, что скажет он. Макс тоже смотрела на него, и ее взгляд пронзал его, как слепящая трещина заката, вот только он смотреть на нее пока еще не мог.

Рядом с ним Нелла вытирала глаза; стекающая по щекам тушь напоминала традиционные племенные знаки. Грей еще не отдышался толком и ждал, что Джетт подойдет и утешит ее, но его друг только открывал и закрывал беззвучно рот, словно запертое в невидимой клетке животное.

– Ты же вроде бы собиралась на бранч с Элизой? – сказал Джетт, на глазах мрачнея, словно затянутый серыми тучами горизонт. – Почему ты оказалась в погребе?

– Я сказала, что собираюсь пообщаться с Элизой по «Фейс-Тайм», – ответила Нелла. – Она сейчас во Вьетнаме. И еще, если ты не заметил, я здесь живу.

– Заметил, – пробурчал себе под нос Джетт. Грей промолчал. Он слишком устал, чтобы выступать сейчас в роли посредника. – Хотя, похоже, ты называешь это место домом только тогда, когда тебе это удобно. И