Читать книгу - "Идеал - Катя Костина"

неприятные запахи и создается впечатление, что кто-то в розах насра… э-э-э нагадил.

Я настолько охреневаю, что даже не знаю, что и сказать. А ведь реально так и есть. Я даже слышала, что ему как-то кто-то звонил, вроде бы брат и он ему гордо сказал «трилогия», до меня только сейчас дошло, что он ему сообщил, про то сколько раз в туалет сходил.

Какой кошмар. Но быт не исключить. Что же мне теперь к соседям в туалет ходить по большому, потому что до меня только сейчас дошло?

Забираю градусник, температура не изменилась. Кормлю лекарствами этого умирающего лебедя, мажу обезболивающей мазью свою поясницу и с кряхтением старой бабки ложусь спать.

— Ник? — слышу в темноте

— А?

— Хорошо, что мы все помыли, да? — тихонько говорит он — В чистой квартире к нам никакая зараза не пристанет.

— Блин, спи, ты вообще-то болеешь.

— В чистой квартире и болеть приятнее.

— Спи, чистоплюй. Если бы мы ее не мыли, то ты бы и не заболел.

— Ник?

— Да что?!!!

— Ничего, — обиженно бурчит и встает — сам водички себе принесу. У нее мужик болеет, а она еще и орет. Бессердечная.

Зараза.

Улыбаюсь и засыпаю.

Глава 9

Даниил

— Расскажи о себе — улыбается она той самой улыбкой, от которой внутри все переворачивается.

Мы сидим, жрем жареную картошку прямо со сковородки, которая стоит на столе и заедаем все салатом и сосисками. И мне вкусно! Просто охерительно вкусно! Круче любого ресторана!

— Что тебе рассказать? — отпиваю домашний компот.

Она даже компот варит вкусно!

— Да что угодно, ты живешь у меня, уже неделю, я имею право о тебе знать, пусть не все, но многое.

— Любопытница — фыркаю я — я не знаю, что тебе рассказать. До тринадцати лет я жил с мамой и братом в Штатах. Сначала в Лос Анжелесе, а потом в Майами. Отец с мамой развелись, когда мне было семь, мы тогда в уже в Штатах жили. Практически перед моим днем рождения переехали в Россию, пошел тут в школу. Э-э-э… было сложно, потому что русский я знал плохо…

— Подожди, а в садик ты тоже в Америке ходил? Там тебя русскому разве не учили? Хотя да. Согласна. Глупый вопрос.

— Детский сад — это круто, но в Штатах его как бы нет. Да и кто бы меня там учил?

— В смысле нет?

— В нашем понимании нет, там много чего нет, что есть здесь, бесплатной скорой помощи, например, как и отпуска по уходу за ребенком, как только заканчивается отпуск после родов, так сразу и на работу примерно через два-три месяца. Где как.

— Трындец, а детей куда?

— Ну… там есть предприниматели, они нанимают профессиональных нянь, арендуют помещение и к ним на почасовую оплату водят детей разных возрастов, это самое приближенное к тому, что можно назвать детским садом. Там есть ясельные группы и дети постарше. А в пять лет уже в школу. Ну по крайней мере у нас было так. Можно еще няню домой позвать, но там ведь потом тебе и дом обчистить могут. Риск. Поэтому платят. Диму мама так водила. Прикинь, там дети обутыми спят, прям на полу, ну не прям на полу, на спортивных ковриках.

— Даже не на кроватях?

— Ага.

— Это везде так? — таращит она на меня глаза.

— Ну по большей части, да. Менталитет. У них это нормально.

— Выходит твой родной язык не русский? Обалдеть. — продолжает наворачивать картошку, макая хлеб в майонезную жижицу от салата.

Никогда так не делал, ни с друзьями, ни с женой, даже в голову не приходило, а тут внезапно для себя открыл, как это безумно вкусно.

— Ну да, это английский. — киваю, повторяя за ней.

— Ты говоришь совсем без акцента. — внимательно смотрит на меня. А где тебе нравилось больше в Лос Анжелесе или в Майами?

— В Майами — тут же киваю — там русских больше.

— То есть ты все-таки русский по менталитету? Тогда понятно, почему ты так быстро в языке освоился.

— Ну — откидываю голову и погружаюсь в воспоминания — не всегда так было. Знаешь, когда ты идешь в школу, а перед этим все лето штудируешь не знакомый язык, экстренно учишься с репетитором читать и писать, чтоб было проще учиться в школе, это не прям супер. Да и в Штатах полегче будет обучение, тут реально хорошо учат. Серьезно. Разница колоссальная.

— Тебя дразнили? — упирает подбородок ладошкой и ставит локоток на стол.

— Хоть я учился в частной школе, но из-за особенностей произношения английского языка картавил, так что — да.

— И как? Картавый?

— Янки

— Дурацкое прозвище — фыркает она.

— Согласен, но логичное. У нас в школе было два иностранных языка английский и испанский, а я, когда что-то не мог сказать на русском, говорил на английском и всех это бесило, потому что по факту язык я знал, лучше, чем учитель, потому что он меня не всегда понимал. А русский был по началу реально очень сложным из-за большого количества смысловой нагрузки. В английском проще. Даже матов толком нет.

— Офигеть, я в шоке. А твой брат как?

— Так же, но он младше и намного быстрее адаптировался. Нас даже разделили и не давали общаться какое-то время, чтоб язык быстрее учили. Я как раз тогда у отца жил. Хотя до сих пор, когда мы с братом наедине, то разговариваем в основном на английском. Почему-то так легче. Привычнее, что ли.

— Офигеть два раза. Твоя речь совершенно не похожа на речь человека, у которого русский не с рождения! — она откидывается на спинку — А как же мама, она вас не учила русскому?

— Нет, она не собиралась возвращаться. Из-за бизнеса отца, нас с братом в Штатах все время пытались похитить ради выкупа, мы, собственно, из-за этого в Майами из ЭлЭй и переехали, а потом и сюда вернулись, так проще было нас защитить.

— Ты же сказал, что вы в Лос Анжелесе жили — смотрит на меня из под лобья.

— ЭлЭй это и есть Лос Анжелес по первым буквам, его еще город ангелов называют.

— А ты в России родился?

— Я — да, Дима — там.

— Вот это да. — она поднимается и убирает со стола — я никогда не видела людей, живших за границей. — вдруг хмурится — А Дима тебе по отцу родной?

— Да — смеюсь — отец тогда ко мне в гости приезжал и видимо они с матерью помирились на