Читать книгу - "Собрание сочинений. Том 1. Голоса - Генрих Вениаминович Сапгир"
Аннотация к книге "Собрание сочинений. Том 1. Голоса - Генрих Вениаминович Сапгир", которую можно читать онлайн бесплатно без регистрации
Новое собрание сочинений Генриха Сапгира – попытка не просто собрать вместе большую часть написанного замечательным русским поэтом и прозаиком второй половины ХX века, но и создать некоторый интегральный образ этого уникального (даже для данного периода нашей словесности) универсального литератора. Он не только с равным удовольствием писал для взрослых и для детей, но и словно воплощал в слове ларионовско-гончаровскую концепцию «всёчества»: соединения всех известных до этого идей, манер и техник современного письма, одновременно радикально авангардных и предельно укорененных в самой глубинной национальной традиции и ведущего постоянный провокативный диалог с нею. В первый том собрания «Голоса» вошли разножанровые произведения Генриха Сапгира, объединенные идеей диалога – с поэтами-предшественниками и современниками, с социальными языковыми моделями и метафизическими силами. Сапгир выступает то как собеседник-оппонент, то как транслятор чужих языков, то как художник-исследователь человеческого (и нечеловеческого) многоголосья.
МЕХОВОЙ МЕДВЕДЬ
Был бы я медведем
Мой мех бы рос и рос,
И был бы мне не страшен
Ни снег и ни мороз.
Метели не продуют —
И вьюги ни за что
Такое медвежачье
Пушистое пальто.
И с головы до ног
Я был бы в мех одет:
Вот меховые трусики
И меховой жилет,
Вот бутцы меховые
И меховая шапка.
Всю зиму сплю на холоде
И мне совсем не зябко.
Поляны меховые
Мне видятся во сне.
И меховой будильник
Разбудит по весне.
НЕПОСЛУШАНИЕ
Джеймс Джеймс
Моррисон Моррисон
(В адресной книге смотри)
Мыслью одной озабочен
Очень,
Хотя ему только три.
Джеймс Джеймс
Сказал своей маме:
«Мамочка, мама, смотри,
Ты не бегай по городу по жаре и по холоду, всюду
сына с собою бери».
Но Джеймса Джеймса
Она не спросила,
Надела перчатки
И стала красивой.
И мама Джеймса
Средь белого дня
Направилась в город
Куда-то одна.
Зеркалу только
Сначала сказала:
«Прогуляюсь по городу, как привыкла я смолоду, и
проедусь туда и сюда».
Король Джон
Издал указ:
УКРАДЕНА ИЛИ ПОТЕРЯНА!
МАМА МАМА
МОРРИСОН МОРРИСОН
КУДА-ТО УЙТИ НАМЕРЕНА.
В ПОСЛЕДНИЙ РАЗ
ЕЕ ВИДЕЛИ ИЗ ОКНА:
В ПЛАЩЕ И ПЕРЧАТКАХ ОНА
ШАГАЛА ПО ГОРОДУ КУДА-ТО В ТУ СТОРОНУ,
КУДА ЕЙ НЕ НАДО.
НАШЕДШЕМУ СОРОК ФУНТОВ НАГРАДА.
Джеймс Джеймс
Моррисон Моррисон,
А попросту звать его Джим,
Высказал маме
Свое отношение —
И мы его не виним.
Джеймс Джеймс
Сказал своей маме:
«Мамочка, мама, смотри,
Ты не бегай по городу по жаре и по холоду, всюду
сына с собою бери».
Но Моррисон мама
Ужасно упряма.
Сына и слушать
Не хочет мама.
Король с королевой
Вздохнули: «Простите,
С принцессой у нас
Такая же драма».
Король Джон
(Как шепнул мне кто-то)
Кому-то сказал: «О, Джим,
Люди, которые ходят по городу, что им там делать
одним?»
(Теперь сначала очень мягко)
Джеймс Джеймс
Моррисон Моррисон
Не спит от зари до зари,
Мыслью одной озабочен
Очень,
Хотя ему только три.
Джеймс Джеймс
Сказал своей маме:
«Мамочка, мама, смотри,
Ты-не-бе-гай-по-го-ро-ду-по-жа-ре-и-по-хо-ло-ду-всю-
ду-сы-на-с-со-бо-ю-бе-ри».
НАС ДВОЕ
Где я, там, конечно, и Винни Пух,
Где Винни, там я всегда.
«Куда ты сегодня?» – спросил меня Пух,
Такой симпатяга, такой толстобрюх.
– Куда-то иду сам не знаю, Пух.
«Отправимся вместе, – сказал он, – туда!»
– Отправимся вместе, Пух.
Я Пуха спросил: – Сколько дважды два?
«Дважды что?» – удивился Пух.
(Дважды болела моя голова,
Пока не узнал, сколько дважды два.)
Но Винни Пух к арифметике глух.
«А вот что я знаю! – воскликнул Пух, —
Ты – Робин, а я – Винни Пух».
– Поищем драконов, – я Пуху сказал.
«Давай!» – согласился Пух.
– Смотри, за канавой драконов, как мух!
Их крылья трещат и мелькают вокруг!
«Вот они! Вот!» – загорелся Пух.
Вот они, славный Пух.
– Давай распугаем драконов, Пух?
«Давай», – согласился Пух.
Держа его лапу, я крикнул: – Ух!
И старые злые драконы, струх-
нув, превратились в зеленых лягух.
«А я не боялся, – сказал мне Пух, —
С тобой не боюсь никогда».
Где я, там, конечно, и Винни Пух,
Где Винни, там я всегда.
Что бы нам сделать такое, Пух?
«Давай полетим», – произнес он, вздохнув.
– Один не сумеет, и даже у двух
Не сразу получится, знаешь, Пух.
«Получится!» – крикнул Пух.
УЕДИНЕНИЕ
О, этот дом, куда иду,
Где множество людей!
Но в доме том, куда иду,
Не видно их нигде.
И в доме том, куда иду,
Никто не скажет: нет!
Никто не скажет ничего
И я молчу в ответ.
РОЖДЕСТВО ДЛЯ КОРОЛЯ ДЖОНА
Король Джон был нехорошим,
Ходил путем не прямым.
Собаки и кошки в округе
Избегали водиться с ним.
И когда он гулял по городу
В утренние часы,
Встречные высокомерно
Отворачивали носы.
От вида их, дерзкого тона
Краснела даже корона.
Король Джон был нехорошим —
К тому же нелюдим,
И радовался, что к чаю
Никто не заходил.
Он зимними вечерами
Раскладывал карты в пыли:
Ни радости, ни удачи
Не сулили ему короли.
Ни дам, ни придворных, ни войска —
На картах, закапанных воском.
Король Джон был нехорошим —
И ночью не спал впотьмах,
Уснуть ему мешали
Зависть и тайных страх.
И каждый год в Сочельник,
Забившись в уголок,
Он краденые считалки
Запихивал в свой чулок.
Чулок этот шелковый каждый год
Вывешивал он у дворцовых ворот.
Король Джон был нехорошим —
И пуст был чулок его.
Не посылало подарков
Небо на Рождество.
Однажды ему надоело!
На крышу король залез
И нацепил на флюгер
послание для небес:
МОЛЮ ТЕБЯ, ДОБРЫЙ БОЖЕ,
ПОШЛИ МНЕ ПОДАРКОВ ТОЖЕ.
ХОЧУ! ХОЧУ ПЕЧЕНЬЯ
И МЯТНЫХ ЛЕДЕНЦОВ —
И ПЛИТКУ ШОКОЛАДА
ХОЧУ В КОНЦЕ КОНЦОВ.
НЕ ВОЗРАЖАЮ
Прочитали книгу? Предлагаем вам поделится своим впечатлением! Ваш отзыв будет полезен читателям, которые еще только собираются познакомиться с произведением.
Оставить комментарий
-
Гость Елена12 июнь 19:12 Потрясающий роман , очень интересно. Обожаю Анну Джейн спасибо 💗 Поклонник - Анна Джейн
-
Гость24 май 20:12 Супер! Читайте, не пожалеете Правила нежных предательств - Инга Максимовская
-
Гость Наталья21 май 03:36 Талантливо и интересно написано. И сюжет не банальный, и слог отличный. А самое главное -любовная линия без слащавости и тошнотного романтизма. Вторая попытка леди Тейл 2 - Мстислава Черная
-
Гость Владимир23 март 20:08 Динамичный и захватывающий военный роман, который мастерски сочетает драматизм событий и напряжённые боевые сцены, погружая в атмосферу героизма и мужества. Боевой сплав - Сергей Иванович Зверев