Читать книгу - "Черного нет и не будет - Клэр Берест"
Аннотация к книге "Черного нет и не будет - Клэр Берест", которую можно читать онлайн бесплатно без регистрации
Пронзительный роман об обжигающе страстной любви и воле к жизни.Дождливым вечером 17 сентября 1925 года жизнь восемнадцатилетней Фриды Кало разделилась на до и после: девушка попала в автокатастрофу, в которой выжила лишь чудом. Прикованная к постели и страдающая от постоянных болей, она начала рисовать, чтобы отвлечься. Вскоре она решит показать свои работы признанному мексиканскому художнику Диего Ривере – и вместе с его одобрением встретит величайшую любовь в своей – и его – жизни.Роман Клэр Берест – это история двух далеко не идеальных людей, в которой есть всё: и яркие оттенки страсти, и темные цвета предательства и разочарования. Но среди них черного нет и не будет – как не будет конца горько-сладкой любви Фриды Кало и Диего Риверы.На русском языке публикуется впервые.
140
Листы бумаги, из которых вырезаны узоры (исп.).
141
Бархатцы (исп.).
142
Цветы мертвых (исп.).
143
Красивая девчушка (исп.).
144
Бог (исп.).
145
Лола Альварес Браво (1903–1993) – первая известная мексиканская женщина-фотограф, одна из ключевых фигур постреволюционного мексиканского ренессанса.
146
Близкий друг (исп.).
147
Моя любовь, моя единственная любовь, моя огромная любовь, погаси свет и закрой дверь (исп.).
148
Согласен, пузан? (исп.)
149
Сын мой (исп.).
150
Перевод Марины Цветаевой.
151
Перевод Эллиса.
152
Перевод В. Брюсова.
153
Любовь всей моей жизни (исп.).
154
«Фрида, страстный поцелуй» (англ.).
Прочитали книгу? Предлагаем вам поделится своим впечатлением! Ваш отзыв будет полезен читателям, которые еще только собираются познакомиться с произведением.
Оставить комментарий
-
Гость Елена12 июнь 19:12 Потрясающий роман , очень интересно. Обожаю Анну Джейн спасибо 💗 Поклонник - Анна Джейн
-
Гость24 май 20:12 Супер! Читайте, не пожалеете Правила нежных предательств - Инга Максимовская
-
Гость Наталья21 май 03:36 Талантливо и интересно написано. И сюжет не банальный, и слог отличный. А самое главное -любовная линия без слащавости и тошнотного романтизма. Вторая попытка леди Тейл 2 - Мстислава Черная
-
Гость Владимир23 март 20:08 Динамичный и захватывающий военный роман, который мастерски сочетает драматизм событий и напряжённые боевые сцены, погружая в атмосферу героизма и мужества. Боевой сплав - Сергей Иванович Зверев