Читать книгу - "Правила Константинопольского синода 1276 года - Мария Владимировна Корогодина"
Аннотация к книге "Правила Константинопольского синода 1276 года - Мария Владимировна Корогодина", которую можно читать онлайн бесплатно без регистрации
Монография посвящена Константинопольскому синоду, состоявшемуся в 1276 г. по просьбе русских архиереев для решения насущных вопросов в наиболее трудный для Руси период, в разгар монгольского нашествия. В ней рассмотрены предыстория поездки епископа Сарайского Феогноста в Константинополь и особенности восприятия вопросов, связанных с богослужением и управлением церковью, русскими и греческими архиереями в период действия Лионской унии. Проанализирован исторический контекст и особенности богослужения применительно к каждой статье древнерусского текста. Это позволило решить вопрос о происхождении постановлений, отсутствующих в греческой версии синодальных правил. Исследование перевода греческих постановлений на древнерусский язык и их дополнений оригинальными русскими материалами показало, что постановления Константинопольского синода были переведены не ранее середины XIV в. В книге публикуются все известные греческие и древнерусские редакции правил Константинопольского синода.Издание предназначено для историков, филологов и всех интересующихся каноническим правом, литургикой и историей Византии и России.В формате PDF A4 сохранен издательский макет.
Поскольку практика предсмертного причащения немотствующих существовала как в византийской, так и в славянской традиции, решить окончательно вопрос о происхождении данной статьи не представляется возможным. Вопрос о причащении умирающего архиерея оказался весьма актуальным и был включен во все древнерусские редакции текста, исключая переработку в составе Пандектов Антиоха Черноризца (ГИМ, Син. 3).
13 статья. Погребение архиерея в схиме
«Въпрос. Аще святитель умреть, пострижеться въ скиму, како есть погребьсти его – святительскы ли или мнишьскы? Отвѣт. Аще будет въ святительствѣ умерлъ, да положать и въ ризахь, аще ли будет въ скимѣ умерль, да положать и въ скимѣ чрьнечьскы».
Данная статья также посвящена смерти епископа, что позволяет рассматривать этот комплекс вопросов как единый цикл. Из предыдущих статей явствует, что епископ мог как постричься в схиму перед смертью, так и не принимать великого ангельского образа; от выбора зависело, каким будет погребение. Сведенный с кафедры епископ, если он не попадал под запрещение за какую-либо вину, лишался епископской власти, но сохранял епископскую честь. Так, в конце XV в. сведенный с кафедры митрополит Зосима «причащался божественых таин на орлеце в всем святительском чину» [ПСРЛ, т. 15, с. 503; т. 30, с. 139]. Известны гораздо более ранние примеры лишения сана: в 1312 г. митрополит Петр свел с кафедры епископа Сарайского Измаила [Там же, т. 18, с. 87]; еще три епископа при митрополите Петре оставили кафедры добровольно[106]. В таких случаях, сохраняя епископскую честь, архиереи после кончины должны быть погребены в епископском облачении.
Принятие схимы полностью отменяло епископское достоинство. Принося обеты, бывший епископ отрекался от всего мирского и превращался в инока-схимника; наиболее ярко это выражено в статье 15: «быти ему, яко и всякий мних». Однако и схимники облачались различно: Студийский устав подробно описывал особенности облачения умерших в великом и в малом образе, священников и дьяконов, соответствующие сути их служения [Пентковский, 2001б, с. 416–419]. Выписка из Студийского устава относительно погребения схимников, священников и дьяконов была включена в Кормчую книгу, задуманную митрополитом Кириллом в последней трети XIII в.; это было одно из последних прибавлений к Кормчей, не получившее даже номера главы[107]. Погребальное облачение священника-бельца было описано уже в XI в. в правилах митрополита Георгия [Баранкова, 2012, с. 29]. Однако погребальное облачение епископа оставалось вне внимания монашеского Студийского устава и правил русских архиереев; не было его описания и в Кормчей в XIII в. Данная статья дает первые самые общие указания на этот счет: епископ, умерший без принятия великого ангельского образа, погребался в святительском облачении («в ризах»), а постригшегося в схиму хоронили в монашеском одеянии.
Можно полагать, что это постановление заложило основу для дополнений, подготовленных в середине XIV в. для Чудовской редакции Кормчей, куда была включена статья о погребении иноков из Первоначальной русской редакции Кормчей. В Чудовской редакции эта статья получила особое дополнение о погребении епископов: «Аще ли епископъ: по потрении губою и по облечении в новую свиту, аще будет скимникъ, възлагают куколь и плети и поясъ, таже стихарь и патрахиль, и по лицу и фелонь и омофоръ, и в левую руку вложат ему свиток написанъ, ихже святилъ в животе своем – попы и дияконы, имена их»[108]. Как видим, часть элементов облачения указывает на схимничество, часть – на епископское служение покойного. Дальнейшее описание отпевания епископа, прибавленное в Чудовской редакции Кормчей, также сочетает указания на схимнический образ со святительским достоинством усопшего. Тесная связь статьи об облачении умершего епископа со Студийским уставом, составленной при митрополите Кирилле Кормчей книгой и особенно Чудовской редакцией Кормчей (середина XIV в.), заставляет предполагать русское происхождение статьи.
Как и другие вопросы, посвященные кончине епископа, статья не теряла со временем актуальности и была включена во все древнерусские редакции текста.
14 статья. Совершение проскомидии
«Въпрос. Аще будеть попове мнози и диакони, подобает ли игуменом проскомисати или ни? Отвѣт. Аще будеть старѣишии игумень, да посылаеть диакона, аще ли епископь будет съ ними на службѣ, да проскомисають въси».
Статья отчасти возвращает нас к тем вопросам, которые находились в самом начале текста и касались совершения литургии при участии многих священников. Здесь, однако, упор делается на роль игумена, а не епископа. Как мы уже видели, особенности игуменского богослужения не были четко обозначены; между тем в отсутствие архиерея именно игумены зачастую становились наиболее значимыми лицами в церковной иерархии.
Вопрос, вошедший в правила Константинопольского синода, подчеркивает высокое положение игумена в сравнении с иными иереями: подобает ли игумену принимать участие в проскомидии, если на литургии присутствует несколько священников и дьяконов? Вопрос исходит из того, что проскомидия (рассматриваемая как приготовление даров) не относится к торжественной части богослужения и должна совершаться не главой священнического собрания, а одним из сослужащих. Это подтверждает и ответ, первая часть которого согласуется со Студийским уставом: если на литургии старшим является игумен, то он благословляет дьякона совершить проскомидию. Такой взгляд на проскомидию характерен не для Иерусалимского устава, а для Студийско-Алексиевского, принятого в русском богослужении до XIV столетия, что с большой долей вероятности указывает на русское происхождение данной статьи.
В современной практике, опирающейся на Иерусалимский устав, совершение проскомидии дьяконом невозможно; однако согласно Студийскому уставу, именно дьякон приготовлял дары. В раннее время проскомидия совершалась дьяконами как в Византии, так и на Руси, но в Греческой церкви ко второй половине XIII в., с переходом на Иерусалимский устав, эта практика полностью исчезла [Пентковский, 2003, с. 77–87; Виноградов, Желтов, 2018а, с. 130]. На славянском материале дьяконская проскомидия зафиксирована и в Служебнике XIII в., и в списках Студийского устава [Муретов, 1894, с. 499–502; Афанасьева, 2012, с. 75]. Описание игуменской службы в Студийском уставе достаточно точно соответствует ответу, который мы находим в данной статье, включенной в русскую версию постановлений Константинопольского синода: «поп съ диакънъмь поклоньшася тришды прѣд святою тряпезою и възьмъша благословление у игумена, облачитася, и проскумисаеть диакон» [Пентковский, 2001б, с. 275]. В целом подтверждение древней практики, когда дьякон играл важнейшую роль в отправлении литургии, согласуется с общей направленностью древнерусских дополнений к правилам Константинопольского синода, в которых круг совершаемых дьяконом священнодействий весьма широк.
Иерусалимский устав постепенно вытеснял Студийский на протяжении XIV в.;
Прочитали книгу? Предлагаем вам поделится своим впечатлением! Ваш отзыв будет полезен читателям, которые еще только собираются познакомиться с произведением.
Оставить комментарий
-
Гость Алла10 август 14:46 Мне очень понравилась эта книга, когда я её читала в первый раз. А во второй понравилась еще больше. Чувствую,что буду читать и перечитывать периодически.Спасибо автору Выбор без права выбора - Ольга Смирнова
-
Гость Елена12 июнь 19:12 Потрясающий роман , очень интересно. Обожаю Анну Джейн спасибо 💗 Поклонник - Анна Джейн
-
Гость24 май 20:12 Супер! Читайте, не пожалеете Правила нежных предательств - Инга Максимовская
-
Гость Наталья21 май 03:36 Талантливо и интересно написано. И сюжет не банальный, и слог отличный. А самое главное -любовная линия без слащавости и тошнотного романтизма. Вторая попытка леди Тейл 2 - Мстислава Черная