Читать книгу - "Мои воспоминания. Под властью трех царей - Елизавета Алексеевна Нарышкина"

699

«Автор этого проекта доказывает, что у него так же легко на уме, как и на сердце» (фр.).

700

1 сентября 1870 г. под Седаном произошло решающее сражение, в плен сдались более 100 тысяч солдат и офицеров во главе с императором. Наполеон III 2 сентября прибыл в ставку германского командования и 3 сентября подписал капитуляцию.

701

«ни пяди нашей земли, ни единого камня наших крепостей» (фр.).

702

Гамбетта был министром внутренних дел, но фактически имел диктаторские полномочия.

703

18 марта 1871 г., после заключения мира с Германией, в Париже возникла революционная Парижская коммуна, которая была жестоко подавлена через 72 дня.

704

Будущий император Николай II.

705

«Помните, княгиня…» (фр.).

706

Цитируется стихотворение М. Ю. Лермонтова «Ангел» (1831).

707

В первоначальной редакции вместо фрагмента, начинающегося со слов «Из фрейлин императрицы…» и оканчивающегося в этом месте, было: «В это время началось серьезное ухаживание великого князя Алексея Александровича за Сашей Жуковской. Цесаревна любила ее и приближала к себе. Она была очень приятна, умна, вкладчива, говорила о своем одиночестве в холодной и недоброжелательной для нее придворной среде и о своей способности к привязанности. Когда она у меня бывала, то я находила ее обворожительной, так она все понимала своею особенною чуткостью, и разговор с нею был для меня увлекательным. Катастрофа разразилась предстоящим летом. Много было пролито слез со всех сторон. Императрица особенно была в отчаянии, что действующими лицами этой драмы были дочь Жуковского и ее сын. Вспомнили слишком поздно о желании, высказанном воспитателем государя, чтобы дочь его не поступала ко двору. Великий князь был отправлен в кругосветное путешествие, она была послана за границу, где устроили ее судьбу. Сын ее получил имя графа Белевского и был признан своим отцом. Я лично с ней больше не встречалась» (РГАДА. Ф. 1272. Оп. 4. Д. 3. Л. 118).

708

Русская премьера оперы Глюка «Орфей» состоялась 18 мая 1867 г.

709

Князь А. И. Барятинский и княгиня Е. Д. Барятинская.

710

В. А. Соллогуб вспоминал: «Барятинские, по знатности своего рода и своему богатству, занимали одно из первенствующих мест в большом петербургском свете. Я должен прибавить, что князь Александр Иванович Барятинский, старший в роде и наследник богатого майората (который он, впрочем, передал своему второму брату Владимиру), был одним из выдающихся и способнейших любимцев молодого императора. Все четыре брата Барятинские были красивы, но, разумеется, красивее и виднее всех все-таки был князь Александр. Кроме того, он имел очень тонкий и все разумеющий ум, большое изящество в приемах и мягкость (когда хотел, впрочем) в обращении, редкую способность угадывать или, скорее, взвешивать людей и несколько поверхностную, но, тем не менее, довольно обширную начитанность. Храбрость его не имела границ: спокойная, самоуверенная и смиренная вместе — это была чисто русская беззаветная храбрость, храбрость русского солдата. Но с этими замечательными способностями у Барятинского были также недостатки. Как все Барятинские, он почитал себя испеченным из какого-то особенного, высокопробного, никому не доступного теста. Его высокомерие, доходившее до наивности, не имело границ. Еще будучи очень молодым человеком, Барятинский был избалован светскими успехами и всем тем, чем так щедро награждает расходившаяся природа своих любимцев» (Соллогуб В. А. Воспоминания. М., 1998. С. 215–216).

711

В РГАДА сохранились письма М. А. Барятинской к Е. А. Нарышкиной (Ф. 1272. Оп. 1. Д. 332). Прозвище Кокона, вероятнее всего, происходит от фр. «cocona» — «малышка».

712

Имеется в виду Д. М. Голенищева-Кутузова, вышедшая замуж за Ф. П. Опочинина.

713

К. Ф. Опочинин и В. И. Опочинина.

714

Имеется в виду М. Д. Скобелев.

715

Имеется в виду Д. К. Опочинина.

716

Имеется в виду Д. Е. Богарне.

717

30 апреля 1871 г.

718

Имеется в виду Л. А. Ростопчина.

719

Подробную биографию князя А. Б. Куракина, а также описание пребывания его в усадьбе Надеждино см. в: Дружинин П. А. Неизвестные письма русских писателей князю Александру Борисовичу Куракину (1752–1818). М., 2002. С. 9–75.

720

Граф Северный (фр.).

721

Имеется в виду путешествие по Европе сына императрицы Екатерины II великого князя Павла Петровича и великой княгини Марии Федоровны под именами графа и графини Северных в 1781–1782 гг.

722

Надпись не сохранилась.

723

Речь идет о противохолерных каплях, созданных С. П. Боткиным. В их состав входили хинин, опиум, спиртово-эфирная смесь, мята, валериана и др.

724

Гапсаль — уездный город в Эстляндской губернии, ныне — город Хаапсалу в Эстонии.

725

Зубриловка — усадьба в Балашовском уезде Саратовской губернии (ныне Тамалинского района Пензенской области), которую выстроил в 1780-е гг. князь С. Ф. Голицын, впоследствии она перешла к князю Ф. С. Голицыну — деду Е. А. Нарышкиной, а потом к ее дяде — князю А. Ф. Голицыну-Прозоровскому. В 1905 г. дворец был разграблен и сожжен, затем вновь восстановлен, но впоследствии опять разрушен.

726

Княгиня М. А. Голицына-Прозоровская.

727

Младенец Наталья Нарышкина (7 октября 1871 г.).

728

Король-солнце (фр.).

729

Буквально: розовых дьяволят и голубых дьяволят, в переносном значении: радостного настроения и дурного настроения (фр.).

730

компания (фр.).

731

«Чаровницы» (фр.).

732

«Выдающиеся женщины» (фр.).

733

Королева Вюртембергская — великая княгиня Ольга Николаевна.

734

Текст романа не обнаружен, сохранился лишь его план (РГАДА. Ф. 1272. Оп. 4. Ед. хр. 1870).

735

Робея душой, я вам читала, и ваше сердце мне отвечало. Иногда украдкой из ваших задумчивых глаз сбегала слеза. Я чувствовала, что меня понимали, когда я своим