Читать книгу - "Перо в её руке. Женские письма – женские судьбы в XVIII веке - Сесиль Берли"
Аннотация к книге "Перо в её руке. Женские письма – женские судьбы в XVIII веке - Сесиль Берли", которую можно читать онлайн бесплатно без регистрации
XVIII век – это век писем. Корреспонденция передает новости, идеи, чувства, подчиняет себе жизнь даже тех, кто не умеет писать – частных посыльных, курьеров, слуг. Героини этой книги ярко отражают свою эпоху. Они берут в руки перо и пишут письмо за письмом. Присыпают свежие чернила песком, складывают послание вдвое и ставят оттиск личной печати. Им нет места в общественном пространстве, среди мужчин – лишь за секретером в тиши своей спальни. Переписки даруют им свободу. Здесь расцветают чувства, изливаются переживания, поднимаются философские вопросы. Так женщины в XVIII веке обретают голос.«Госпожа дю Деффан, хозяйка салона, наслаждавшаяся только интеллектуальными радостями и превратившая переписку в настоящее искусство жизни. Маркиза де Помпадур, всемогущая фаворитка, доверенное лицо Людовика XV. Екатерина II, самодержавная царица и подруга философов-просветителей. Жюли де Леспинас, внебрачный ребенок, муза энциклопедистов и влюбленная женщина, погибшая от собственных чувств. Изабелла Пармская, принцесса-заложница, эрцгерцогиня-философ, искусная манипуляторша. Мария-Терезия Австрийская, императрица и деспотичная мать.Госпожа Ролан, интеллектуалка, которая писала так блистательно, но, однако же, не желала быть писательницей. Мария-Антуанетта, королева в эпицентре политического урагана, у которой не осталось иного средства спасти монархию и собственную жизнь. Жермена де Сталь, опередившая свое время интеллектуалка, которая писала и вела себя, как мужчина. Переписки этих женщин позволяют нам заглянуть в самое сердце их жизни, понять внутренний мир, ощутить тревоги и переживания» (Сесиль Берли).В формате PDF A4 сохранён издательский дизайн.
Прощайте, обнимаю вас от всего сердца; посылаю вам оперу и все, что тут нашлось наилучшего. Начав писать к вам 25-го, кончаю письмо сегодня, 26-го. Я здорова, но очень устала и серьезнее обыкновенного, потому что вот уже три дня как не веселилась в собственном своем кружке.
Самую долгую, насыщенную и доверительную переписку Екатерина II ведет с литератором баварского происхождения Гриммом. В 1773 году он на несколько месяцев приезжает в Петербург вместе с ландграфом Гессен-Дармштадским. Екатерина II с удовольствием принимает у себя человека, который к этому моменту известен на всю Европу. Он дружен со многими просветителями и с 1753 года редактирует «Литературную корреспонденцию», хронику интеллектуальной и культурной жизни Парижа, которая пользуется большим успехом у сильных мира сего. Екатерина II также состоит в числе подписчиков. После того как в 1774 году Гримм уезжает из России, они начинают переписываться. В общении с царицей он выступает в разных амплуа: образцового придворного философа, неофициального, а позже и официального дипломата, одного из лучших ее пропагандистов наряду с Вольтером и Дидро, того, кто скупает для нее произведения искусства, и, наконец, ее доверенного лица. Переписка между ними ведется по-французски, изредка по-немецки, и прекращается только с внезапной смертью Екатерины II 17 ноября 1796-го. В нижеследующем письме Гримму царица, которой на тот момент исполнилось 55 лет, не скрывает того, что может страдать, как любая другая женщина. Она только что потеряла своего возлюбленного Ланского, который пробыл ее фаворитом 4 года. Он умер всего лишь в 26 лет. Ее горе так велико, что она несколько дней не берется за перо.
2 июля 1784 года
Когда я начинала это письмо, то была в счастье и радости, и дни мои летели так быстро, что я их не замечала. Но все переменилось: меня терзает сильнейшая боль, и счастье меня покинуло. Казалось, что сама умру от невозвратной потери моего лучшего друга тому восемь дней. Я питала надежду, что он станет опорой моей старости: он прилежно учился, делал успехи и во всем имел мои вкусы; это был юноша, которого я пестовала, благодарный, нежный и честный, разделявший со мной и горести, когда они случались, и радости. Одним словом, я не могу сдержать рыданий, имея несчастье сообщить вам, что генерала Ланского больше нет! Злокачественная горячка, сопровождавшаяся esquinancia [ангиной], свела его в могилу за пять дней, и моя комната, прежде столь приятная для меня, превратилась в одинокую пещеру, где я томлюсь, словно тень. Накануне его смерти у меня заболело горло и сделался сильный жар; со вчерашнего дня, однако, я встаю с постели, но пребываю в такой слабости и скорби, что не могу в сей самый час видеть лица человеческого без того, чтобы рыдания не подступали к горлу, не давая мне говорить; не могу ни спать, ни есть, чтение мне несносно, а писать недостает сил. Бог весть, что со мною будет, знаю только, что в жизни своей не была так несчастна, как ныне, когда мой лучший и любезный друг меня покинул. Я открыла ящик стола своего, нашла в нем этот початый листок и смогла написать вам несколько строк, но силы меня оставляют.
4. Жюли де Леспинас
Погибнуть от любви
Я жду вас, я люблю вас, я хотела бы вся принадлежать вам, а после умереть.
Жюли де Леспинас – графу Гиберу, четыре часа пополудни, 1774 года
Жизнь этой женщины покалечена с рождения. Родившись в Лионе в ноябре 1732 года от связи графини д’Альбон с графом Виши де Шамроном, Жюли де Леспинас растет с пятном позора, который разделяют с ней тысячи ее незаконнорожденных современников. Во французском обществе XVIII века дети, рожденные вне священных уз брака, были изгоями. Однако мать, страстно любившая отца Жюли, дорожит ею. Когда в 1748 году умирает ее мать, девушка располагает лишь скудной пенсией. Ей не остается ничего иного, как пойти в гувернантки к своей сводной сестре, графине Диане Виши де Шамрон. Муж этой сестры – не кто иной, как бывший любовник их матери, который, следовательно, является биологическим отцом Жюли и одновременно ее зятем. Ситуация как минимум необычная и нездоровая. Девушка проводит в фамильном поместье четыре года в относительном уединении. Она с радостью заботится об Александре и Абеле, своих племянниках – на самом деле сводных братьях, – и страдает от ежедневных унижений, связанных с этой тягостной тайной. Она колеблется: может быть, предпочесть такой жизни монастырское затворничество? Не лучше ли ей, бесприданнице, в одиночестве несущей бремя семейного позора, отринуть все мирское? В мае 1752 года в Шамрон на несколько месяцев приезжает госпожа дю Деффан, сестра графа Виши де Шамрона. Жюли сразу же привлекает ее внимание. Слепнущая дама ищет компаньонку, которая сумела бы раствориться в ее тени и заменить во всем, что она вскоре не сможет делать без посторонней помощи. После переговоров, которые растягиваются на несколько месяцев, Жюли дает согласие. В конечном счете это предложение для нее – нежданная удача, ее единственная надежда на лучшее будущее. В апреле 1754 года она переезжает в скромное помещение на антресольном этаже квартиры госпожи дю Деффан на улице Сен-Доминик, которую та снимает в монастыре Сен-Жозеф.
Судя по всему, до апреля 1764 года Жюли де Леспинас полностью оправдывает ожидания своей покровительницы и даже их превосходит. Девушка скромна, улыбчива, услужлива, деликатна, всегда в хорошем настроении. Она остроумна и не лезет за словом в карман. А главное – в отличие от хозяйки салона, она умеет слушать и глубоко чувствовать. Если госпожа дю Деффан – вольтерьянка, то Жюли – руссоистка. Она разделяет новые, прогрессивные, реформистские идеи, которые совершенно не щадят абсолютную монархию. В конце концов Жюли наряду с Д’Аламбером и их друзьями-философами проникается глубокой неприязнью к хозяйке салона и ее аристократической спеси. Рядом с госпожой дю Деффан она
Прочитали книгу? Предлагаем вам поделится своим впечатлением! Ваш отзыв будет полезен читателям, которые еще только собираются познакомиться с произведением.
Оставить комментарий
-
Гость Алла10 август 14:46 Мне очень понравилась эта книга, когда я её читала в первый раз. А во второй понравилась еще больше. Чувствую,что буду читать и перечитывать периодически.Спасибо автору Выбор без права выбора - Ольга Смирнова
-
Гость Елена12 июнь 19:12 Потрясающий роман , очень интересно. Обожаю Анну Джейн спасибо 💗 Поклонник - Анна Джейн
-
Гость24 май 20:12 Супер! Читайте, не пожалеете Правила нежных предательств - Инга Максимовская
-
Гость Наталья21 май 03:36 Талантливо и интересно написано. И сюжет не банальный, и слог отличный. А самое главное -любовная линия без слащавости и тошнотного романтизма. Вторая попытка леди Тейл 2 - Мстислава Черная