Читать книгу - "Русские парижане глазами французской полиции ХVIII века - Александр Фёдорович Строев"

французском дворе (1725–1730), генерал-лейтенант королевской армии (1748), супруг Сесиль-Терезы-Полины де Монконсей.

343

Луиджи Риджио Бранчифорте-Саладино-Колонна, принц Кампофлоридо (1677–1757), чрезвычайный посол Испании во Франции (1740–1746).

344

Пьер-Франсуа Жофрен (1665–1749), подполковник парижского городского ополчения, главный казначей королевской зеркальной мануфактуры. В 1713 г. женился на Марии-Терезе Роде, в будущем хозяйке знаменитого парижского салона.

345

Мари-Элен Эро, в девичестве Моро де Сешель (1715–1798), вдова Рене Эро (1691–1740), генерал-полицмейстера (1725–1739).

346

Имеется в виду виконт д’Анизи, советник парижского парламента (см. донесение без даты, не позднее 22 октября 1741 г.).

347

«В среду 11 числа у российского посла г-на князя Кантемира было торжество по случаю коронации его императрицы; был дан большой обед, на коем присутствовали лишь мужчины, а вечером была большая иллюминация и бал-маскарад» (Luynes Ch. P. Mémoires du duc de Luynes sur la Cour de Louis XV (1735–1758). T. IV (1741–1743). Paris: Firmin Didot, 1860. T. IV. P. 190).

348

Эта запись, равно как и письма от 9, 17 и 18 октября, принадлежит генерал-полицмейстеру Фейдо де Марвилю.

349

Поль Майар де Балор, рекетмейстер (докладчик просьб и жалоб) при королевском дворе, интендант города Ош (1735–1737), – или его сын.

350

Джанни Дзанини, итальянец по происхождению. Ходатайство князя Кантемира о его освобождении см.: Archives du Ministère des Affaires Étrangères. Correspondance politique. Russie. Vol. 41. F. 148r°-v°.

351

В настоящее время – место заседаний Национальной ассамблеи Франции.

352

Генрих Гюндель, имперский дипломат.

353

Во Франции Старого порядка – государственное учреждение, заверявшее подлинность финансовых и кредитных документов.

354

Иерей Андрей Иванович Геневский (ок. 1705 – 1763), настоятель православного прихода при российском посольстве в Париже (1742–1745), придворный священник (1745–1763). В своей реляции в Коллегию иностранных дел от 21 октября (1 ноября) 1742 г. князь Кантемир сообщает, что Геневский прибыл в Париж 17 (28) октября 1742 г. (Кантемир А. Д. Сочинения, письма и избранные переводы князя Антиоха Дмитриевича Кантемира. Т. 2. СПб.: И. И. Глазунов, 1868. С. 276).

355

Бернар Руссель (1680–1766), инспектор полиции (1730–1766), отвечавший за контроль за фиакрами и наемными лошадьми (1743–1753), а также за безопасность (1746–1751, 1754).

356

Жанна-Мари-Виктуар Дюбуа, виконтесса д’Анизи, в девичестве дю Куэдик де Кердрен (1722–1798), с 1737 г. замужем за Пьером-Алексисом Дюбуа, виконтом д’Анизи. Дочь Оливье дю Куэдика де Кердрена.

357

Оливье дю Куэдик де Кердрен (1678–1748), генеральный секретарь галерного флота (1716–1738), контролер казначейства ордена Людовика Великого (1721–1745).

358

Жанна-Маргарита дю Куэдик де Кердрен, в девичестве Лемуан (1695–?). Супруга Оливье дю Куэдика де Кердрена.

359

Барон Жан Ле Шамбрие (1686–1751), прусский дипломат швейцарского происхождения, министр (1722–1740) и чрезвычайный посланник (1740–1751) Пруссии во Франции.

360

Франческо Мария Дория, полномочный министр Генуэзской республики во Франции (1742–1746).

361

Эвсебий-Жак Шаспу де Верней (1695–1747), сопроводитель послов при французском дворе.

362

Камергер (1741), чрезвычайный посланник России в Великобритании (декабрь 1741 – июнь 1743), генерал-лейтенант и гофмаршал двора великого князя (1744), генерал-аншеф и обер-егермейстер (1757). Пребывал в Париже в 1736–1737 гг. и в октябре 1740 – феврале 1742 г.

363

Особняк на Печной улице в Сен-Жерменском предместье, владельцем которого с 1739 по 1754 г. был Симон-Луи Брюлар, маркиз де Рувр (?–1754).

364

Луи-Бертран Кастель (1688–1757), иезуит, физик, математик и философ, прославившийся изобретением цветового клавесина. Описание этого инструмента можно найти в главе XIX романа Дени Дидро «Нескромные сокровища» (1748).

365

Луи Гигер (1675–1747), барон де Пранжен (1723), французский банкир, компаньон семьи Туртон.

366

Жильбер Ванру, полицейский пристав, занимавший должность ориентировочно с 1726 по 1755 гг. Его бумаги хранятся в библиотеке Арсенала (Arsenal. Ms 10032).

367

Пьер Корнман (1688–1757), глава парижско-страсбургского банка Корнмана и компании (Lüthy. La banque protestante en France. T. II. P. 325).

368

Уроженец герцогства Вюртембергского, на российской службе с середины 1730‑х гг. Секретарь посольства России в Великобритании (1736–1738) и Франции (1738–1744). Поверенный в делах (апрель 1744 – ноябрь 1746), полномочный министр России во Франции (14 ноября 1746 – 9 декабря 1748). Посланник России в Пруссии (1748–1750), Речи Посполитой и Саксонии (1751–1758), Голландии (1761–1763), полномочный министр в Великобритании (1763–1765).

369

О роли бакалейщицы Прево в политических делах и дипломатическом общении во время Войны за австрийское наследство см.: Ewing T. L., Rumor, Diplomacy and War in Enlightenment Paris. Oxford: University Press, 2014. P. 237–261.

370

Имеется в виду португальский чрезвычайный посланник дон Луиш да Кунья (см. прим. 3 на с. 115).

371

Жак-Иоахим Тротти, маркиз де ла Шетарди (1705–1759), французский дипломат, полномочный министр Франции в России (1739–1742), принимал действенное участие в дворцовом перевороте 1741 г. и возведении на престол императрицы Елизаветы Петровны. В 1743 г. повторно прибыл в Петербург с верительными грамотами, но не вручил их и фактически находился при дворе как частное лицо. 17 июня 1744 г. выдворен из России за интригу против канцлера Бестужева.

372

Анри Шарас (?–1756), выходец из семьи парижских аптекарей, получил звание мастера-аптекаря в 1717 г. (Bouvet M. Les grandes familles pharmaceutiques. Les Charas // Revue d’histoire de la pharmacie. 1949. № 124. Р. 453–463).

373

Аньян-Филипп Мише де Рошбрюн, адвокат парижского парламента, комиссар Шатле (1735–1774).

374

Граф Иоганн Хартвиг Эрнст фон Бернсторф (1712–1772), чрезвычайный посланник Дании во Франции (1744–1750). По сведениям полиции, в январе 1747 г. он принимал у себя Монтескье, Вольтера и Эмили дю Шатле. См.: Кондаков Д., Строев А. Русские и датские дипломаты в парижском обществе: князь Антиох Кантемир и граф Иоганн фон Бернсторф под надзором полиции // Quaestio Rossica. 2019. Т. 19/2. С. 505–522.

375

Барон Карл Фредрик Шефер (1715–1786), шведский посланник во Франции (1743–1746).

376

Джироламо Корнер (1703–1745), посол Венеции во Франции (1742–1745).

377

Исак Верне (1700–1773), парижский банкир. После смерти князя Кантемира в апреле 1744 г. Верне, бывший совместно с Гроссом и поверенным в делах герцога Гвастальского во Франции графом Карло Мария Борио (1681–1764) душеприказчиком российского дипломата, погасил его долги и сумел отправить в Россию его тело и имущество в 1745 г. (Lüthy. La banque protestante en France. T. II. Р. 325; Erhard M. Op. cit.