Читать книгу - "«Ваш Рамзай». Рихард Зорге и советская военная разведка в Китае. 1930-1932 годы. Книга 2 - Михаил Николаевич Алексеев"

достигли большого успеха. Оба вошли в дело, и мы получили от заслуживающей уважение большой фирмы много товаров в кредит благодаря хорошим связям, найденным нами здесь. Мы думаем, что потребность в фотографических аппаратах и товарах всего сеттльмента этой восточной части может быть удовлетворена. К тому же ещё при особо льготных ценах. Просим это иметь в виду, если ваши деловые друзья на севере испытывают потребности в этих товарах. Скоро сообщим вам адрес этого предприятия, чтоб вы … (если хотите) прибывающих представителей вашей главной фирмы могли направить по этому адресу».

В почте № 8 Рамзай изложил свои претензии к руководству Центром работой шанхайской резидентуры:

«… последняя ваша почта датирована 23/XII пр[ошлого] г[ода]. Связист, который должен доставить вам большое количество подарков и товаров, прибыл пару дней тому назад и ничего не привёз для нас, так что нам приходится рассчитывать на то, что раньше июня едва ли что-нибудь получим от вас. Мы находим это положение ненормальным и вредным, исходя из той стадии развития, в которой мы находимся. Вы должны бы, насколько возможно часто, сообщать ваши потребности и реагировать на всё возраставшие посылки с нашей стороны, чтобы мы могли вашим желаниям соответствовать. Но реагировать только через 4–5 месяцев на … (неразборчивый перевод в тексте письма. – Авт.) вам вещи кажется нам немыслимым в дальнейшем. Постарайтесь поддержать нас, чтобы мы имели больше контакта с вами, чем до сих пор. Кроме того, мы должны, к сожалению, констатировать, что вы совсем не отвечаете на наши вопросы.

Шесть недель тому назад наш друг Джон привёз почту для нас из дому. В этой почте находилось особое деловое письмо с незнакомым нам деловым шифром. Мы тут же запросили, что это письмо означает и как его читать, по сегодняшний день ответа не получили. Мы предполагаем, что письмо важно для нас, ибо в основном письме оно упоминается … (неразборчивый перевод в тексте письма. – Авт.) подчёркивается, что это основной пункт ваших указаний. Если мы так редко имеем связь с домом, то приходится лишь сожалеть, что не имеем возможности читать ваши сообщения и наши вопросы не получают ответа».

Через 14 дней после отправки почты № 8 из Шанхая была отправлена почта № 9 (22 апреля 1932 г.). «Мы надеемся, что вы этим темпом будете довольны. К сожалению, на этот раз наши собственные доклады не могли быть точны, – докладывал Зорге. – Я лежу в госпитале со сломанной костью [Я лежу в госпитале со сломанными костями. – Авт.], так что у меня нет возможности работать, во всяком случае очень мало».

Рука в гипсе было следствием езды на мотоцикле с недозволенной скоростью и последовавшей 11 апреля дорожной аварией.

Почта № 9 направлялась через Доктора (одного из братьев Гольпер) напрямую Берзину.

У Рихарда складывалось впечатление, что «Доктор» всегда и всеми способами стремится зарабатывать деньги, в том числе и на резидентуре. И это, судя по всему, было справедливо. Зорге, видимо, забывал, что братья Гольпер – коммерсанты.

«Эту почту берет с собой Доктор. Мы просим вас его отношение к нам регулировать именно в такой форме, чтобы мы имели с ним, по возможности, меньше дел, – обращался к Центру с просьбой „Рамзай“. – Мы не очень довольны настоящими связями с ним. У нас такое впечатление, что всегда всеми способами хочет зарабатывать деньги. В то время, когда он ещё держал наши деньги, он всегда брал больше, чем полагается банковскими займами (он ставил проценты больше, чем полагалось банковскими переводами. – Авт.) … Кроме того, имеется достаточно случаев, в свете которых мы желали бы иметь меньше связи с ним; тем более что он нам ничем не может помочь ни в легализации, ни в получении книг (почты. – Авт.)».

Братья Гольпер не воспринимались ни одним резидентом. Тем не менее от их услуг нельзя было отказаться, так как они использовались и в качестве курьеров по отправке и доставке почты резидентуры, и принимали посланцев Москвы по условиям явки в своём офисе. Не говоря уже о том, что вся переписка о коммерческих операциях братьев Гольпер с Центром (Берзиным) шла через шанхайскую резидентуру.

Учитывая настойчивые просьбы «Пауля» и «Джона» направить их жён в Шанхай, «Рамзай» обратился к Центру в поддержку высказываемых пожеланий, мотивируя это оперативной необходимостью:

«Мы обращаем В/внимание, что сейчас проделанная легализация Джона и Пауля будет стоить больше на 200 ам. долларов, чем было предположено. Но мы думаем, что сделанная легализация будет очень хорошей и очень практичной. Все расходуемые суммы находятся в нашем распоряжении и могут быть в большей части употреблены для н/работы. Но для приведения устроенной торговли нам нужны жёны Павла, Джона. Они могли бы нам помочь в работе, связанной с этой торговлей». Как подтвердит дальнейшая переписка, ходатайствуя перед руководством IV Управления о направлении жён сотрудников резидентуры в Китай, Рамзай предполагал, что их пребывание в Шанхае не будет осуществляться за счёт уже установленной фиксированной сметы.

В конце оргписьма, отправленного с почтой № 9, Зорге сообщил о фактах, с которых должен был бы начинать письмо: «В настоящий момент мы имеем утери [потери] по н/связям на Юге и в Нанкине. Но мы надеемся потерянные эти связи через некоторое время заменить. Такие удары здесь при всё меняющейся обстановке нельзя предвидеть (выделено мной. – Авт.). Мы надеемся, что вы по этому поводу не будете очень недовольны нами».

29 апреля Рамзай доложил о появившихся возможностях по приобретению топографических карт Китая:

«Есть возможность приобрести китайские топографические карты Южного и Центрального Китая, масштабы около 3-х вёрст в дюйме. Позднее, быть может, и Северного Китая. Плата невысокая. Нужны ли они Вам и стоит ли их фотографировать? № 213.

Рамзай.

Шифр.

Шанхай, Рамзаю.

Топографические карты Китая

всех районов приобретайте и

фотографируйте, если нельзя прислать.

Старик.

30/IV 32».

Весной 1932 г. в Шанхай приехал Клаузен. Он по поручению харбинского резидента привёз деньги для Зорге (6 тыс. американских долларов) и должен был забрать от него почту. Имея несколько дней в запасе, Клаузен озаботился проблемой собственной легализации. Он отправился в компанию «Мотор К. Мелчерс энд Ко» и договорился, что будет представлять компанию в Маньчжурии. В результате Макс получил четыре мотоцикла различных марок по оптовой цене. В Мукдене Клаузен открыл магазин по продаже мотоциклов и велосипедов, которые он достал у одного немецкого коммерсанта. За два года им было продано всего несколько велосипедов и ни одного мотоцикла. Позже, в 1946 г., Клаузен считал, что его легализация была «неплохой».

Иного мнения Макс был о своей информационной работе в Мукдене. Его единственный источник – русский по