Читать книгу - "Вавилон-6: 1. Сезон "Маяк в туманной ночи" - Алексей Викторович Артамонов"

Хьюз: Прошу, осматривайтесь, а я пойду, налью себе чего-нибудь.

Он поворачивается спиной к человеку и идёт к бару. В этот момент раздаётся выстрел.

Вблизи «Вавилона-6»:

«Друид» отстыковывается от станции и отдаляется на безопасное расстояние. Вокруг всё ещё кружат ремонтные роботы, не перестающие чинить корабль.

Мостик «Друида»:

Марк Дарге входит на мостик, перед ним предстаёт главный механик крейсера.

Дарге: Как обстоят дела?

Главмех: Проводим тест двигателей. Всё выглядит в порядке. До базы доберёмся, а там нас уж залатают, как надо. Думаю, всю внешнюю броню придётся ставить заново.

Дарге: Ладно, давайте полетаем, чтобы потом не было сбоев.

Коричневый сектор. Каюта Хьюза (некоторое время спустя):

Каюта полна сотрудников службы безопасности. Здесь и Руссо. Вбегает Блэк, видит тело Хьюза и вопросительно смотрит на шефа.

Блэк: Что произошло?

Руссо: Выстрел в спину из старого PPG с близкого расстояния. Но я думаю, он умер не сразу. Вы были друзьями? Мне очень жаль.

Блэк: Мы вместе служили в колонии на Орионе-7. Часто попадали в переделки. Кто мог это сделать?

Руссо: Как раз об этом я и хотел тебя спросить. Будем выяснять. (внимательно смотрит на Блэка) Может, тебе не стоит заниматься этим делом? Когда мы найдём убийцу, я тебе сообщу. А пока лучше отдохни.

Блэк: Если бы это был Ваш друг, Вы бы отдыхали? Кроме того, я лучше всего знал жертву и, следуя этому, могу быстрее найти убийцу. Не в интересе следствия пренебрегать такими полезными сведениями.

Руссо (кивает): Ты прав.

Вблизи «Вавилона-6»:

«Друид» летает неподалёку от станции.

Мостик «Друида»:

Дарге (нажимает на кнопку связи): «Вавилон-6», мы протестируем гиперпространственный привод.

Кинг (из рубки станции): Понял Вас. Сопровождение выделить?

Дарге: Не стоит. Мы не улетим далеко, к тому же, у нас осталось ещё несколько своих истребителей.

Кинг (весело): Как пожелаете. Удачи! «Вавилон-6» конец связи.

Вблизи «Вавилона-6»:

Земной крейсер открывает проход и уходит в гиперпространство.

Синий сектор. Кабинет Келла:

В кабинете Келл, Руссо и Джоанна Ли.

Руссо: Убитый – Пол Хьюз. 37 лет. Холост. Место жительства – Марс. Последнее время работал в межпланетных перевозках охранником. Застрелен в своей квартире примерно семь часов назад. Раньше служил с Эндрю Блэком на Орионе-7. Никаких зацепок, кроме того, что он, похоже, знал убийцу, так как впустил его в каюту, у нас нет. Вот так обстоит дело.

Келл: Доктор Ли, что есть у Вас?

Ли: В него выстрелили из PPG с расстояния примерно в шесть шагов, но не это стало непосредственной причиной смерти. Хьюзу нанесли несколько сильных ударов по ребрам и спине тяжелым предметом. Последний удар был нанесен по затылку – это и привело к его смерти. Очевидно, кто-то ненавидел его, иначе не стал бы добивать человека вручную, а прикончил бы выстрелом.

Келл: Ясно. То есть, мотивом является какая-то личная неприязнь.

Руссо: Да, мы имеем дело не с профессионалом.

Келл: Тем не менее, это опасный человек и его необходимо найти.

Руссо: Разумеется.

Келл: Это всё?

Ли: Ещё одна деталь. Ко мне сегодня поступил пациент с ожогами, работник бухт для дипломатических кораблей. Он рассказал, что на него напал калистианский корабль.

Келл: Что значит напал?

Ли: Судя по всему, удар электрошоком. Очевидно, некая система защиты. Не беспокойтесь, серьёзного вреда здоровью нанесено не было.

Келл: Тем не менее, стоит напомнить калистианцам, что у нас так не поступают.

Синий сектор. Кабинет Руссо (в то же время):

За пультом сидит задумчивый Блэк. Он выглядит совершенно разбитым и не может собраться с мыслями. Вдруг поступает вызов. Блэк бессмысленно смотрит на пульт, затем всё же включает связь и видит молодого сотрудника службы безопасности, который сообщает Эндрю, что в доках обнаружен труп офицера Хэнка Джексона. Блэка мгновенно осеняет догадка, и он быстро отправляется в доки.

Командный мостик:

Кинг стоит у иллюминатора, изредка посматривая на экран. Входит Келл. Он выглядит задумчивым.

Келл: Как обстоят дела?

Кинг: Всё в порядке. «Друид» выполняет пробный полёт в гиперпространстве. Должен скоро вернуться. У Вас какие-то проблемы?

Келл: Роберт, когда у нас не было проблем?

Кинг: Что верно, то верно. Но всё же?

Келл: Надо «выругать» калистианского посла. Не хочется мне это делать, но надо. Вы не подскажете, как можно высказать претензию, чтобы ответчик ещё и рад был?

Кинг (пожимая плечами): Знал бы, был бы богом.

Келл: Жаль, что вы не бог.

Кинг: Сам вот удивляюсь. При всех моих способностях… (ободряюще улыбается) Удачи!

Посадочный док №5:

Блэк и Руссо прибывают на место. Док уже оцеплен, тело офицера вытащено, его как раз осматривает доктор Ли.

Руссо: Причина смерти?

Ли: Сломаны шейные позвонки. Смерть наступила вчера.

Блэк: Его сбросили вниз в надежде, что при взлёте корабля его сожжет дюзами.

Руссо: Это ж надо так влипнуть! Второе убийство! Капитан нас по головке не погладит… Ладно, тут, кажется, больше ничего интересного нет.

Ли (соглашаясь): Вряд ли вскрытие что-либо добавит. Прости уж, Пьер. Я надеюсь, вы сможете найти убийцу.

Руссо (обращаясь к Блэку): Что скажешь?

Блэк: Кто-то убил его, чтобы незаметно проникнуть на станцию и воспользоваться его униформой.

Руссо: Я тоже так думаю. Судя по всему, убийца не намеревался проникать в закрытые районы станции. Ему нужно было лишь на мгновение отвлечь жертву.

Блэк: Вы тоже считаете, что Хьюз и Джексон погибли от рук одного и того же преступника?

Руссо: Думаю, это вполне логично.

Вблизи «Вавилона-6»:

«Друид» уже вернулся и подлетает к станции. Сзади него открываются гиперворота, и из них вылетает корвет класса «Стражник». На его борту выведено название – «Альфин».

Синий сектор. Кабинет Руссо:

Руссо заходит в кабинет. За пультом сидит Блэк, низко склонившись, и что-то внимательно читает.

Руссо: Эндрю, как ты себя чувствуешь?

Блэк (видно, что не правду говорит): Всё в порядке. Пойду, пройдусь.

Руссо (себе под нос): Ну ладно.

Блэк выходит. Руссо садится за пульт и выводит на экран последний запрос. Компьютер отзывается сообщением, что информация закрыта личным паролем заместителя начальника службы безопасности.