Читать книгу - "Фантастика 2025-40 - Ольга Ярошинская"

– Это мне напоминает Джейка, – кивнула с легкой улыбкой Сандра. – Вот уж кто искатель приключений.

– И сам найдет, и других заведет… – проворчала Росалия. – Но что теперь говорить, словами ничего не поменять. Тео! – окликнула она шамана. – Мы готовы.

Сандра повернулась к Тео и с удивлением увидела рядом с ним свою галлюцинацию. Бред становился слишком устойчивым и беспокоил Сандру.

– Росалия, тебе не кажется, что я себя странно веду? – спросила она у индианки.

Та окинула ее задумчивым внимательным взглядом темных глаз и кивнула.

– Сандра, Тео не раз тебе говорил, пока не перестанешь сама себя бояться, не сможешь быть сама собой.

Сандра сжала губы и промолчала: что толку? Индейцы говорят размыто, непонятно, хотя, может, это просто так звучит на испанском. Молча проследовав за Росалией, Сандра пошла рядом с Тео и зеленоглазым миражом.

– Пока ничего странного не замечаю, – перевела Росалия слова Тео. Зеленоглазая галлюцинация вдруг вместо испанского заговорила на ваорани. Тео кивнул и что-то ответил.

Сандра, онемев от удивления, смотрела на них, пока Росалия переводила.

– Вао Омеде, человек леса, спросил шамана, не стоит ли провести ритуал, чтобы связаться с духами этих мест. Тео ответил, что сегодня вечером.

– Че… человек леса?! Ты и Тео его видите?! – звенящим от напряжения голосом спросила Сандра. Пульс участился так, что перехватывало дыхание. Она хватала воздух ртом, но никак не могла продышаться.

– Конечно, он с нами с самого начала похода. Да ты же вчера с ним говорила. Сандра?! Сандра?!

Сандра слышала Росалию как сквозь вату. Почвы под ногами не было, она пошатнулась. Зеленоглазый смотрел на нее спокойно, чуть нахмурившись, но первым бросился к ней, когда она потеряла равновесие.

Когда Сандра побелела как мел и потеряла сознание, Росалия испугалась. Еще не хватало получить от Джейка нагоняй за то, что втянула ее в поход. Она хрупкая и вот-вот сломается. Или уже сломалась.

Вао Омеде успел подхватить девушку, когда она падала.

– Росалия, – обратился он к индианке, – дай воды.

Росалия молча протянула ему флягу Сандры.

Появление Вао Омеде в отряде ее не удивило: Тео часто звал парня, когда нужна была помощь. К тому же он говорил на испанском и мог переговорить с Сандрой, если вдруг Росалия будет занята. Да и лишняя мужская сила не помешает.

Индейцы при виде его тоже приободрились: Вао Омеде уважали в деревне, он спас немало жизней, его считали магом и шаманом, поэтому и побаивались тоже. Кто-то клялся, что видел, как Вао Омеде превращается в пантеру, но Росалия списывала это на чрезмерное употребление фруктовой настойки. Несмотря на уважение, индейцы всегда лержались подальше от человека леса, и Росалия не была исключением. Видимо, Сандра посчитала его за ненастоящего, потому что он не участвовал в общих беседах.

Сандра тихо всхлипнула, приходя в себя. Сначала ее взгляд остановился и сфокусировался на Росалии, а потом перешел на Вао Омеде. Сандра пристально посмотрела на него, сначала ее лицо ничего не выражало, но, видимо, что-то осознав, она вдруг гневно сверкнула глазами и изо всех сил – а у нее их было очень мало – попыталась залепить пощечину Вао Омеде.

Росалия чуть приподняла бровь от удивления и бросила взгляд на Тео. Шаман наблюдал сцену с непроницаемым, спокойным видом.

Вао Омеде перехватил руку Сандры и предотвратил удар.

– Теперь ты можешь поговорить со мной? – спросил он.

Сандра в ответ заорала от ярости, а потом заплакала.

Глава 20

После не свойственного ей взрыва эмоций Сандра чувствовала себя опустошенной, разбитой, даже немощной. Она обычно старалась сохранять спокойствие и проживать негодование и гнев внутри себя, но в этот раз не смогла сдержаться и растратила все силы разом.

Ее рюкзак нес Вао Омеде, или Диего, как он представился, когда смог добиться, чтобы она перестала кричать и пытаться его ударить. Сандра выплеснула на него все бранные слова, что знала на испанском, а потом уже перешла на родной английский, потому что сил сдерживать ругательства тоже не было.

При этом она в ужасе понимала, что, когда поток брани иссякнет, придется говорить. И это значило признать, что вчера она переспала с ним. А может, и не только вчера. От ужаса Сандра кричала, размахивала руками, пока Росалия не прикрикнула на нее, а потом просто обняла и не отпускала, пока Сандра порывалась что-то еще сказать или сделать. Уткнувшись в ее мягкое плечо, Сандра затихла. А потом молча поднялась и попыталась взять рюкзак с земли, но его перехватил Вао Омеде. Сверкнув на нее изумрудными глазами, он забросил его на плечо и пошел вперед, чтобы не мешать Росалии успокаивать Сандру.

– Что с тобой такое? – спросила Росалия, когда Сандра попила воды и перестала рычать, бубнить себе под нос ругательства и то краснеть, то бледнеть. – Ты словно призрака увидела. А ведь он все время был с нами. И в деревню приходил. Ты никогда меня о нем не спрашивала.

– Потому что думала, что его не существует на самом деле! – прошипела Сандра. Ее трясло от злости и гнева, еще никогда она не была в такой ярости и одновременно не испытывала столько ужаса: как теперь быть?! Что делать?! Как продолжать общаться и понимать, что она с ним была? Как смотреть ему в глаза? Росалии? А Джейку?!

Хотелось кричать без остановки, чтобы не слышать этих вопросов внутри себя. Хотелось бить кого-нибудь, чтобы не пришлось объясняться. Хотелось бежать без оглядки по сельве, пока она навсегда не потеряет его из виду. Но ничего этого Сандра сделать не могла. Оставалось только кипеть и клокотать от беспомощной злости.

– Не существует на самом деле? – в замешательстве повторила Росалия. – Но почему ты так решила?

Сандра вздохнула.

– Я начала путать многое в этой поездке и думала, что схожу с ума. А еще он всегда появлялся отдельно, и никто с ним не говорил. И он же такой странный! Как будто нереальный. Не белый, не индеец… я считала, что просто его выдумала. Когда ты меня привела в то место, к озеру, я его увидела впервые. И потом еще видела во время ритуала манинкари, но не могла рассказать о нем… Вы бы подумали, что я совсем рехнулась.

– Вместо этого ты думала, что рехнулась, в полном одиночестве? Поэтому была так сильно испугана? – нахмурившись, сделала вывод Росалия.

Сандра слабо кивнула.

– И вместо того, чтобы рассказать мне с самого начала о нем и выяснить, что он существует, ты прожила в страхе все это время? Сандра, ты