Читать книгу - "Ирония судьбы, или С легким паром. Комедии для театра - Эмиль Вениаминович Брагинский"

Входит Буров. В руках у него счет.

Буров (официанту). Вот эти десять рублей я за что уплатил?

Официант (смотрит счет). Бой посуды.

Буров. Так мы ничего еще не разбили!

Официант. Когда банкеты, часто посуду бьют. Клиент потом пьяный, с него получить трудно. Поэтому за бой посуды берут заранее.

Буров (улыбнулся). А если мы ничего не расколотим?

Официант. Тогда ваши денежки плакали.

Бабушка. Федя, не волнуйся. Я чего-нибудь на десяточку кокну!

Комната Ирины.

Ирина прихорашивается перед зеркалом. Заплатин вешает на стену большой фотографический портрет Ирины.

Заплатин. Здесь портрет смотрится? (Чихает, прикладывает к лицу платок.) Этот насморк меня доконает!

Ирина (нервно). Какое имеет значение, где будет висеть портрет? Сейчас я тебе пущу гомеопатические капли.

Заплатин. Если лечить насморк, он пройдет через семь дней, а если не лечить — через неделю!

Входит Румянцев. В руках у него часы, точно такие, какие Ирина дарила на свадьбу подруге.

Румянцев. Я пришел вас поздравить! На свадьбе меня не будет. Заместитель министра все подписал. Мой самолет через три часа.

Ирина (не без грусти). Вы могли бы улететь и завтра.

Румянцев (тоже с грустью). Мог бы.

Ирина. Вы не хотите быть на моей свадьбе.

Румянцев. Не хочу.

Заплатин. Миша, вылечите меня от насморка. У вас ведь есть чудодейственное лекарство! (Чихает.)

Румянцев. Я вас лечить не стану!

Ирина. Миша, как вы можете! Ведь вы врач!

Румянцев (весело). А я в отпуске! (Передает Ирине часы.) Говорят, что только счастливые часов не наблюдают, но вам они пригодятся. Каждый раз, когда зазвонит будильник, вы, Ирочка, вспомните обо мне!

Заплатин чихает.

Значит, я правду сказал. Чихание — знак согласия. Будьте здоровы, мне не жалко! (Направляется к двери.)

Ирина. Изверг, дайте лекарство!

Румянцев. От насморка еще никто не умер! (Выходит из комнаты.)

Заплатин. Ты извини, но твой родственничек… (Чихает.)

Ирина (раздраженно). Прекрати чихать, надоело!

Заплатин. Почему ты такая дерганая?

Ирина (грустно). Ночь не спала. Такое событие в жизни. Счастье привалило.

Заплатин. У тебя на лице, как всегда, все написано. Что случилось?

Ирина. Я с Зиной познакомилась.

Заплатин (помрачнел). Ну и что она тебе наболтала?

Ирина. Ты знаешь, оказывается, я жутко ревнивая!

Заплатин. Ее ты не жалей. Утешится! Раньше, чем ты думаешь!

Ирина. Ты можешь признаться, хотя бы в день свадьбы, — ты ведь меня не любишь, да?

Заплатин. С чего ты взяла? Я уже успел тебя полюбить!

Ирина. Это хорошо. А то я так боялась, что ты до свадьбы не успеешь!

Бабушка (входя в комнату). Свадебный катафалк прибыл! Черный, лакированный! Весь в разноцветных шелковых лентах, воздушные шары на ниточках болтаются, а на капоте здоровенная кукла!

Ирина (с интересом). «Чайка» или «Волга»?

Бабушка. Конечно, «Чайка». Новая «Волга» нам не подходит. Чересчур бедно. (Выходит из комнаты.)

Заплатин.«Чайку» достать было трудно. На них особый спрос. Но я там пококетничал с регистраторшей, и видишь… (Пытается обнять Ирину.) Орешек, приди в норму! Все хорошо, все прекрасно!..

Ирина. Пожалуйста, отойди, ты меня заразишь насморком! Ко мне пристает любая инфекция! (Резко поворачивается и сшибает со стены свой портрет.) Черт с ним, пусть валяется!

В дверь заглядывает Буров.

Буров. Поехали! Что вы тут копаетесь?

Ирина выходит в гостиную. За ней следует несколько растерянный Заплатин. В гостиной — бабушка, Румянцев, официант.

(Весело.) Я хочу сказать тост, напутственный! Давайте за стол!

Все послушно рассаживаются, кроме официанта.

Бабушка. Вася, садись с нами!

Официант. Мне не положено. Я на работе. Сейчас позвоню и спрошу у метра!

Буров. Не валяй дурака, садись!

Официант (садясь). Спасибо за внимание!

Буров (с бокалом в руках). Дорогие мои…

Ирина (неожиданно перебивает). Папа, извини… Папа, не сердись, но скажу я! Я вам всем хочу кое-что предложить… Во Дворец бракосочетания… регистрироваться… вы поезжайте, пожалуйста, без меня!

Бабушка. У нас в доме не соскучишься! (Берет тарелку и швыряет об пол, тарелка разбивается.) Это на счастье. Его нам так не хватает!

Официант. На счастье надо свою посуду бить, а не ресторанную!

Бабушка. Зачем свою бить, когда за ресторанную уже содрали десятку!

Буров (Ирине). Ты серьезно? Опомнись!

Заплатин (ошеломленно). Орешек, этого не может быть. Что с тобой?

Ирина. Ничего особенного. Просто совесть меня замучила!

Заплатин. Ты успокойся! Все невесты нервничают перед свадьбой. Я тоже очень нервничаю.

Ирина. Стыдно. До чего докатилась. Ведь правда мужа покупаю!

Заплатин. Ты слышишь, что говоришь?

Ирина (с горечью). Лишь бы замуж выскочить. Все равно за кого. (Заплатину.) А вот ты скажи, только по-честному. Ты-то зачем на мне женишься? Тебе ж на меня начхать!

Заплатин (чихает). Извини, я не нарочно…

Ирина (с невеселой усмешкой). Главное — не пропасть в старых девах!

Бабушка. Замужем тоже можно пропасть!

Буров. Ирине это не угрожает. Выпьем за нее, за мою единственную дочь! (Иронически.) Она умница, светлая голова, прозорливая, дальновидная, умеет жизнь устраивать…

Ирина (уже не может остановиться). А я не хочу жизнь устраивать! Мне не нравится этот способ жить — по безналичному расчету! Я тебе рыбку — ты мне путевку в хороший санаторий, я тебе путевку — ты мне модные сапоги на платформе, я тебе сапоги — ты мне копченую колбасу, я тебе колбасу — ты мне мебельный гарнитур, я тебе гарнитур — ты мне пыжиковую шапку, я тебе шапку — ты мне американские сигареты…

Буров. Исчерпала список?

Ирина. Я тебе сигареты — ты мне рыбу, я тебе рыбу — ты мне мужа!

Буров. Демагогия! Я не ворую, не спекулирую, взяток не беру. Моя совесть чиста!

Ирина. Да, перед законом ты чист! Но разве дело в этом?

Буров (повышает голос). Директор магазина пользуется тем, что он директор, машинально!

Ирина. И поэтому из моей свадьбы ты машинально сделал нужное мероприятие? Моих гостей придет только трое. Родственников (пересчитывает) четверо…

Официант. Я не родственник, я официант.

Ирина. Остальные двадцать три гостя — это билеты в Дом актера, замшевые пальто, шотландское виски, два твоих начальника с женами-тумбами…

Буров (прикрикнул). Хватит! Ты сама этим всю жизнь пользуешься!

Заплатин. Орешек! Я тобой восхищен! Ты неслыханно благородна и невероятно горда! Однако боюсь, что с такими высокими принципами тебе придется нелегко. Кто рискнет на тебе жениться?

Румянцев. Я!..

Заплатин (рассмеялся). Верно, выходи за эту медицинскую пиявку! (Чихает.)

Румянцев (достает из кармана коробочку, протягивает Заплатину). Три раза в день по таблетке!