Читать книгу - "Ирония судьбы, или С легким паром. Комедии для театра - Эмиль Вениаминович Брагинский"

— это не гены, а родство душ, главное — быть единомышленниками. Но то, что родственники упали в цене, — плохо… Человек человеку друг, товарищ и брат, то есть — родственник…

Буров. Тебя послушать — у нас в стране все родственники…

Румянцев. Мне бы этого очень хотелось…

Бочкарев. Был тихий человек и вдруг речь отгрохал? (Догадывается.) Миша, может быть, вы… (Переводит взгляд на Ирину.)

Румянцев. Просто у меня разрывается сердце, когда я вижу, как нежный кролик добровольно шагает в пасть удава!

Заплатин (резко встает). Хватит! Надоело! Один обзывает меня нототенией, другой — удавом!

Ирина (тоже вскакивает). Правильно! Мне тоже надоело! Я прошу всех относиться к моему будущему мужу с уважением. Я его люблю!

Буров (пытаясь смягчить происходящее). Любовь зла, полюбишь и козла!

Заплатин. Я еще и козел? Ну знаете… (Идет к выходу.)

Ирина. Андрей, ты забыл меня взять с собой! (Устремляется следом, задевая по дороге все, что можно задеть.)

Распахивается входная дверь, и навстречу Ирине и Заплатину шествует бабушка. Она в шикарном настроении.

Бабушка (громко и весело). Привет родственничкам! (Ирине и Заплатину.) Вы куда? Праздник только начинается! (Поет.)

Первым делом, первым делом самолеты,

Ну, а девушки, а девушки потом…

(Обрывает песню.) Я пришла, ну, поздравляйте меня!

Картина девятая

На просцениуме сквер у памятника Лермонтову. Зина и отдыхающий прохаживаются взад и вперед.

Отдыхающий. Она не явится. Зачем ей самой себя травмировать?

Зина. Женщины обожают себя травмировать.

Появляются Ирина и Румянцев. Ирина осматривается по сторонам. В руках у Румянцева сумки, пакеты, свертки.

Мне кажется, это она…

Отдыхающий. А с ней тот самый, из-за которого весь сыр-бор?

Зина. Сережа, не думайте обо мне так плохо.

Отдыхающий. Тогда кто же это?

Зина (усмехнувшись). Охранник. Вдруг я ей в волосы вцеплюсь или оболью серной кислотой.

Женщины изучающе смотрят друг на друга.

Ирина. Миша, посидите на скамейке и проверьте список: кому из ваших метельских друзей мы еще ничего не купили. А я побеседую недолго…

Румянцев (показывая на Зину). Кто это?

Ирина. Моя бывшая соперница. Сейчас я с ней в два счета расправлюсь, и мы пойдем дальше делать покупки!

Зина (отдыхающему). Сережа, посидите на лавочке, подождите меня!

Отдыхающий (весело). Если что, зовите на помощь!

Мужчины покорно усаживаются на одну и ту же скамейку, обмениваются взглядами. Женщины медленно приближаются друг к другу. Останавливаются на некотором расстоянии.

Ирина (победоносно). Это вы?

Зина. Это я.

Ирина. Я пришла, во-первых, потому, что мне любопытно взглянуть на женщину, у которой я отбила жениха. А во-вторых, чтобы поставить вас на место! А вы? Зачем вы хотели со мной встретиться?

Зина. Хотелось поглядеть на женщину, которая в наши дни покупает мужа!

Ирина (укоризненно). О чем вы говорите?! Я в школе работаю. У меня набегает в месяц всего сто двадцать рублей!

Зина (насмешливо). А папа?

Ирина. Папа ни при чем. Мы собираемся жить раздельно. Боже мой, какая вы все-таки красивая!

Зина. Вы тоже выглядите лучше, чем я ожидала.

Ирина. Это потому, что я ресницы намазала. Вообще-то я у мужчин успехом не пользуюсь. Сейчас в ходу женщины цепкие, хваткие или уж очень эффектные, как вы. А я ни то, ни другое. И, сказать откровенно, сравнивая вас с собой, просто не понимаю Андрея.

Зина. Чего тут не понимать. Дело житейское. Я ведь его ни зернистой икрой кормить не могу, ни фоторепортером устроить.

Ирина (растерянно). Вы что же хотите сказать? Он женится потому, что любит не меня, а зернистую икру?

Зина. Ох, как вас легко обмишурить! (Внимательно смотрит на Ирину.) Нет, вы не прикидываетесь… Вы, наверно, даже не знаете, что ваш папа ко мне приезжал.

Ирина. А зачем?

Зина. Компенсацию предлагал за моральный ущерб. Не деньгами, конечно, а паркетом, обоями, холодильником, только не сообщил, какой марки…

Пауза. Видно, что о поездке отца Ирина слышит в первый раз…

На скамейке, где сидят мужчины, отдыхающему надоело молчать.

Отдыхающий (Румянцеву). Вы в Австралии были?

Румянцев (поражен). Кто, я?

Отдыхающий. Вы!

Румянцев. Конечно, нет. С чего вы взяли, что я был в Австралии?

Отдыхающий. Это я просто так, чтобы в разговор вступить.

Румянцев (с улыбкой). Где я только не был! В Италии не был, в Англии не был, в Венгрии не был…

Отдыхающий. Я тоже.

Румянцев (смотрит на Ирину). Раньше мужчины дрались на дуэли из-за женщин, теперь все наоборот.

Ирина (защищаясь). Все равно Андрей меня любит!

Зина. Вашего папу он любит!

Ирина. Неправда! Он любит нас обоих! И меня больше…

Зина. До поры до времени. Пока не подвернется папа покрупнее, помасштабнее. И тогда он наступит на вас так же, как сейчас на меня…

Ирина (в смятении). Вы на самом деле так думаете?

Зина (поглядев на Ирину с сочувствием). Сама не знаю, что я думаю. Зря, наверно, весь этот разговор затеяла.

Ирина (тихо). Наверно, зря.

3ина (искренне). Были бы вы с ним счастливы хоть несколько месяцев.

Ирина. Наверно, была бы…

Зина. Ничего бы не знали… Всему бы верили…

Ирина. Конечно бы верила…

Зина. Не надо нам было с вами встречаться.

Ирина. А я как огорчена, что с вами встретилась!

Зина (с жалостью). Может, я ошибаюсь?.. Может, он действительно к вам привязался?

Ирина. Мне бы этого так хотелось! Это ведь моя первая любовь!

Зина. Как первая?

Ирина (виновато). Так уж получилось…

Зина (горячо). Все, что я о нем говорила, наверно, чепуха, даже наверняка. Это у меня от оскорбленного самолюбия, что ли… не обижайтесь на меня… (Позвала.) Сережа, пошли!

Ирина (зовет). Миша, пойдемте!

Румянцев и отдыхающий обмениваются рукопожатиями.

Румянцев. Сережа, звони!

Отдыхающий. Миша, пиши с дороги!

Ирина (Зине). Простите меня, что я у вас Андрея отобрала… Мне вас так жалко… Вы мне очень понравились… Но если бы вы знали, как мне себя жалко…

Картина десятая

Квартира в доме Буровых.

Бабушка и официант Вася накрывают праздничный стол.

Официант. Я первый раз на дому обслуживаю. Метр очень удивился, что именно меня заказали.

Бабушка. Я бы и без тебя управилась, да мои взбунтовались, говорят, гостей наберется человек тридцать.

Официант. У нас в ресторане норма на официанта пять столиков, в сумме двадцать клиентов. К ночи колени подкашиваются.

Бабушка. У нас семья три человека, и то к концу дня