Читать книгу - "Правда о Салли Джонс - Якоб Вегелиус"

Заметили и другие признаки того, что с махараджей не все ладно. Его все реже можно было встретить в бильярдной и барах. Надоели ему и поздние партии в покер, которые всегда оканчивались турецкой баней и грогом. Короче говоря, махараджа стал сам на себя не похож.

Причина была проста. После долгого дня, проведенного в воздухе, у махараджи просто не было сил пировать и играть в бильярд, хотя занятия эти он не разлюбил.

Но кажется, кроме меня, этого никто не понимал. Все остальные думали, что из-за полетов махараджа тронулся умом. От меня, конечно же, не ускользнули слухи, которые ходили во дворце. Некоторые полагали, что от вибраций мотора мозг махараджи размягчился. Другие говорили, будто личностные изменения произошли под влиянием паров авиационного бензина. Как бы то ни было, все это, считали придворные, очень серьезно.

А тут еще он столько времени проводит с обезьяной. Это уж точно до добра не доведет. В этом сходились все. Гофмаршал и адъютанты возненавидели меня сильнее, чем когда-либо.

~

В начале октября к махарадже с государственным визитом приехал кузен, махараджа Капуртхалы. На самом деле за этим стоял советник Сардар Бахадур. После игры в крикет несколько месяцев назад отношения между кузенами охладели. Советник считал, что махараджи должны встретиться и помириться.

Махарадже Капуртхалы оказали торжественный и пышный прием. Пока министры двух княжеств заседали, обсуждая всякие важные вопросы, махараджи ели, пили, охотились на фазанов и играли в поло, бильярд и теннис. Они соревновались во всем. Так, видно, у них было заведено.

На последний день государственного визита махараджа приберег сюрприз, который, как он надеялся, произведет впечатление на махараджу Капуртхалы и вызовет у него зависть. Он хотел прокатить кузена на «Джипси Моте».

Поскольку самолет у меня всегда был в безупречном состоянии, специально готовиться к полету махарадж мне было не нужно. Но рано утром я все же пришла в ангар, сняла брезент с кокпита и несколько раз протерла полировочной тряпкой все хромированные и латунные детали. Отполировала до блеска лакированный пропеллер восковой эмульсией. Потом чуть отошла назад и подумала, что, пожалуй, второго такого красивого и ухоженного «Джипси Мота» нет на всем белом свете. Понятно, почему махараджа так им гордится.

Через щелку в дверях ангара я увидела, что у взлетной полосы начала собираться публика. До старта оставалось совсем немного. Я залезла в кокпит, чтобы последний раз все проверить.

Тут-то я и заметила, что что-то не так.

Когда я потянула ручку управления самолетом на себя, руль высоты не отклонился вверх, как следовало.

Я спрыгнула на землю и осмотрела хвостовое оперение. Тросы, ведущие к рулю высоты, провисли!

Как такое возможно?

Я вернулась в кабину пилота и залезла за спинку сиденья. Там, в задней части фюзеляжа, вдоль стенок проходят тросы управления рулем высоты. Несмотря на слабое освещение, я нашла талрепы, с помощью которых регулируется натяжение тросов.

Талрепы были почти полностью раскручены.

Мое сердце заколотилось.

Кто-то пытался сорвать полет!

Дрожащими руками я снова натянула тросы. А пока натягивала, думала, как бы отложить полет махараджи. Вдруг злоумышленник не ограничился тросами? Есть много других способов превратить самолет в смертельную ловушку.

Но как мне все это объяснить махарадже? Как предупредить его об опасности? Он не станет отменять полет – тем более этот – только потому, что меня, видите ли, что-то тревожит.

Я слезла и в спешке сняла капот с мотора. Нужно было торопиться. Раскрутив пробку фильтра карбюратора, я понюхала и кончиком языка лизнула бензин. Вроде нормальный. Потом проверила масляный фильтр. С ним тоже все в порядке. Я не заметила ни металлической стружки, ни каких-либо других странностей.

Запустив мотор, я проверила все приборы и тросы. Потом осмотрела шасси и покрышки колес. Когда я закончила, двигатель работал так же мягко и ровно.

Насколько я могла судить, самолет был в порядке.

Следующие полчаса я провела как на иголках. Двери ангара открылись, и кучка гвардейцев выкатила самолет на взлетную полосу. Играл оркестр, публика ликовала. Я встала на свое место среди адъютантов у взлетной полосы. Мысленно одну за другой я перебирала детали самолета – точно ли я всё проверила?

Под аплодисменты и крики «ура» махараджа Капуртхалы сел на пассажирское место. Публика взвыла от восторга, когда махараджа крутанул пропеллер и занял место в кабине пилота.

Самолет был готов к старту.

Махараджа отпустил тормоз, и машина тронулась. И тут возле моего уха раздалось шипение:

– Через десять секунд тебе конец, обезьяна. Тигры ждут не дождутся.

Я обернулась.

Это был гофмаршал. Усы растянулись в улыбке, и между тонкими, бледными губами показались два ряда желтых зубов. Глаза сверкали.

Тем временем самолет набирал скорость и уже завершал разбег. Я в ужасе смотрела на летное поле. Что он имеет в виду? Что должно случиться?

Через секунду самолет оторвался от земли и плавно поднялся в воздух. Все шло как и следует.

– Но… в чем дело?.. – пропыхтел гофмаршал.

Раскрыв рот, он таращился на самолет.

Прошло несколько секунд, и вдруг меня осенило.

Я поняла, почему были ослаблены тросы.

Когда руль высоты неисправен, самолет не может взлететь! Если бы я не подтянула тросы, махараджа так бы и катился по взлетному полю, пока на полной скорости не въехал в мелкий пруд, где купаются фламинго.

Разразился бы неслыханный скандал. И всю вину свалили бы на меня. Ведь я отвечаю за исправность самолета. Наказание было бы очень жестокое.

Вот ради чего все это затевалось.

Я обернулась. Гофмаршал пробирался сквозь толпу, стремясь поскорее уйти. Но многие адъютанты так и стояли на своих местах, уныло глядя на самолет.

Глава 51
Saudade

Гофмаршал решил сорвать полет махараджи только ради того, чтобы добраться до меня. Как же он меня ненавидит, что не побоялся пойти на такой риск! Я поняла, что он не отступится, пока не посадит меня в клетку или не скормит тиграм.

План придется изменить. Оставаться во дворце стало слишком опасно. Я решила как можно скорее бежать. Ведь у меня почти все готово. Из большого библиотечного атласа я вырвала с десяток карт Индии. Это было нетрудно. Придворные мало интересовались книгами, и читальный зал почти всегда пустовал. Я проложила курс и сделала на картах пометки, сколько времени займет тот или иной перелет. Сперва я полечу на юго-запад, до Индийского океана. А там буду просто держаться береговой линии до самого Кочина. Топлива хватит на тридцать шесть часов полета. За это время я успею добраться до цели.