Читать книгу - ""Зарубежные детектив 2026-27". Компиляция. Книги 1-11 - Салла Симукка"

так и не раскрыли, кажется. — Фредрик долго изучал фотографии. — Хорошая работа, — пробормотал он. Его мысли уже унеслись в другое место.

— Mortui vivos docent[219], — ответил Хайссманн. — Мы говорим голосами мертвых.

На вымощенной брусчаткой площади около Королевской больницы было холодно и ветрено, а собака навалила кучу в большом снежном сугробе. Фредрик стал наблюдать за процессом, не потому, что ему было интересно, но потому, что ему нужно было за что-то зацепиться взглядом. Петра Юханссен. ПЮ. Тайный источник Бенедикте Штольц. Это была она?

Именно в институте Петры они идентифицировали биологическое оружие из Сульру. Именно она дала Фредрику полное понимание, каким адским оружием является оспа. «В прошлом веке, оспа убила больше людей, чем Гитлер и Сталин вместе взятые», — сказала она тогда. Неужели Петра Юханссен сама стала копаться в прошлом Бёрре Дранге? Это она написала Бенедикте, что ему, Фредрику, можно доверять?

Второй источник Бенедикте Штольц, Беата Вагнер, тоже была убита выстрелом в шею. И также пулей калибра 9 на 19 миллиметров Парабеллум.

Глава 59

— Свидетелей заставляют молчать, — сказал Фредрик Кафе. Следователи сидели в переговорной управления, с видом на дома на другой стороне Окербергвейен. На улице был собачий холод. На севере сгустились тучи, а ветер, пищащий в открытой щелке приоткрытого окна, рассказал, что погода вот-вот изменится. Опять.

— Ты уверен? Что Петра Юханссен была тайным источником Бенедикте?

Фредрик пожал плечами.

— Криминалисты сравнили пулю из тела Петры с пулями, убившими Беату и Хенри. Пули одного производителя, но следы от них не идентичны.

— И?.. — спросила Кафа. — Два разных оружия?

— Или два разных дула, — предположил Фредрик. — Подумай сама. Снайпер Стаффан Хейхе — опытный наемный убийца, разве это не первое, что он сделал бы? Позаботиться о том, чтобы жертвы нельзя было связать между собой?

Кафа криво ухмыльнулась.

— Этого будет недостаточно для суда.

— Нет. Но в косвенные улики подойдет. Посмотри, — он открыл папку расследования.

Накануне Фредрик весь вечер просматривал материалы по убийству Петры Юханссен. Убийство произошло в Хортене и потому было в юрисдикции полиции округа Вестфолд. Допрашивали и Фредрика с Кафой, поскольку Петра Юханссен была экспертом в деле, которое они вели.

Судя по протоколам допросов других людей, Петра была угнетена и раздражительна в последние месяцы своей жизни. Коллеги рассказали, что она изолировалась и почти все время проводила за чтением и изучением биологического оружия, что расстраивало руководство лаборатории. Вирусолог говорила, что напала на след чего-то важного, и что ей нужно быть осторожной. Никто не мог ответить, над чем она работала. Она почти ничего не рассказывала. Даже своим близким.

За две недели до того, как Петра Юханссен была найдена убитой выстрелом в упор в переулке центра Хортена, она попросила отпуск. Ее сумку с компьютером и кошельком так и не нашли. Дело осталось нераскрытым.

— Она была замужем, двое детей. Близнецы, — тихо сказал Фредрик.

Кафа достала из папки снимок Петры с места преступления. На безжизненном лице глаза открыты, изо рта течет кровь на шапку и засыпанную снегом улицу.

— Думаю, ты прав, — сказала она. — Петра была экспертом по биологическому оружию, прямо как Бёрре Дранге. Вряд ли в Норвегии много таких. Может быть, она нашла кого-то, кто его знал, людей, с кем он работал. Может, раскрыла на кого он работал до того, как стал религиозным фанатиком и сбежал с вирусом в Сульру.

— Как думаешь, что она нашла? — спросил Фредрик и, не дожидаясь ответа, продолжил. — Должно быть, что-то испугало ее так сильно, что она вынуждена была обратиться к журналисту. Со всем, что это влекло за собой. Поэтому она и связалась с Бенедикте Штольц. Теперь они обе мертвы.

Кафа посмотрела на него.

— Чернобыль. Отсутствует на карте и скрыт в долине, вдали от большой дороги. Там держали Бёрре Дранге. Они не вакцинировали бы его от оспы, если бы не было угрозы заражения. Его не просто допросили. Его заставили продемонстрировать свои открытия в лаборатории.

Фредрик кивнул.

— И там пахло чистящими средствами, когда ты там была. Видимо до недавнего времени оборудование там работало. Значит где-то находится вирус оспы. — Фредрик встал и закрыл окно. Тучи приближались.

— Хотел тебе показать еще кое-что, — сказал он, порывшись в кармане и достав розовый жесткий диск размером с покетбук. — Это сырой материал первой серии фильма Бенедикте Штольц. Нашел диск в ее шкафчике в студии йоги, куда она ходила. Наши компьютерщики не смогли расшифровать код, но я попросил…. Кое-кого. Сегодня мне его вернули. Ты — первая, кому я показываю.

— Кое-кого? Не из полиции?

Фредрик не ответил, только подсоединил диск к компьютеру.

Фильм начался черным экраном. На его фоне медленно появлялось светло-желтое пятно, превращаясь в силуэт женщины. Через мгновение лицо Бенедикте стало четким. В руках она держала бумаги, на ней был узкий пиджак, а волосы собраны в низкий узел. Под звук печатной машинки буква за буквой появилось название: «Темное время».

Фредрику было странно видеть Бенедикте такой. То, как она незаметно скользила большим пальцем по документам. Короткий кивок перед тем, как начать говорить. Решительный взгляд. Бенедикте на экране — это напоминание Фредрику о том, какой она была и была бы, останься в живых.

— Нас научили думать, что мы живем в демократическом государстве, — начала журналистка. — Мы выбираем наших лидеров. Если они плохо работают, выбираем новых. Мы позволяем выбранной народом власти решать за нас. Они издают новые законы. Не только для меня и для вас, но и для полиции и Вооруженных сил, для разведки и секретных организаций. — Сделав долгую паузу, она повернулась к другой камере.