Читать книгу - "Выживалити - Марисса Мейер"

мы все хотим одного и того же. Ну… большинство из нас, во всяком случае. — Он пренебрежительно скользнул взглядом по Картер и её команде, после чего снова переключил внимание на Раниэль. — Немного ловкого монтажа, пара кликов мышкой — и цифры таймера переписываются сами собой. — Он указал на табло. — Мы переснимем эту сцену исключения, и, оу, как жаль, как печально, «Хельсинг» отправляется домой. — Он состряпал сочувственную мину. — Зато отличные новости! Шоу «Выживалити» продолжается, никто так и не узнает, как исполнительный продюсер пыталась сжульничать на собственном проекте, и в итоге… пусть победит сильнейший. — Он жестом указал на себя и команду «Майнд Хак», члены которой наблюдали за происходящим в глубоком и крайне неловком молчании.

— Ага, щас, — фыркнул Ади. — Ты решил бросить меня под автобус и думаешь, что я буду молчать?

— Ага, — отчеканил Джериус. — Думаю, будешь. Если только не хочешь, чтобы твоя репутация — и репутация твоих драгоценных сокомандников — была разнесена в щепки.

Взгляд Ади метнулся к Картер, и его губы сжались в сухую, тонкую нить.

Ноздри Раниэль раздулись.

Она понимала, что её время исчерпано. Понимала, что подобный секрет никогда не утаить. Что даже если «Выживалити» продержится ещё немного — пройдя через убийство, через доказательства нечестной игры, — шоу всё равно приходит конец.

— Ладно, — проронила она тихим, едва различимым шёпотом в замершей студии. — Мы переснимем последние несколько минут. Но… — Она глянула в сторону камер. — Время будет другим, и «Хельсинг» окажется на последнем месте.

— Нет, — голос Ади звучал сдавленно и хрипло. — Дай моей команде выступить в финале. Дисквалифицируй только меня. Они могут остаться тройкой. Они могут…

— Разговор окончен, — рявкнула Раниэль, резко разворачиваясь к нему. — Ты и твоя команда сделать убедительно разочарованные лица, когда на табло вспыхнет ваше новое время, иначе, видит бог, я превращу вашу жизнь в ад.

И она чеканным шагом удалилась.

Картер посмотрела вслед Раниэль и увидела Фитци, стоящего на другом конце сцены с открытым ртом. Он набрал в грудь воздуха, и на секунду Картер показалось, что он скажет что-то Раниэль, заступится за них. Но он замешкался и снова закрыл рот. Его взгляд сузился, выражая виноватое сочувствие.

Картер сухо кивнула. Она не винила его. Это была не его битва.

Всё это висело на Ади. Это он их предал.

И теперь всё было кончено.

Глава 41

Бек

— Итак… как ты себя чувствуешь?

Бек уставился прямо в объектив камеры, пытаясь осознать вопрос Фитци. Пытаясь осознать хоть что-нибудь.

Он знал, что должен злиться. Большинство людей на его месте рвали бы и метали.

Но вместо гнева он чувствовал лишь полное онемение, не в силах вместить в голову произошедшее. От него требовалось лгать. Сказать зрителям, что их команда заняла последнее место. C’est la vie и всё такое.

Он не думал, что сможет это выговорить.

Студийный свет был невыносимо ярким здесь, перед фальшивой кирпичной стеной, где участники записывали свои прощальные интервью. Никаких непринуждённых разговоров об игре или просмотра повторов. Только чистые эмоции.

За пределами съёмочной площадки Вера сделала его снимок. Она выглядела сердитой, как и всегда. По крайней мере, у Фитци по ту сторону объектива слегка хмурились брови, будто весь этот фиаско-спектакль стоял у него костью в горле.

Бек никак не мог смириться с мыслью, что Ади способен на жульничество. Они должны были быть сокомандниками. Они должны были доверять друг другу.

Это было настолько паршиво. Прямо сейчас они должны были праздновать победу. Вместо этого Бек отправлялся домой. Без денег и без малейшей надежды попасть в Свитбрайер в ближайшее время.

— Если тебя это хоть немного утешит, — тихо проговорил Фитци, — мне правда очень жаль, приятель. Это… — Он мельком глянул на камеру, и на его лице промелькнула тень злобы. — Это полный отстой.

Осознание того, что Фитци впервые за всё время говорил не по сценарию, что-то надломило внутри Бека. Где-то на задворках сознания он понимал, что всё сказанное им сейчас изрежут на монтаже и склеят в уродливое искажение его истинных слов. Единственной важной историей здесь была история Раниэль, а до Бека ей не было никакого дела. Никогда не было.

Но он больше не собился быть её дрессированной обезьянкой. Хватит. Он скажет правду.

Всё это шоу от начала и до конца строилось на лжи. Не было никаких гениев, вундеркиндов-подростков или юных талантов. Не было злодеев и уж тем более героев. Была лишь кучка актёров, говоривших то, что им велели, и продюсеры-мошенники, дергавшие за все ниточки.

Это шоу было фальшивкой, и Беку было стыдно за то, что он стал его частью.

Но не успел он открыть рот, как за пределами съёмочного павильона поднялся невообразимый шум. Кричали люди. Множество людей. Члены съёмочной группы обернулись к двери. Источник шума доносился из гримёрки.

Бек сорвал с себя петличку и помчался на крики и вопли. Он ворвался в гримёрку и увидел Ади и Джериуса, катающихся по полу в драке. Ади пытался вырвать из рук Джериуса телефон.

— Растащите их! — закричал кто-то из операторов.

Сиерра врезалась в эпицентр потасовки и вцепилась в воротник куртки Ади:

— Соберись, тряпка!

— Отдай телефон! — практически заново визжал Ади. — Отдай мне этот чёртов телефон, Джериус!

Джериус успел выкинуть кулак, точно угодив Ади в челюсть. Сиерра дёрнула Ади назад:

— Хватит! Прекратите оба!

Ади отчаянно пытался вырваться из её хватки:

— Я никогда не записывал тот разговор! Он не мог скачать его с моего телефона, потому что я его не записывал!

— Да какая разница!

Пронзительный крик Сиерры эхом разнёсся по комнате, заставив Ади замереть. Он застыл на полуслове.

— Это уже не имеет никакого значения, — повторила Сиерра. — Ты сжульничал. Ты разрушил наш шанс сыграть в финале!

Когда её голос дал трещину, сердце Бека точно так же надломилось. Что, если они теперь никогда не смогут доказать, что Алисию убила Раниэль?

Ади встретился взглядом с Сиеррой. Вся ярость моментально испарилась из него, и он бессильно обмяк в её руках. Она брезгливо разжала пальцы и отступила.

Джериус отряхнулся и поднялся на ноги:

— Ух, — просиял он, ухмыляясь своей команде. — А это было бодряще.

Ади уставился в пол. Вся спесь и боевой дух вытекли из него. На челюсти, куда пришёлся удар Джериуса, уже наливался наливной синяк.

— Оу! Офигеть! — неожиданно закричал Киган из команды «Майнд Хак», уставившись в экран своего телефона, на который ещё пару секунд назад снимал драку. — Вы только посмотрите на это! — Он развернул экран к своим сокомандникам. — Полиция только что обнародовала предсмертную