Читать книгу - "Беспощадное возмездие - Роберт Брындза"

и Маршу кучу дерьма, выдав его за государственную тайну, и все ради того, чтобы иметь возможность вмешаться и предотвратить раскрытие настоящей правды? Полежав в ванне еще несколько минут, Эрика вымыла голову и вылезла из воды.

Она накинула халат и прошла в крошечную свободную комнату, которую использовала в качестве домашнего кабинета. Ежедневник все еще лежал в пластиковом пакете на столе, но у нее появилась другая идея. За свою долгую карьеру Эрика общалась со многими осведомителями. Мелкие преступники следили за происходящим и передавали информацию полиции за небольшую плату, принимая десяти или двадцатифунтовые банкноты. С тех пор как началась пандемия, Эрика редко общалась со своими постоянными осведомителями, но, лежа в ванне, вспомнила об одном из них. Кудряшка Сью. Несколько лет она была «элитной» девушкой по вызову, а затем перешла на административную работу, помогая руководить одним из крупнейших эскорт-агентств в Западном Лондоне. Эрика рылась в ящиках стола в поисках одной из своих старых записных книжек с адресами, когда в дверях появился Игорь.

– Ты закончила принимать ванну? – спросил он, увидев, как она присела на корточки в халате, с мокрыми волосами.

– Нет, я все еще лежу в ней с намыленными шампунем волосами, – огрызнулась Эрика, и тут увидела Тома рядом с отцом. Она глубоко вздохнула. – Прости.

Эрика до сих пор не привыкла к тому, что в ее доме находятся другие люди, когда она работает над каким-то расследованием. Она поднялась и поплотнее запахнула халат.

– Мы собираемся уходить, – сообщил Игорь.

– Прости, Том. Я разговаривала с тобой, а потом меня вызвали.

– Папа сказал, ты сможешь забрать меня из школы когда-нибудь на этой неделе, – с надеждой взглянул на нее Том.

Эрика посмотрела на Игоря.

– Да. Дай-ка подумать. Сегодня среда. Как насчет завтра?

– Клево!

– Ты точно сможешь завтра? – уточнил Игорь.

– Конечно.

Игорь наклонился и поцеловал ее.

– Хорошо. Я тебе позвоню.

– Дай пять! – крикнул Том, протягивая руку.

Они попрощались, и к тому времени, когда Игорь с Томом спустились по лестнице, Эрика уже ушла с головой в свою записную книжку и ежедневник из квартиры Джессики Голдман.

40

Эрике удалось поспать всего несколько часов, и то урывками. Она проснулась в пять утра с болью в горле, которую пыталась игнорировать и заглушить обезболивающими. Не в силах больше заснуть она приехала в участок к семи и работала в своем кабинете. Встреча с Маршем не выходила у нее из головы, она то опасалась продолжать расследование, то начинала злиться из-за того, что теперь, когда дело дошло до расследования убийства Невилла Ломаса, ее руки были связаны.

На столе перед ней лежал ежедневник Джессики Голдман, и она снова его пролистала. Личные записи Джессика делала синими чернилами, а все, что касалось работы, – красными. У нее был довольно плотный график в течение года, примерно пятнадцать ̶ двадцать рабочих дней в месяц. Эрика отметила, что Джессика записывала названия киностудий; у нее нашлись заказы от «Би-би-си», а также от некоторых независимых кинокомпаний, таких как «Фонтейн Филмс» и «И-би-эй Интертеймент». Второго марта она записала синими чернилами: «Фолджер, 14.00».

Эрика откинулась на спинку кресла. Она знала, что самозанятые люди часто ведут ежедневник с рабочими обязательствами, которые можно предъявить налоговикам в случае расследования. Это также было на руку, когда появлялись заказы, которые они хотели провести мимо кассы, как, например, работа для Аннабель.

Время близилось к восьми утра. Эрика взяла телефон и позвонила Ра Захоре.

– Это старший инспектор Эрика Фостер. Мы разговаривали вчера… – Эрика услышала, как на заднем фоне залаял пес Вулси. Она рассказала Ра о том, что случилось с Джессикой Голдман.

– О господи, – ахнула Ра. – Я не знала.

– Да. Информация еще не обнародована. Мы расцениваем смерть Джесси как подозрительную.

Голос Ра звучал испуганно.

– Вы думаете, это имеет какое-то отношение к тому, что мы с вами вчера обсуждали?

– Да. Вы не против ответить на несколько вопросов?

– По телефону… Сейчас?

– Да. Это строго конфиденциально.

Эрика услышала, как скрипнули пружины кресла, когда Ра села.

– Разумеется. Вы меня пугаете.

– У вас не причин бояться. Передо мной ежедневник Джессики.

– Мое имя там указано?

Эрика взглянула на слово «Фолджер», написанное синими чернилами аккуратным почерком.

– Нет. Вашего имени здесь нет.

– О, рада это слышать, – облегченно выдохнула Ра. – Я почти всю ночь не спала, размышляя о том, что вы мне вчера рассказали. Я боялась, что они могут прийти за мной. Большую часть дня я совершенно одна в этой промышленной зоне… А Вулси никудышный сторожевой пес.

– Не надо бояться, вы никак не связаны. И работа по изготовлению пластического грима, которую, как мы думаем, Джессика делала для этих пяти женщин, не указана в ежедневнике.

– Тогда, скорее всего, она взяла оплату наличными, – высказала предположение Ра после небольшой паузы.

– Она заплатила наличкой за прокат костюмов? – уточнила Эрика.

Ра вздохнула, ее голос по-прежнему дрожал.

– У меня возникнут проблемы с налоговой, если я отвечу «да»?

– Нет. Меня это совершенно не интересует. Меня волнует только расследование этого убийства.

– Да. И только в этот раз. Я дала ей костюмы напрокат за наличную оплату. Вот почему Джессика сама приехала их забрать. Так что никакой связи между ее кредитной картой и моим бизнесом тоже нет.

И снова в голосе Ра прозвучало облегчение. Эрика не хотела напоминать ей, что название ее фирмы «Прокат костюмов Фолджер» было на всех сумочках, которые в ту ночь «девушки из Матрицы» имели при себе.

– Вы знаете, сколько Джессика взяла бы за день работы по изготовлению этого грима?

– Она была одной из лучших в этой сфере, кого я знала. Думаю, ее ставка – около пятисот фунтов в день плюс материалы. Ну, она брала столько, если она проводила двенадцать часов в день на съемочной площадке. Не знаю, взяла бы она чуть больше или меньше с частного клиента, – ответила Ра.

– А вы знаете, где она покупала свои материалы? Есть какое-то место, где можно купить протезные элементы? Я даже не знаю, как они правильно называются.

– Все довольно сложно. Можно купить какие-то самые стандартные части, но, когда вы достигните уровня Джессики, чтобы создавать различные формы, вы станете пользоваться специальными моделирующими латексными материалами. Иногда художники могут использовать гипсовый слепок головы, если работа предполагает полное изменение черт лица.

У Эрики возникло дурное предчувствие.

– Вы говорили, что эти пять женщин заказали накладные носы, черные парики и контактные линзы.

– Да.

– Похоже, Джессика работала на дому. У нее был какой-нибудь отдельный офис или рабочее место?

– Нет. Джессика