Читать книгу - "Невольный свидетель - Таня Грант"

он потирает живот, как будто у него испортилось пищеварение. — Но, да, Люси, я увидел драматический момент и воспользовался возможностью запечатлеть его. Можешь теперь подать на меня в суд.

— Брент, — говорит Нэш. — Нельзя кого-то фотографировать без их согласия.

Мне это кажется, или его взгляд правда смещается на Джеффа?

— Ну, если бы Люси умела снимать настоящие сторис, а не просто красивые фотки, она бы знала…

— Можете просто помолчать? — кричит Сидни.

Сидни никогда не срывается на крик.

В комнате воцаряется молчание, и её щеки краснеют.

— Знаю, это был долгий день, но мы решили держаться вместе. Это не значит просто оставаться со всеми. Это значит сделать эту поездку полезной для всех, — она сердито смотрит на Брента. — Итак, Брент, удали эти фотки. И, Люси, принеси сюда еду, чтобы мы могли поесть. У меня снизился уровень сахара в крови — уверена, что не только у меня.

Я чувствую себя наказанной, хотя и не сделала ничего плохого. Если Брент собирался сделать что-то полезное, ему следовало разобраться со скандалом вокруг Джеффа, а не фотографировать меня непонятно зачем.

Пока все разбирают еду, Брент мудро остаётся на месте и удаляет изображения под бдительным присмотром Нэша, пока я крадусь к Сид.

— Красиво, — говорю я в знак примирения.

Я киваю в сторону огромного деревянного обеденного стола и ставлю пакеты с едой на кухонный столик. Всё придумала Сид, и пока мы ждали доставки еды, она настояла на том, чтобы поставить на стол керамические тарелки ручной работы, покрытые тёмно-синей глазурью с белыми вкраплениями, напоминающими звёздное небо. Она также завернула столовое серебро в салфетки из сизо-серой ткани и поставила между тарелками мерцающие чайные свечи.

— Спасибо, — выдыхает она. — Но обычные свечи смотрелись бы лучше, — она качает головой и разочарованно фыркает. — Клянусь, я раньше видела несколько свечей в одном из шкафов, но теперь он заперт.

Мурашки беспокойства пробегают по позвоночнику, но я заставляю себя их игнорировать. Вряд ли мы признаем, насколько дерьмово вёл себя Брент.

— Чайные свечи просто великолепны, — шепчу я, проглатывая комок в горле.

Сидни кивает и заглядывает в один из пакетов с едой. Теперь, когда её вспышка гнева прошла, она снова стала спокойной и собранной — слишком спокойной, чтобы я поверила, что она уловила какие-либо странности у Джеффа. Я бы предпочла сосредоточиться на ужине, чем случайно выболтать то, что она пропустила, пока её не было. Как бы мне ни было больно скрывать произошедшее от Сид, я также не собираюсь причинять ей боль правдой. В эти выходные и так было достаточно всяких событий.

— Так как ты собираешься это сделать? — спрашиваю я.

Когда ужинаешь с инфлюэнсерами, которые документируют каждый аспект своей жизни, не получается просто съесть еду. Надо соблюдать стиль, хореографию и делать бесконечные серии фотографий. Если не действовать быстро, еда остынет ещё до того, как ты к ней приступишь.

— Давай разложим всё по тарелкам на кухне, чтобы на столе не было контейнеров.

По предложению Сидни все собираются вокруг стола, чтобы приступить к работе, воздух наполняется ароматами тайской кухни. Желудок издаёт смущающее урчание, когда я кладу себе на тарелку порцию пад-си-ю, но я не позволяю себе съесть ни кусочка. Не сейчас.

Во-первых, все мы, следуя негласному правилу, хватаемся за телефоны, чтобы сфотографировать стол и еду.

— Ты не против, если я это сфотографирую? — Брент направляет на меня свой вопрос, как пистолет. — Или мне запрещено, потому что это "контент"?

— Валяй, — выдавливаю я. — Всё кончено, ясно?

— Спасибо, — ворчит он.

Я заканчиваю фотографировать и сажусь за стол, а Кейтлин улыбается мне:

— Люси, сегодня ты похожа на всех нас, — когда я бросаю на неё скептический взгляд, она объясняет: — Без навороченной камеры.

Она говорит это ласково, но это небольшой подкол. Каждый раз, когда я отправляю ей фотографии — великолепные, полностью обработанные изображения, заметьте, — она пропускает их через собственные фильтры, меняя цвета, и только потом постит в своей ленте. Мне платят за то, чтобы мне было всё равно, но как фотографу, мне не всё равно. Конечно, она хвалит меня за фото, но её фотографии в конечном итоге так далеки от моих оригинальных изображений, что это кажется пренебрежительным. В наши дни каждый, у кого есть доступ к камере телефона, считает себя фотографом, но на самом деле вас выдаёт то, что вы делаете с фотографиями. Мне совсем не надо, чтобы все считали, что это я их так фигово обрабатываю.

Кейтлин не ценит моей работы, но, возможно, в конце концов, моя сверхспособность заключается в том, что меня нельзя недооценивать. Молчание о своих сильных сторонах не означает, что их нет. Я знаю, как их использовать, когда это нужно.

Я натянуто улыбаюсь:

— Подумала, что эти фотки лучше подойдут для сторис, а не для ленты.

Я что, обязана работать без перерыва? Головная боль угрожает появиться снова, когда я размышляю о том, что я здесь только для того, чтобы удовлетворять потребности остальных. В конце концов, это уже не ретрит.

Когда все достаточно напозировались, нафоткались и запостили свои снимки в социальные сети, мы, наконец, занимаем свои места за столом. Я поднимаю вилку, у меня текут слюнки, но Сидни прочищает горло:

— Могу я быстро кое-что сказать?

Мы смотрим на неё выжидающе — Джефф с оттенком предвкушающего ужаса, — пока она роется в своей сумке и достает несколько косметических флакончиков, чтобы пустить их по кругу. Я опускаю вилку, чтобы взять их от Нэша, перекатываю их в руках, чтобы прочитать этикетки. "Шампунь и кондиционер Плентифол. Роскошный уход за волосами для полноценной жизни". Сид использовала лаконичный минималистский подход к упаковке — флаконы с крышками коричневого цвета, настолько тёмные, что кажутся почти чёрными, а текст написан персиково-розовым цветом, который соответствует цвету пионов, которые Сид вплела в волосы на съемках — всё сдержанно-элегантно, как и сама Сид.

— Для меня много значит создать, наконец, собственный бренд и заявить о себе в том, чем я действительно горжусь. Я знаю, что удивила некоторых из вас своим анонсом, — она бросает взгляд на Кейтлин, безмолвно прося прощения, — но, знаете, я не смогла бы этого сделать без каждого из вас. Спасибо, что были со мной в этом путешествии, — она указывает на бутылочки, которые сейчас держит каждый из нас. — Шампунь и кондиционер — это подарок вам. Надеюсь, они положат начало очень успешной линии.

Нэш улыбается ей в ответ и поднимает стакан с водой в тосте:

— За тебя, Сидни, и за "Плентифол". Ты заслуживаешь успеха.

Когда