Читать книгу - "Современный зарубежный детектив-22 - Лэй Ми"

Судья Шоу уже запретил видео- и аудиозапись во время процесса. Последнее, что было нужно Рэйчел, – это чтобы судья контролировал ее репортажи или ограничивал ей доступ. С облегчением Рэйчел услышала от того же администратора, что судья Шоу – самопровозглашенный луддит, который никогда в жизни не слушал подкастов и даже не владел смартфоном.

«Будем надеяться, что так и останется», – сказала она Питу.

После того как присяжные заняли свои места, в зал вошла семья Мур. Родители Келли держали дочь под руки, поддерживая ее и загораживая от нее Скотта Блэра за столом ответчика, пока они шли к ряду сидений позади прокуроров. Келли разрешили послушать вступительную речь обвинения. После этого ей и ее матери придется уйти, так как они обе были заявлены свидетелями, и правила суда запрещали им присутствовать, пока они не дадут показания. Дэн Мур сказал Рэйчел, что он будет представлять семью на протяжении всего судебного разбирательства.

Первый час был потрачен на утомительные административные вопросы, которые заставили всех нервничать, ожидая начала судебного процесса всерьез. Когда судья Шоу призвал обвинение произнести свою вступительную речь, по залу разнесся почти ощутимый вздох облегчения.

Митч Элкинс встал во весь свой внушительный рост. У него были темные волосы и широкие плечи лесоруба. Его громоподобный баритон мог напугать свидетелей до чертиков, если использовать его в полную силу. Опытные полицейские детективы, как известно, покидали трибуну дрожащими и потными после нескольких раундов с Элкинсом, когда он был адвокатом защиты. Рэйчел не сомневалась, что в качестве прокурора он был столь же устрашающим. Одного звука его громоподобного голоса было достаточно, чтобы заставить людей дрожать, поэтому она предположила, что он будет использовать его благоразумно. Существует тонкая грань между тем, чтобы заставить присяжных благоговеть перед ним и напугать их до смерти.

Решение Элкинса уйти из уголовной защиты в прокуратуру стало одной из величайших загадок мира уголовного права. Некоторые говорили, что это покаяние за оправдание насильника над детьми. Другие – что это трамплин в политику. Домыслов было полно, но правды не знал никто. Единственным, кто знал, был Митч Элкинс, а он не говорил.

Элкинс стоял перед присяжными и рассматривал их лица поверх страниц своего вступительного заявления. В первый день суда он всегда надевал один и тот же галстук, желтый с темно-синими диагональными полосами. Он не был суеверен ни в чем, кроме этого галстука, который хранил в старой табачной коробке в ящике своего стола.

Не говоря ни слова, он бросил подготовленную речь в мусорное ведро возле своего стола. Как будто говоря присяжным, что доверяет им достаточно, чтобы высказать им суровую, неприукрашенную правду. Никаких уловок. Никакого притворства. Присяжные вытягивали шеи, чтобы послушать его, прежде чем он успел сказать хоть слово.

Рэйчел занесла руку над блокнотом в ожидании, когда Элкинс начнет говорить. Она намеревалась записать по возможности каждое слово. Она опубликует стенограмму его вступительного заявления на сайте подкаста после того, как суд объявит перерыв.

Элкинс начал свою речь тихо, представившись и немного рассказав присяжным о деле. К концу суда, сказал он, наберется достаточно доказательств, чтобы признать подсудимого виновным в полной мере по многочисленным пунктам изнасилования, сексуального насилия и сексуальных побоев, которые ему предъявляются.

Он махнул рукой в сторону стола защиты, где Скотт Блэр смотрел прямо перед собой, пытаясь не ерзать под пронзительным взглядом присяжных. Покаянное, отсутствующее выражение лица делало его похожим на человека, который и муху не обидит. Рэйчел подумала, что это выглядит отрепетированным, как и все остальное в присутствии семьи Блэр в суде, от скромной одежды до мрачного поведения.

– У жертвы, Келли Мур, впереди была вся жизнь, когда днем одиннадцатого октября она пошла в дом своей подруги Лекси Рурк.

Мягкий голос Элкинса заполнил зал суда.

– Келли было шестнадцать. Она была счастливой, уравновешенной девочкой. Отличной ученицей. Одаренной спортсменкой. Она с нетерпением ждала всех обычных ритуалов в подростковом возрасте: получения водительских прав, выпускного вечера. Может быть, даже своего первого парня. Келли усердно училась в школе. Она хотела стать физиотерапевтом или работать в сфере образования с неблагополучными детьми. Это были ее мечты. Простые мечты.

Во время речи Элкинс встречался взглядом с каждым из присяжных.

– Все изменилось, когда обвиняемый посреди ночи заманил Келли на уединенный пляж, где изнасиловал ее. Неоднократно. И совершил сексуальное насилие. И жестоко обращался с ней. Келли предстанет перед вами в качестве свидетеля. Она своими словами расскажет вам, что с ней произошло и какие ужасные вещи сотворили с ее телом и духом. Ни один человек, тем более юная девушка, не должен подвергаться такому обращению. Келли осталась с глубокими эмоциональными ранами, на исцеление которых могут уйти годы. Если это вообще возможно. Давайте не будем умалять влияние сексуального насилия на жизнь жертвы.

Дейл Куинн и его команда беспокойно заерзали на своих скрипучих стульях, пока Элкинс продолжал подробно излагать доказательства, которые он представит. Судья Шоу бросил на них несколько суровых взглядов, но не стал делать замечания. Не было необходимости вмешиваться. Присяжные не заметили шума. Их внимание было приковано к Элкинсу, который без усилий владел залом суда.

– Мать Келли и ее психотерапевт выступят с показаниями. Они расскажут вам, как изнасилование повлияло на Келли и ее семью, и, честно говоря, это меня печалит. Вы услышите показания врачей, медсестер и следователей полиции о вещественных доказательствах, которые подтверждают рассказ Келли о том, что с ней произошло.

Вы услышите, как обвиняемый Скотт Блэр и его сосед по комнате в колледже соревновались, кто сможет заняться сексом с наибольшим количеством девушек за тридцать дней. Они должны были сфотографировать и оценить каждую девушку. Друг побеждал. Обвиняемый, мистер Блэр, не любит проигрывать. Ни в соревнованиях по плаванию, ни, конечно, в этом грязном сексуальном соревновании со своим соседом по комнате. Когда он увидел, как Келли уходит с вечеринки, и ему ошибочно сказали, что она им интересуется, он решил заняться с ней сексом той ночью. Ее желания его не интересовали.

Элкинс сделал паузу.

– У него был мотив изнасиловать Келли. И он ее изнасиловал. Он даже сделал фото и оценил ее, чтобы она попала в его список.

При упоминании своего имени Скотт Блэр вызывающе посмотрел на Элкинса. Рэйчел увидела, как Дейл Куинн исподтишка пнул своего клиента по ботинку, и Скотт быстро опустил глаза и ссутулил плечи, как пострадавший школьник.

– Вы услышите Харриса Уилсона, который даст показания о хищных, преднамеренных шагах, которые Скотт Блэр предпринял, чтобы заняться сексом с Келли в ту ночь, при