Читать книгу - "Дочь Скупого Клопа - Дарья Донцова"

голос, могу лишь шепотом говорить.

— Потому что на первом этаже всего одна кондитерская, а рядом с ней — магазин мужской одежды, который пафоса ради назвали не по-русски.

— Как? — полюбопытствовала я.

Подруга ткнула пальцем в строчку:

— Читай.

Я прищурилась и заморгала. Ane! Не знаю, что означает данное слово на английском языке, а по-французски это «осел».

— Эх, опоздали! Он уже все съел! Вон он! — воскликнула супруга Дегтярева, показывая на витрину бутика. — Топает в примерочную, а за ним довольная продавщица тащит гору всего. Дашута, вперед! Не дадим полковнику шанса купить брюки на три размера меньше! Раз, два!

Мы быстро вбежали в этого «осла» и вмиг достигли примерочной, около которой дежурила девушка чудовищной красоты: ресницы у нее касались бровей, а те походили на усы маршала Буденного. Про губы промолчу. Наверное, шевелить ими при разговоре тяжело, но это хорошо — консультант не станет много болтать.

Марина начала рассматривать вешалку на колесах, которая стояла неподалеку, на которой висели «плечики» с одеждой, а я схватилась за занавеску, которая закрывала примерочную.

— Там занято! — с запозданием воскликнула девица.

— Там мой муж, — соврала я и вошла в примерочную.

Дегтярев, который именно в этот момент, отчаянно сопя, пытался натянуть джинсы, вмиг обозлился.

— Здрасте! Ты как сюда попала?

— Просто мимо шла, — улыбнулась я, — решила глянуть, что в магазине интересного.

Шторка зашевелилась, в примерочную всунулась голова продавщицы:

— Женщина, вы его жена?

— Да, — подтвердила я.

— А ничего, что я стою без штанов, в одних трусах?! — зашипел полковник. — Бабы, удалитесь!

Продавщица рассмеялась:

— Ой! Я в третий раз замужем! Меня никакой мужик не удивит, что голый, что одетый, — насмотрелась уже! Ничего оригинального у вас нет!

Штора снова зашевелилась, и в примерочную впихнулась Марина.

— Я его супруга, мне можно сюда войти.

— Верно, — подтвердила я.

— Вас двое? — уточнила консультант.

— Да, — вместе ответили мы, потом подруга прибавила: — Ничего удивительного в наличии двух жен нет.

— Исчезните все! — зашипел полковник.

Продавщица пропала из виду, а мы остались.

— Саша, — ласково завела Мариша, — ты штанишки купить решил?

— И то, что снаружи висит, тоже приобрести хочешь? — прибавила я.

— Да, — кивнул наш бравый боец с преступниками.

— Красивые вещи, — похвалила выбор мужа жена.

— Шьют теперь по-дурацки, — покраснел толстяк. — Они не натягиваются.

Я посмотрела на свитер, лежащий на пуфике.

— Наверное, консультант ошиблась, притащила пуловер размера S. Небось все остальное такое же.

— Все верно, — зашипел Дегтярев, — именно этот размер — мой. Всегда прекрасно штаны натягивались, но сейчас… Выше колен только натянуть сумел, дальше никак.

Марина протяжно вздохнула:

— Милый, размер S ты носил во времена далекой юности.

— Нет! — фыркнул муж, схватил свои старые брюки и начал ими трясти. — Тут везде стоит S! Они мне в поясе жмут, потому что их постирали!

Марина выдернула одежду из рук супруга, посмотрела на ярлычок и сдавленным голосом произнесла:

— XXL, в России это пятьдесят шестой! И они жмут?! Ужас!

— Согласен! Ужас, как плохо сейчас шьют одежду! — кивнул полковник.

Потом он сделал шаг вперед, наступил на одну брючину, наполовину лежащую на полу, замахал руками и упал вперед головой. Раздался грохот. С чем его сравнить? Может, подобный звук способен воспроизвести танк, который упал с двадцатого этажа и угодил прямо в помойку, набитую стеклотарой?.. Занавеска, которая скрывает посетителя примерочной, свалилась. Моему взору предстала картина, которая могла бы подвигнуть Карла Брюллова на новый шедевр. Ну да, сегодня не последний день Помпеи, но художник мог бы вдохновиться и написать «Последний день примерочной». Прямо вижу этот шедевр: полковник лежит на полу, укутанный упавшей на него шторой, ботинки — отдельно от хозяина, носки тоже он потерял. Чуть поодаль от поверженного Александра Михайловича на полу сидела продавщица. Она тоже потеряла туфли, они не пойми куда делись.

Из-под шторы донесся голос Дегтярева:

— Немедленно поднимите меня!

До крушения в магазине были только мы и консультант, а сейчас начали собираться покупатели, кое-кто вынул телефон. Марина быстро схватила барсетку Дегтярева, вынула из нее удостоверение частного детектива и, держа его в руке, гаркнула:

— Граждане! Просим оставаться на своих местах! Дождемся прибытия оперативной бригады и начнем опрашивать вас, свидетелей нападения на сотрудника! Приготовьте паспорта!

Договорить она не успела — народ бросился врассыпную. В торговой точке вновь остались только мы, босая консультант и охранник.

Продавщица кое-как встала и убежала, громко шлепая пятками по полу, а мы с Мариной выпутали полковника из занавески.

— Вам в травмпункт надо, — покачал головой секьюрити. — Гляньте, щиколотка у мужика красная. Да и вторая тоже. Наверное, вывихнул обе ноги, когда упал.

— Помогите нам довести мужчину до машины, — попросила я.

— Он не дойдет, — возразил парень. — А вы его не донесете. И я один не возьмусь за такое дело — мужчина толстый очень.

— Что?! — возмутился полковник. — Да я стройный!..

— Тогда нам надо попасть в травмпункт, — сказала я. — Не знаете, он поблизости есть?

— Погодьте! — обрадовался охранник и взял рацию. — Николай Семенович, у нас посетитель упал, в штанах запутался. Ноги болят, надо его в наш медпункт оттащить. — Стало тихо, через короткое время юноша произнес: — Понял. — Потом он вновь обратился к нам: — Ща уладим.

Глава девятая

Не прошло и десяти минут, как перед нами появился мужчина. Он толкал тележку, такие в магазинах используют для перевозки не особо больших коробок с товаром.

— Кто тут обезножил? — осведомился он. — Сейчас отвезу в травмпункт. Ехать недалеко, билет недорогой.

— Надо покупать проездной билет?! — удивилась я.

Дядька радостно рассмеялся:

— Шутка юмора такая!.. Покупатель, встать смогете?

Дегтярев засопел, мы с Мариной подхватили его под локти и начали поднимать. И тут у меня в носу словно муравьи забегали, и я громко чихнула. Марина вздрогнула, отпустила руку полковника, и тот всем своим весом навалился на меня.

Могут ли сорок девять килограммов удержать центнер?.. Я не поняла, каким образом очутилась на полу и ударилась лбом о плитку. И откуда-то взялся бегемот, рухнул мне на спину. Захотелось закричать «помогите», но бегемот почти раздавил меня, из моего горла вырвался мышиный писк.

— Ну …! — воскликнул рулевой тележки.

— Да уж! — подхватил охранник. — Ваще, прямо …!

— И не говори, сплошной… — пробурчал дядька. — Не работа, а… какой-то.

— Зарплата — … — вздохнул секьюрити.

— Про нее ваще молчу.

У немцев есть лишь пара ругательств, похожая ситуация и у французов. А у россиян огромный словарный запас! Из наших существительных, глаголов и прилагательных народ легко собирает такие конструкции!.. Выражения зависят от вдохновения рассказчика, его настроения и чувств, которые он испытывает. А интонация? Одно и то