«Разумная планетарная субстанция ПСИ-2 со временем наладила контакт с людьми. Но тем интереснее было перевести и сравнить ее отчет о первом контакте с землянами, с отчетом непосредственно участников экспедиции.» © Puffin Cafe...

Эпоха героев, клинков и заклинаний в прошлом. Миром затухающей магии правит прогресс, но гарнизон крошечного форта в пустыне не особо чувствует поступь цивилизации. Как и века назад, солдат беспокоят набеги кочевников и проблемы со снабжением. Впрочем, теперь у них хотя бы есть пулемёт... Повесть в рамках Дертского цикла, не связанная сюжетно с...

Открывая свою маленькую бесплатную библиотеку, Меган неожиданно завязывает дружбу с таинственным читателем. Рассказ лауреат премии «Локус» 2021 года, номинант премии «Хьюго» 2021 года. Перевод: Сергей Бельчиков...

«20 лет назад появилось „развлечение миллиардеров“ — легкие космические яхты с гигантскими парусами, наполняемыми солнечным ветром. Очень быстро затея переросла в дорогой вид спорта, страны и континенты, а также колонии со всех четырех обитаемых планет выставляли своих участников для престижных гонок.» © Puffin Cafe...