Читать книгу - "Кровавый круг - Жером Делафосс"

Лондон, аэропорт Хитроу

2 апреля 2002 года

10 часов вечера

— Эшли, это Натан.

— Как дела?

— Неплохо.

— Где вы?

— В Лондоне. Я уезжаю в Гому, это в Демократической Республике Конго.

— Что вы собираетесь там делать?

— Я напал на след, потом все расскажу.

— Вы один?

— Конечно. С кем вы хотите, чтобы я был?

— А трупы убийц?

— Никаких новостей. У меня было искушение заглянуть в подвал.

— Плохая идея.

— Я тоже об этом подумал. И предпочел сменить отель, чтобы покинуть этот квартал. Просматриваю все газеты. Ничего, даже короткого сообщения. Видимо, их пока не обнаружили.

— Итак, кто-то взял на себя труд убрать тела. Оказавшись в руках полицейских, эти трупы могли бы доставить неприятности тому, кто подослал к вам этих людей.

— Ну да, это возможно.

— Я связался с архивами немецкого морского флота в Гамбурге.

— Что это нам дало?

— Сведения о «Дрездене» действительно хранятся в их центральной картотеке, но им не удалось найти документы. Они говорят, что досье исчезло. А других архивов, касающихся этого судна, не существует.

— Досье украли…

— Я тоже так думаю.

— А Рубо провели как мальчишку.

— По всей видимости… Натан, что вы от меня скрываете? — вдруг спросил Вудс.

— Ничего важного, Эшли. Сейчас я ничего не могу вам сказать, но, если это окажется серьезным, я…

— Натан, вы правда хотите, чтобы я вам помог? Тогда, расскажите мне о том, что в действительности произошло в эти последние дни.

Голос Вудса был сухим и категоричным. Натан больше не искал причин, которые заставили его умолчать о встрече с Родой. Он не мог обойтись без англичанина, отныне его единственного помощника. Ему необходимо было кому-нибудь довериться. И разве Эшли не доказал ему свою преданность? Натан рассказал ему о своей встрече с Родой, опустив при этом обстоятельства их расставания.

Вудс слушал, не перебивая.

— Следите за тем, куда вы суетесь, Натан, — посоветовал он.

В голосе англичанина проскальзывало беспокойство.

Странное волнение охватило обоих мужчин.

— У вас есть новости от Стаэла? — спросил Натан после паузы.

— Пока нет, — ответил Вудс. — Он повторил запросы по поиску отпечатков пальцев французским и бельгийским властям, однако боюсь, что толку от этого не будет.

— Я это подозревал. А как дела с манускриптом?

— С трудом продвигаюсь вперед. Сообщу, как только обнаружится что-нибудь серьезное.

— Ну, мне пора, Эшли. Перезвоню вам, как только смогу.

— Удачи вам, дружище, и позаботьтесь о себе.

Натан присоединился к толпе, которая спешила подняться на борт «Боинга-747» компании «Бритиш эрвейс», следующего в Найроби. Кенийский город — «перекресток» африканских воздушных путей — был первым этапом путешествия. Там он сядет на рейс до Кигали в Руанде, а оттуда доберется до Гомы на автомобиле.

Сорок восемь часов после отъезда Роды он использовал, чтобы приготовиться к путешествию. Получить визу в Руанду было легко; что касается Демократической Республики Конго, лучше было купить ее на месте. Восток страны был в разгаре гражданской войны с момента отъезда Мобуту,[40]находился в руках мятежников из Демократического союза Конго, которые не признавали официальных документов власти Киншасы.