Читать книгу - "Частичка моего сердца - Николь Жаклин"

Когда Ани обняла Сарай, моя жена начала плакать громкими, сотрясающими все тело рыданиями. Я шагнул вперед, чтобы вмешаться, но остановился, увидев, как рука Сарай сжала рубашку Ани сзади. — пробормотала Ани Сарай, когда я молча вышел из комнаты.

Я нашел Брэма и Ари в зале ожидания отделения неотложной помощи. Малышка на этот раз спала, пристегнутая в автокресле, и когда я подошла к брату, она встала. Он встретил меня на полпути и обнял так крепко, что я почувствовал, как у меня взорвался позвоночник.

— Как Сарай? — спросил он, все еще прижимаясь ко мне.

«Не очень хорошо», — хрипло ответил я.

— Но ведь он же проснулся, да? — сказал он, похлопав меня по спине так, как отец всегда обнимал нас в детстве. С ней все будет в порядке.

-Ага. — Я кивнул, коснувшись подбородком его плеча. Она проснулась.

—Ребенок? — спросил Брэм.

Я покачал головой.

«О, чувак», — сказал он со вздохом. Извини, братан.

«Я тоже», — сказал я. Я отпустил его и сделал шаг назад. «Все могло быть гораздо хуже», — сказал я, проводя рукой по лицу. Нам повезло.

«Не делай этого», — сказал Брэм. Вам не обязательно этого делать.

-Что делать?

«Притворись, что тебе повезло», — категорически сказал Брэм.

Я усмехнулся.

«Нет ничего плохого в том, чтобы расстраиваться», — сказал Брэм, пристально глядя на меня.

-Я знаю.

-Хороший. — Он пропустил это мимо ушей, но по тому, как двигалась его челюсть, я понял, что он хотел сказать что-то еще. И что случилось?

Я последовал за ним к стульям, стоявшим вдоль стены, и сел рядом с ним, а Ари сел у наших ног. Я на мгновение уставилась на свою племянницу, думая обо всем том, чего я никогда не сделаю со своей дочерью или сыном, затем покачала головой и посмотрела на Брэма.

—Мы поехали забрать подругу Сары, Хейли, потому что ее парень избил ее…

«Сукин сын», — пробормотал Брэм. Я кивнул.

—Сарай собиралась отвезти Хейли к нам домой, а я поехал за ней на своем грузовике. — Я замолчала и глубоко вздохнула, вспоминая те ужасные секунды, когда я увидела, как грузовик Шона приближается к машине Хейли. Они выезжали задним ходом с подъездной дорожки, а я сидел в своем грузовике, готовый последовать за ними, когда парень Хейли врезался своим грузовиком в водительскую сторону.

-Преднамеренный? — удивленно спросил Брэм.

«Он даже не сбавил скорость», — подтвердил я. Он даже ускорился. Слава богу, удар пришелся в заднее крыло и дверь багажника, но удар был сильный.

-Сукин сын.

-Ага. —Я уставился в пол—. К счастью, все жители района вышли на помощь, и кто-то позвонил по номеру 9-1-1, поскольку они были слишком заняты, пытаясь добраться до Сарая.

— Вот как ты руки испортил? — спросил он, указывая на мои бинты.

— Я срезал их у окна, — ответил я. Пытаюсь открыть дверь.

— Арестовали парня? — спросил Брэм, наклонившись вперед и уперев локти в колени.

— Да, но перед этим я сломал ему челюсть.

«Хороший человек», — пробормотал он.

«Работай со мной», — сказал я, заставив Брэма присвистнуть сквозь зубы. Его отдадут под военный трибунал.

«Военная тюрьма, ура», — сказал Брэм, его губы дрожали.

— Меньше, чем он заслуживает, — пробормотал я.

— Это не шутка.

Ани вошла в дверь, оглядела комнату и направилась к нам.

— Эй, врачи хотят сделать операцию, — сказал он. Возможно, вам захочется вернуться туда.

— Твоя кукла? — спросил я, вставая.

«Я так думаю», — ответил он.

— Я… — Я беспомощно огляделся.

—Просто уходи. Мы подождем здесь, снаружи.

— Я не знаю, как долго я здесь пробуду...

«Иди», — сказал Брэм. Мы подождем.

Я кивнул и побежал в комнату Сары.

* * *

«Алекс», — окликнула меня Хейли, подбежав ко мне, пока я ждала, когда Сарай выйдет из операционной тем вечером. Хорошо?

Я вздрогнула, взглянув ему в глаза. Синяки на ее лице усилились, а челюсть выглядела болезненно опухшей.

«С ней все в порядке», — прокашлялся я, вставая.

«О, слава Богу», — прошептала она, останавливаясь. Я так волновалась. Меня отвезли в другую больницу. Где?

—У нее сломано запястье, поэтому они собираются сделать операцию, чтобы его восстановить.

Губы Хейли дрожали, когда она кивнула.

— А что у тебя с лицом? -спросил-. Я видел ее в машине. Я увидел... что что-то не так.

— У него сломан нос, а также сотрясение мозга. — Я тяжело дышал. И она потеряла ребенка.

-Нет. —Ее руки взлетели вверх, чтобы прикрыть рот, а глаза наполнились слезами. О, Боже. Очень жаль.

— Это не твоя вина.

«Мне не следовало им звонить», — сказал он, качая головой. Мне не следовало втягивать их в свои дела.

«Нет», — сказал я, перебивая его. Вам нужна была помощь, и вы попросили о ней. Именно это вам и следовало сделать.

Я видел, что он мне не поверил, но спорить не стал. Некоторое время он сидел рядом со мной, пока я ждал, но я видел, что ему больно. После полученных побоев и автокатастрофы ему следовало бы лежать в постели. Через некоторое время он неохотно ушел, пообещав позвонить Саре.

* * *

На следующее утро Сарай выписали. Брэм и Ани поехали к Шону, чтобы забрать мой грузовик и оставить его у больницы, чтобы мы могли вернуться домой, и они ждали нас, пока Сарай вошла в дверь нашей квартиры.

«Давай уложим тебя в постель», — сказала Ани, немедленно взяв на себя инициативу. Он, должно быть, видел, насколько я был подавлен. Он прошел базовую подготовку по полевой медицине, но не был врачом. Какого черта они ожидали, что я буду присматривать за Сарой, если я даже не был уверен, за чем именно мне следует присматривать?

-Как дела? — спросил Брэм, следуя за мной на кухню.

«Она устала», — сказал я. Я оглядел комнату. Должно быть, Ани убрала пролитый смузи, который мы оставили, торопясь к Хейли.

— Вас беспокоит запястье? — спросил он, садясь за стойку.

— Нет, — ответил я. Ему дали хорошие обезболивающие.

Я не была уверена, проклятие это или благословение, что мы еще не начали покупать что-нибудь для ребенка. Я знала, что было бы больно иметь в квартире напоминания, но решила, что отсутствие каких-либо вещей