Читать книгу - "В Ад - Бренда К. Дэвис"

его пальцев. Резкий запах расплавленной резины наполнил кабину. Кобаль подхватился и погасил огонь, отдернув руки от руля, на котором остались его отпечатки.

— Данный выбор дался мне нелегко, — прошептала я. — Мне не хотелось умирать. Не хотелось оставлять тебя, Гейджа и Бейли. В последнюю встречу с Бейли я пообещала ему, что мы еще увидимся, но своим решением нарушила клятву. Как я могла оставаться в стороне и наблюдать за смертями тысячей людей, понимая, что я могла все это прекратить. Сначала во мне играла храбрость, но по мере ухода сил, я стала осознавать, что вот он… конец….

Я смотрела в окно, вспоминая те последние мгновения.

— Адальше? — спросил Кобаль.

— Я испытала дикий ужас, но почему-то в тот же миг меня пронзила какая-то странная умиротворенность.

Отпустив руль, Кобаль поднял мою ладонь и поднес к губам, целуя тыльную торону.

— А потом все закончилось, — пробормотала я. — Пока я не открыла глаза и не увидела Рафаэля. Как долго я была мертва?

— Всего несколько минут, но мне показалось, что прошли годы.

Мое сердце сжалось от боли в его словах, причиной которой была я.

— Как долго это длилось для тебя? — поинтересовался он.

— Пара секунд. Я исчезла, а потом вернулась. Не было ни белого света, ни врат, ни туннеля. В общем ничего, что я могла бы вспомнить.

— Так даже лучше, — кивнул Кобаль. — Я понимаю причины твоего поступка. И скорее всего поступил бы также. Если бы я мог, то занял бы твое место.

Я подвинулась поближе к Кобалю.

— Я никогда не сомневалась в тебе… Когда Люцифер рассказал, как попал в Ад, то я разгадала секрет закрытия врат.

— Люцифер поделился секретом? — рявкнул он.

— Да, — я пересказала все, что поведал Люцифер. — Он никогда не пытался помешать нам закрыть врата, потому что ты не позволил бы мне умереть.

— А если бы он солгал?

— Такая вероятность существовала, но появление Анджелы расставило все по своим местам. Конечно, я до последнего сомневалась, хватит ли моих способностей и жертвы, чтобы закрыть врата.

Кобаль отпустил мою ладонь, чтобы снова вцепиться в руль обеими руками. Его когти удлинились, а вены на руках вздулись.

— Черт возьми, Ривер!

— Кобаль… — когда я потянулась к нему, он перехватил мою руку, задержав ту в воздухе.

— Когда ты ушла, возникла эта пустота… — его хриплые слова оборвались.

Кобаль проявлял при мне множество эмоций, но уязвимости не было никогда. Сейчас это отражалось в глубине его глаз. Отражалось в дрожи его рук. Уязвимость и осознание того, что именно я причинила ему боль. Теперь мое сердце болело сильнее, чем когда в него вонзился меч Каима.

— Лучше бы я не причиняла тебе такой боли, — прошептала я.

— Просто ты воспользовалась шансом, не зная, сработает ли он…. Ты до смерти меня напугала! — мы наехали на выбоину, из-за которой, казалось, чуть не лопнули шины, поэтому он снова сосредоточился на изрытой дороге.

— Я все еще здесь.

— Только благодаря Рафаэлю. Если бы он не вмешался, то ты бы не вернулась.

— Осторожнее, ты чуть не похвалил ангела, — поддразнила я, надеясь вызвать улыбку на его губах, но Кобаль оставался серьезным.

— Никогда больше не убивай себя, — приказал он.

— Я и не собиралась приобретать такую привычку, — Кобаль по-прежнему не улыбается. — Надеюсь, никто больше не будет создавать противоестественные врата в Ад. Но если такое все же случится, то я дождусь бессмертия, а уж потом пойду рисковать собой, чтобы точно не скончаться.

Я придвинулась ближе, прислонившись в его боку. Положив голову ему на грудь, я прислушалась к сильному биению сердца Кобаля. В его напряженной позе ощущался гневе, тем не менее он поцеловал меня в висок.

— Как думаешь, Рафаэль говорит правду о том, что я стала бессмертным? — спросила я.

— Не понимаю, зачем ему лгать.

— Бессмертная, — выдохнула я. — Звучит слишком хорошо, чтобы быть правдой. Неужели мне придется питаться призраками, как это делаешь ты и Хок… или как ангелы, покинувшие Небеса?

— Не думаю. Хок стал полноценным демоном. Ангелы и так питались душами на Небесах, поэтому и приспособились питаться призраками, когда попали в Ад. Ты родилась человеком. Если бы врата не открылись, то ты жила бы обычной смертной жизнью. Кровь и смерть изменили генетический состав Хока, но в твоем случае изменился мир, а не ты.

— Чем питались падшие ангелы, пока были на Земле? До открытия врат на Земле не было призраков. Люди?

— Не знаю.

— Будут ли души людей, которые, по сути, должны были попасть в Ад, отправляться по назначению? Или они застрянут на Земле?

— Оба варианта, — пояснил Кобаль. — Когда завеса между Адом и Землей будет окончательно разрушена, то души смогут беспрепятственно переходить из одного мира в другой. Конечно, при подобном раскладе они уже не понесут заслуженного наказания, хотя нам помогут твари, которые ранее скрывались за печатями. Они также питаются призраками. В конце концов по ту и иную сторону врат останутся лишь обладатели телесной оболочки.

— Если только врата в Ад снова не распахнут свои двери?

— Да.

— А ты не можешь открыть врата здесь, чтобы мы быстро попали к моим братьям?

— Врата так не работает. Я здесь, поэтому врата в Ад откроются здесь. Но не зависимо от того, находимся мы в Аду или на Земле, мне нужно дойти до твоих братьев, чтобы открыть там вррата.

— Ох.

— Не терпится вернуться в Ад?

— Вовсе нет, — пробормотала я, когда вдалеке прозвучал трубный вой. — Мантикора.

— Она самая.

— Мы установим Мораксу памятник?

— Демоны не делают ничего подобного.

— Может, таким образом Верин сумела бы попрощаться с ним и справиться с потерей. Мне бы хотелось иногда его навещать. Мы не были близки, но он был хорошим парнем.

— Так и есть.

Я зевнула и закрыла глаза, чувствуя, как меня окутывает тепло Кобаля.

— Давай заедем к Перл на обратном пути, — пробормотала я.

Он напрягся.

— Зачем?

— Чтобы зайти внутрь и увидеть, что призраки исчезли. Нельзя починить то, что сломано, но, возможно, закрытие врат позволило призракам снова стать невидимыми для людей. Во всяком случае, я на это надеюсь.

Глава 39

Ривер

Я проснулась с остановкой грузовика и подняла голову. Последние шесть дней мы ехали с перерывами всего на несколько минут, чтобы поесть и сходить в туалет. Нам удалось раздобыть еще пару машин и бензин, но большинство демонов и людей по-прежнему шли пешком.

За последние шесть дней мне ни разу не довелось встретить Джеки, Сару и капитана Тресдена. Я предположила, что они были мертвы, иначе Тресден попытался бы возглавить людей…