Читать книгу - "Тот раз, когда я напилась и спасла демона - Кимберли Лемминг"

мой шарф повыше над носом, пока мы шли по знакомой тропинке. Его красный кулон поблескивал на моей груди, обладая сильной защитной магией. Это безвкусное украшение было единственной причиной, по которой мой слишком заботливый супруг согласился позволить нам покинуть безопасный остров — хотя провести три месяца в раю было далеко не самой простой задачей.

Мы двигались по извилистым улочкам Бухейля, пока запах полей корицы не встретил меня как старого друга. Моё сердце забилось быстрее, когда показался дом моих родителей. Схватив Фэллона за руку, я побежала к нему, чуть не споткнувшись от волнения о собственные ноги. Мой демон посмеялся над моей выходкой, но все равно ускорился. Без предупреждения я распахнула дверь. Мой отец и оба брата сидели за столом, а мама подошла с тарелкой еды. Их взгляды удивленно метнулись к нам.

— Я дома! — я потянула Фэллона за собой, заставив его опустить голову, чтобы его рога не скреблись о дверную раму. — Кроме того, мы женаты, а фальшивая богиня мертва!

Ма хлопнула тарелкой по столу и заключила меня в объятия. Слезы начали течь из моих глаз, когда я обняла её в ответ.

Фэллон отошел в сторону, чтобы дать нам обняться, а затем повернулся к моему отцу и братьям.

— Ещё раз здравствуйте. Рад вас видеть.

Папа медленно поднялся со стула.

— Подождите, вернемся назад. Она только что сказала, что вы женаты?

Чили был следующим, кто заговорил.

— Твоя дочь только что сказала, что убила богиню, и ты зацепился именно за эту информацию?

Ма отпустила меня и вытерла слезы с глаз, а затем крепко обняла Фэллона. На мгновение он выглядел ошеломленным, но потом осторожно обнял плачущую женщину.

— Ты вернул её домой. Это всё, что меня волнует.

Она отступила, улыбаясь. Кумин и Чили вышли из ступора и обняли меня.

Ма бросилась к столу, выдвинув ещё два стула.

— Садитесь! — потребовала она. — Расскажите нам всё.

Notes

[

←1

]

Классическая национальная шотландская ткань. Или если быть точнее сам клетчатый орнамент.

[

←2

]

В кулинарии сассафрас часто применяется как специя, его порошок также служит загустителем для многих блюд

[

←3

]

итальянский соус, приготовляемый из томатов, чеснока, пряных трав (например, базилика и орегано) и лука

[

←4

]

водоток, построенный для транспортировки воды от источника к удаленному распределительному пункту

[

←5

]

английская идиома, означающая незаконный, несправедливый суд, самосуд, инсценировку суда, пародию на правосудие

[

←6

]

представляет собой совмещение развитых мышц нижней части пресса (характерной V-образной формы) и боковых абдоминальных мышц на уровне талии