Читать книгу - "Он, она и собака - Джейн Мэй"

Джейн робко спросила меня, не желаю ли я сходить с ней за покупками. Я знал, почему она так заискивающе смотрит мне в морду. В случае если она «спустит на ветер» слишком много денег, будет на кого свалить вину.

Мне было все равно, чем будет заниматься хозяйка, – лишь бы взяла с собой. Короче, я сразу же согласился.

Когда мы вошли в огромный магазин, нас поприветствовал стоящий у входа мужчина.

– Доброе утро. – Он улыбнулся.

«Пошел в задницу», – рявкнул я.

– Майлс, пожалуйста, не шуми. Этот человек просто поздоровался.

Знаю я таких, как он. Сначала поздороваются, потом уже в постель лезут…

– Да-да, песик, твоя хозяйка права, я просто вас поприветствовал, – закивал мужчина. – «Блуминдейл» – магазин, в котором рады и собакам.

Словно в подтверждение этого заявления мне навстречу понесся белый пудель. Мы коротко обнюхались – оказалось, что это сучка, – и пуделиха принялась лизать мне низ живота. Было бы глупо не воспользоваться шансом – я сразу же возбудился. Однако хозяйка пуделихи не одобряла происходящее.

– Что ваша собака делает с моим золотцем? – взвизгнула она, заметив, что я взгромоздился на ее любимицу.

Собираюсь по-быстрому трахнуться, если быть точным в определениях.

– Не волнуйтесь, Майлс бесплоден, так что вашему золотку ничто не угрожает, – просветила Джейн.

– Это не извиняет его отвратительных манер!

– Погодите, разве не ваша собака начала лизать ему… ну, вы понимаете…

Джейн хотела сказать «член».

– Мое золотко никогда не занимается такими гадостями, – фыркнула эта противная тетка и задрала повыше нос. – Она хорошо воспитана и обладает отличной родословной.

«Ну да, ну да, – подумал я с насмешкой. – Именно такие избалованные псины и отличаются беспардонным поведением». Я, разумеется, не возражал.

Заскучав, я огляделся. Да, нас ждал длительный променад. Бесконечные отделы, забитые шмотками, пахнущими кожей ботинками, остро разящей косметикой и прочим, прочим… Все помещения были залиты светом, аж слезились глаза. Свет отражался от вывесок и блестящего скользкого пола.

Когда мы с Джейн двинулись по бесконечным улицам этого торгового центра, стало ясно, что нас ждут в каждом отделе. Продавцы буквально выскакивали из-за прилавков, навязчиво предлагая помощь.

Джейн предлагали сделать макияж. Опробовать новые духи. Записаться на профессиональный педикюр. Подобрать сумочку для свидания. Приодеться. Приобрести новый ночной крем.

И везде повторяли, что покупка на сумму более пятидесяти баксов гарантирует получение подарка.

Мы вошли в косметический отдел.

– Хотите понюхать «Претти»? А «Пуазон»? – предложила молоденькая девица со сверкающими подвесками в ушах.

«Отвали от нас подальше! Без сопливых разберемся, что нам нюхать, а что нет!»

– Майлс, прекрати на всех ругаться, – зашептала смущенная Джейн. – Эти люди просто делают свою работу.

Я тоже делал свою работу, разве нет?

– Позвольте продемонстрировать вам «Тру лав», – предложил молодой темноволосый мужчина, покачивая на широкой ладони крохотный пузырек.

– Спасибо, – пробормотала Джейн. – Я уже их нюхала.

Как оказалось, подобное навязчивое внимание ей тоже было не по душе. В общем, мы заспешили к выходу.

В лифте у моей хозяйки зазвонил мобильный.