Читать книгу - "На берегу сердца - Белла Стоун"

— Я поняла тебя. Спасибо.

Мила положила трубку. Она знала, что муж не будет её уговаривать, чтобы она взяла его с собой. Он не хотел возвращаться домой, а тем более к чужим родственникам. У него там осталась бабушка, с которой они уже и так давно не общаются.

Единственный человек, которого она искренне хотела сейчас увидеть и обнять, это Джей. Он был в её жизни яркой вспышкой, которая погасла, не успев даже разгореться.

Просидев в кафе около двух часов, Мила вышла на улицу проверить насколько сильные порывы ветра. Навстречу ей шел официант, который её обслуживал, видимо выходил за угол, покурить.

— Ćao, vidimo se madam, — любезно произнёс мужчина

— Hvala vam, ćao, — улыбаясь ответила девушка и быстрым шагом направилась к дому.

* * *

ДЖЕЙ

Милан.

Джей через десять часов должен вылететь в Монтенегро, поэтому на прогулку оставалось всего несколько свободных часов. Выйдя из пятизвездочного отеля он проложил маршрут в навигаторе телефона до собора Дуомо.

Оказалось, что идти до него всего пять минут. Навстречу ему сигналили машины, проезжали трамвайчики и встречались студенты из престижных учебных заведений в элегантных мантиях. Местные жители выглядели очень стильно, от них шел аромат денег и пафоса, а глаза горели одним словом — Мода.

Пройдя всю главную улицу до собора, он увидел его и обомлел. Перед ним возвышался гигант из белого мрамора в стиле пламенеющей готики. Множество шпилей пронзали небо, а на самом главном блестела статуя Мадонны из позолоченной бронзы. Зрелище было настолько завораживающим, что поверить в реальность происходящего было просто невозможно.

Словно воздушный бисквитный торт, этот собор так и манил зайти в него, прикоснуться к многовековой истории и восхититься тысячей скульптур, башенок и колонн.

Джей долго стоял, не отводя взгляда и стараясь запечатлеть в памяти каждую деталь архитектурного великолепия. Слева от собора находилась торговая галерея в форме латинского креста, где можно начать свой безудержный шоппинг в люксовых магазинах и домах моды.

Туристов было настолько много, так что если не повезло с ростом, то лучше просто двигаться в толпе, даже не пытаясь разглядеть витрины магазинов.

Джей к счастью обладал прекрасными данными для подобных ситуаций и увидел книжный магазин, который скромно притаился у ресторана.

Магазин оказался не простым. Оказывается, он являлся самым старым книжным во всей Италии и сам Джанни Версаче любил посещать его для вдохновения. Джей подумал о Миле, ей наверняка было бы интересно здесь побывать и вдохнуть этот книжный запах старины.

Подойдя к книжным стеллажам он увидел рисованные открытки с изображением собора и перешел к ящикам, в которых были плотно составлены книги по искусству.

Хоть Мила и не знает итальянский, но Джей не мог покинуть этот магазин без книги для неё. Выбор пал на книгу Ницше «По ту сторону добра и зла», как сказал продавец, — «Эта книга разоблачает недостатки тех, кого обычно называют 'философами».

На секунду Джей представил, как они с Милой лежат на пляже и пытаются прочитать эту книгу с переводчиком, а затем голые бегут в море, упиваясь своим счастьем быть друг с другом.

Колокольчик открывающейся двери магазина вернул его в реальный мир. Расплатившись, Джей решил больше не задерживаться и вернулся в отель.

Убирая в сумку книгу Ницше, его посетила сумасшедшая идея, перевести её самому и подарить Миле уже на двух языках.

* * *

Миланский аэропорт Мальпенса был таким местом, откуда можно было увидеть Альпы. Белоснежные шапки были поистине завораживающими.

Джей любовался ими из терминала аэропорта до самой посадки на борт. Спустя почти два часа в воздухе, его самолет приземлился с небольшой задержкой из-за погодных условий. Был сильный ветер и шел дождь, что само по себе мешало благополучной посадке.

У Джея не было чемодана, поэтому быстро пройдя паспортный контроль, он сразу отправился на поиски такси. Возле здания аэропорта толпились местные таксисты, которые так и норовили насильно вас затолкать в машину и довезти до пункта назначения по тройному тарифу.

Джею было без разницы на оплату, он всегда выбирал комфорт, поэтому заприметив новый черный мерседес последний серии, он не раздумывая направился к нему.

Он настолько был погружен в свои мысли, что садясь в машину даже не заметил, что позади мерседеса, из другого такси вышла женщина, к которой он так спешил прилететь.

Глава 29

МИЛА. ЭСТОНИЯ

Она не видела её уже два года.

Страх того, с чем она сейчас столкнется, пожирал её изнутри, пока она ехала до своего родного дома. Подъехав к трехэтажному коттеджу, Мила увидела, что ворота открыты, а на крыльце веранды её уже не встречает бабушка, как это бывало обычно, в дни её приезда.

Заплатив водителю, девушка прошла по гравийной дорожке, заметив, что краска на доме немного обветшала. Мила разулась, сняла пальто и вытерла подступившие слёзы. Открыв дверь в прихожую, она ни услышала ни звука.

— Бабушка, ты наверху?,— решила крикнуть Мила, чувствуя ответ наперед.

Ответа не последовало и тогда она медленно миновала гостиную с камином и поднялась по скрипучим ступеням на второй этаж. Здесь располагалась её детская комната, дедушкина библиотека и комната бабушки. Шагнув в неё, она встала на пороге и замерла.

Перед ней на кровати сидел совершенно незнакомый ей человек. Бабушка похудела примерно в два раза с их последней встречи. Кожа свисала на ее бледных руках, а глаза…только они и остались на осунувшимся лице. У Милы затряслись руки и новый поток слез захватил её без остатка.

Она боялась подойти, боялась сказать хоть слово. Такое ощущение, что бабушка рассыпется от любого прикосновения.

Она сидела и шаталась, а взгляд не мог ни на чем сфокусироваться, то и дело бегая по комнатным предметам. Бабушка молчала и как-будто не узнавала свою внучку. Единственную. Любимую. В руках у неё был конверт, на котором было написано «Мила, Мила, Мила».

Как же так, ведь они разговаривали неделю назад. Бабушка ещё могла говорить по телефону. Что это за болезнь такая, которая сжирает человека за считанные дни. Часы. Минуты.

Мила в два шага подошла к бабушке и села на пол, обняв её хрупкие колени, которые тряслись от напряжения, она отважно сидела, даже не морщась от боли, которую ей доставляла эта страшная болезнь.

— Бабушка,— всхлипывая, шептала Мила, не зная, что сказать и как себя вести.

Бабушка молчала, но было видно, что она пытается выдавить из себя хотя бы один звук.

Мила