Читать книгу - "Трах! - Мелвин Бёрджесс"

— Потанцуем? — выдавил он из себя.

— Хорошо, — согласилась она.

И они начали переминаться с ноги на ногу, прижимаясь друг к другу. Джонатан был на седьмом небе от счастья, что находится в такой близости от этих пышных грудей.

«О, боже, я пригласил кого-то на танец!» — подумал он. Раньше ему никогда не хватало смелости решиться на это. Он пританцовывал рядом с ней, пытаясь не наступить ей на ноги.

Они танцевали уже две песни подряд, а Джонатан так и не знал, что сказать.

— Давай теперь потанцуем раздельно? — нарушила она молчание.

Какое-то время они просто танцевали напротив друг друга, но все очарование происходящего куда-то улетучилось. Джонатан извинился и отошел, пытаясь запомнить, что именно он говорил, на случай если когда-нибудь он снова осмелится пригласить кого-нибудь на танец. Он остановился в сторонке и перевел дух. Все прошло отлично; только ему было неловко, что он все время молчал.

Тут перед ним откуда ни возьмись появилась Дебора с улыбкой на лице.

— О, привет! — обрадовался он.

— Я слышала, что ты мне изменил! — заметила она.

— Это был всего лишь танец!

Он внимательно посмотрел на нее, но так и не понял, недовольна она или все нормально. Она стояла и наблюдала за танцующими какое-то время, а потом вдруг повернулась к нему и чересчур серьезно сказала:

— Пойдем прогуляемся?

— Хорошо.

— Я только возьму куртку. Увидимся в фойе.

Джонатан попытался улизнуть незаметно для всех, но у него это не получилось: в дверях он столкнулся с Беном.

— Что ты тут делаешь? — поинтересовался Джонатан.

— Да просто отдыхаю. А ты?

Джонатан не нашелся, что ответить, и тут перед ними возникла Дебора.

— А, так вы уходите? — удивился Бен.

— Ага.

— Ладно, удачи вам!

Дебора прошла вперед, а Джонатан бросил на Бена такой испепеляющий взгляд, что тот замахал руками: идите, идите, все в порядке! Джонатан подождал секунду и оглянулся назад. Там было шумно, ярко и весело. Он мог бы беззаботно порхать от одной девчонки к другой, если бы не…

— Может, ты хотел бы остаться?

— Нет-нет, конечно нет!

Они пошли вперед и скоро исчезли в темноте. Бен вернулся внутрь и пробрался на танцпол. Он бы с радостью потанцевал, но это было невозможно. Мисс не сводила с него глаз, карауля каждое его движение.

Джонатан и Дебора молча шли к скверу. Это было ужасно. Джонатан попытался было заговорить о школе и друзьях, но разговор затух; между ними словно выросла стена. В конце концов она повернулась и спросила, решил ли он для себя что-нибудь.

— Почти, — промямлил он.

Дебора печально посмотрела на него.

— Ты очень долго решаешь, — заметила она.

— Я знаю, знаю…

— Лучше бы мы были просто друзьями, чем так. Если ты не хочешь со мной встречаться, так и скажи!

— Да, я понимаю…

— Так в чем же дело?

Чтобы заставить ее замолчать, Джонатан поцеловал ее. Дебора ответила на поцелуй и прильнула к нему. Он тут же почувствовал возбуждение.

— Похоже, я ему нравлюсь! — сказала она, выразительно кивнув на его штаны.

— Ну, раз ему ты нравишься, то мне и подавно!

Они прошли немного вперед, пока не оказались рядом с одним укромным уголком, скрытым в кустах. Туда-то Джонатан и увлек Дебору, прислонил ее к стволу дерева и снова поцеловал, крепко обняв. И его опять захлестнула волна гормонов. У него было такое ощущение, словно его огрели сковородкой по голове. Он посмотрел на землю.

— Тут мокро…

Дебора сняла свою курточку и постелила ее на землю.

— Надо было взять мою куртку! — начал было Джонатан.

— Да ладно, я не против, — улыбнулась она и взяла его за руку; они сели и начали целоваться. Джонатан залез руками ей под одежду, нащупал лифчик и попытался с ним справиться. Она отодвинулась и сама расстегнула его. Издав страстный вздох, они повалились на землю, пытаясь уместиться на курточке Деборы, и принялись неистово целоваться.

— Ты такая красивая, — прошептал он.

— В темноте.

— Мои руки говорят мне, что ты красивая!

— Это приятно слышать… — улыбнулась она, взяла его руку и просунула себе в трусики. — Посмотри, красивая ли я здесь! — прошептала она.

Там она была просто потрясающей!

— Ты хочешь этого? — спросил Джонатан.

— С тобой — да, только не здесь!

— Не здесь…

— Где-нибудь с комфортом… Ты так и не ответил мне.

— Думаю, ответ должен быть «да»! — ответил Джонатан, и они медленно и страстно поцеловались.

И тут в темноте Джонатан почувствовал, как у него камень с души свалился.

— Ты уверен? — шепотом спросила Дебора. — Да!

— Точно-точно?

— Точно-точно!

— Ты очень долго думал об этом!

— Я просто… Я просто не знал, хочу ли я иметь девушку. Сейчас, когда она у меня есть, я рад, что это — именно ты!

Они снова поцеловались. Джонатан попробовал было проникнуть к ней в рот языком, но она отстранилась и медленно провела своими губами по его рту.

— А когда? — простонал он.

— Попридержи лошадей, — рассмеялась она. — Как-нибудь скоро, посмотрим!

— Поцелуй меня еще вот так! — попросил он.

— Как?

— Вот так… Медленно…

Это было так волшебно, что Джонатан был готов провести с ней целую вечность. Но тут они услышали приближающиеся голоса и замерли в темноте.

— Ну, давай же! — настаивал парень.

— Я же сказала: нет!

Дебора и Джонатан улыбнулись друг другу в своем укрытии. Это были Джеки и Дино.

— Почему нет?

— Дино! Я думала, мы закрыли эту тему!

— Это мы говорили про секс, а сейчас я вовсе не об этом! Я просто хочу…

— Сегодня ничего такого не будет!

Дино рассмеялся. Джеки была непреклонна, и было непонятно, дразнит он ее или действительно хочет склонить к сексу. И то и другое было похоже на правду.

— Ну давай же, почему ты не хочешь этого?

— Я сказала — нет!

— А может быть, пальчиком?

— Не будь грубым!

— Обычно тебе это нравится!

— Я и не говорю, что мне это не нравится! Я сказала, что не хочу это делать сегодня!