Читать книгу - "Как добиться совершенства - Нирай Доун"

потому что немного потерялась. Он живет в старой части города с узкими улочками, машины припаркованы по обе стороны, так что приходится лавировать между ними, и ехать по одной и той же улице, и вдруг натыкаться на совершенно другое название улицы. Мне всегда было интересно, какой в этом смысл? Просто назови всю эту дурацкую улицу одним и тем же именем. Как будто я недостаточно нервничаю из-за сегодняшнего дня. Последнее, что мне нужно — заблудиться или врезаться в припаркованную машину.

Я поднимаю глаза и вижу вывеску жилого комплекса «Хиллсайд». Как раз в тот момент, когда я подъезжаю, от тротуара отъезжает машина, и я занимаю ее место. Это комплекс среднего размера, похожий на узкий переулок, проходящий между зданиями, к которому пристроены небольшие гаражи на одну машину. Это определенно старое здание, но выглядит красиво и ухоженно.

И я тяну время, рассекая по улице в поиске его квартиры.

Потом я вспоминаю о своем мобильном и беру его в руки. Это сообщение от Тегана.

Привет, А, я с клиентом. Опаздываю на несколько минут. Заходи. Мама внутри. Скоро увидимся.

Эм, нет. Я люблю его маму, но единственный раз, когда я видел ее, — это перед поцелуем. Теперь все кажется по-другому. Я даже не знаю, знает ли она, что мы вместе. Это было бы просто неудобно. С клиентом? Думала, у него сегодня выходной.

Все в порядке. Я могу подождать тебя снаружи.

Отвечаю ему. Примерно через пять секунд мой сотовый снова подает голос.

Тащи свою задницу туда, или я отправлю ее за тобой. Она будет рада тебя видеть, не переживай.

Пусть Теган знает, что я нервничаю. Вся эта ночь меня напрягает.

Отбросив все эти мысли в сторону, я хватаю свою сумку с пассажирского сиденья и выхожу из машины. Такое чувство, что в теперь я всегда ношу с собой какую-то сумку со своими тренировочными вещами.

Легко понять, какая квартира принадлежит ему. Сделав глубокий вдох, я стучу. Это занимает несколько минут, потом мама Тегана открывает дверь. На ней униформа официантки одного из стейк-хаусов в городе.

— Привет, милая. Заходи.

Я не могу удержаться от улыбки. Я скучала по ней. Дана на ходу натягивает туфлю на ногу и у нее это плохо получается.

— Вся в делах, вся в делах, как всегда. — Она улыбается.

В квартире не так много мебели. Я не знаю, то ли потому, что они не могут себе этого позволить, то ли из-за умеренности. Вероятно, Тиму так гораздо легче передвигаться. Но все равно, здесь уютно. Над диваном висит фотография их троих.

— Присаживайся. У меня обеденный перерыв. Нужно было перекусить и привести Тимми к другу. Какие у вас, ребята, планы сегодня вечером? — Мы за обеденным столом, его мама сидит рядом, чтобы закончить надевать туфли. Прежде чем я успеваю ей ответить, вкатывается Тим.

— О, это же возлюбленная Тегана.

— Тимоти! — говорит Дана, а мои щеки, без сомнения, становятся ярко-красными. — Не говори так. Ты ставишь бедную девочку в неловкое положение.

— Извини, подружка Тегана. Самое время ему привести сюда кого-нибудь. Я уже начал думать, что он гей.

— Тим! — На этот раз я выкрикиваю его имя. Затем, конечно, я чувствую себя психопатом.

Тим и Дана оба хохочут.

— О, тебе не обязательно заступаться за моего брата. Ты, должно быть, так же влюблена, как и он.

Какая-то часть меня хочет ответить на это, но я почти уверена, что потеряла способность говорить. Я не влюблена, как и Теган. Это просто смешно.

— И теперь она никогда не захочет прийти снова. Оставь ее в покое, Тимоти. Это между Теган и Аннабель. — Она подмигивает. Интересно, это Теган ее научил или он научился так делать у нее? — Однако приятно видеть, что он нравится кому-то настолько, чтобы отвлечься от дел. Ему нужно больше развлекаться. И, к счастью для нас, мы тоже тебя любим.

Нет. Определенно, у меня больше нет голоса. Возможно, как и сердцебиения. Звук открывающейся входной двери спасает меня.

— Лёгок на помине. — Дана встает и поправляет свою униформу.

— Это я. — Теган закрывает за собой дверь.

Дана улыбается. Теган подходит к моему стулу сзади, наклоняется и целует меня. Без языка, просто прикосновение наших губ, но это все равно заводит меня.

— Привет, — говорит он.

Задаваясь вопросом, вернется ли когда-нибудь ко мне голос, я улыбаюсь.

— Ты сегодня взяла дополнительную смену? — Сейчас он разговаривает со своей мамой.

— Да. Лишние деньги не помешают. — Теган качает головой, его челюсть напряжена. Он ненавидит, что его маме приходится так много работать. — А ты? — спрашивает она, но он игнорирует это. — Впрочем, это не важно. Чем вы, ребята, займётесь сегодня вечером?

— Ты работаешь до изнеможения, но тебя это не волнует. — В комнате воцаряется тишина. Обычно они так хорошо ладят. Странно видеть, что они такая же нормальная семья, как и все мы.

— Теган…

— Мы собираемся на пробежку, а потом отправляемся на вечеринку.

— Тимми гостит у друга, а я вернусь домой поздно. Я знаю, тебе восемнадцать, но я все еще твоя мама, и уверена, что мне не нужно говорить вам двоим, чтобы вы вели себя хорошо, верно? Никакого пьянства и вождения в нетрезвом состоянии. Никаких других вещей, которые сделают меня бабушкой в слишком молодом возрасте.

О. Боже. Мой. Мне кажется, я вот-вот умру. Его мама ведет с нами разговор о сексе?

— Аннабель и Теган. Сидя на дереве… — начинает Тим. Он слишком стар для этой песни, но я знаю, что он специально пытается вести меня из себя. Особенно, когда Дана поет с ним куплет о ПОЦЕЛУЯХ.

— Ты такой придурок. — Теган бьет Тима по руке, и они начинают импровизировать, как перед тренировкой по баскетболу.

— Хватит, мальчики. Я должна идти. Тимми, поехали. Теган, я серьезно. Веди себя хорошо.

Да, я умираю. Умираю!

— Мы постараемся. — Теган подмигивает мне, и мне хочется испариться в воздухе.

— Пока, детка. — Она наклоняется вперед и целует Тегана в лоб, а затем, к моему удивлению, делает то же самое со мной. — Веди себя хорошо, милая. Извини, если я тебя смутила.

Я махаю ей, и они выходят за дверь.

Как только мы остаемся одни, Теган хватает меня и притягивает к себе.

— Ну что… хочешь нарушить некоторые правила?

ГЛАВА 15

ДАВАЙТЕ ПОВЕСЕЛИМСЯ

Я замираю. Он говорит о том, о чем я думаю? Мое тело оживляется при этой мысли, но разум твердит, чтобы я притормозила. Что, если его мама вернется домой? Что, если