Читать книгу - "Акула в твидовом костюме и дело гениального шефа - Салли Минн"

двери, схватил куртку с крючка и уже взялся за ручку, когда вспомнил про браслет на щиколотке.

Если я выйду за дверь сейчас, сработает сигнал. Меня перехватят где-нибудь на середине пути, а Ханна так и останется в этом холодильнике. Мой побег её не спасёт. Он её скорее убьёт.

Не отходя от двери, быстро набрал Питера. Гудки.

— Алло, — пробубнил сонный голос.

— Я знаю, что вы следите за мной, — сказал я, не тратя время на приветствия. — Если вы прямо сейчас не отправитесь к служебному входу «Sol», там погибнет человек. Ханна в промышленном холодильнике.

Пауза. Потом — тихое, но выразительное ругательство.

— Еду, — сказал он и отключился.

Я сел на диван. Тревога не отпускала — оставалось только надеяться, что он успеет вовремя.

* * *

Около трёх раздался стук в дверь. Я подскочил с дивана и ринулся открывать. Питер внёс её на руках.

Кожа у неё была белой, почти прозрачной, губы — с синеватым отливом. Пальцы, свесившиеся с его локтя, подрагивали слишком быстро и мелко — не так, как дрожат от холода на улице, а иначе, глубже. Тело пыталось согреть само себя единственным доступным ему способом.

— Её нужно отвезти в больницу, — сказал я.

— Нет, — отрезал Питер, уже направляясь к дивану. — В больнице сразу спросят, откуда пациентка с переохлаждением взялась ночью в закрытом ресторане. Это рапорт, это пресса, это уголовное дело против владельцев здания. А если тот, кто её запер, узнает, что этим официально занялось следствие, — от улики, которую она, возможно, там нашла, не останется и следа.

Логика была варварской и, к сожалению, с ней невозможно было не согласиться.

— Спальня, — сказал я. — Несите в спальню.

Питер пошёл по коридору и остановился у дверей.

— Направо, — сказал я.

Он толкнул дверь ногой, зашёл и опустил её на кровать. Плед, в который, видимо, её ещё в машине укутал Питер, слегка сбился. Её трясло — крупно, всем телом, зубы стучали так, что я слышал это с порога.

Я откинул плед в сторону и начал стягивать с неё одежду.

— Вы планируете просто стоять и смотреть? — спросил я, не поднимая взгляда.

Питер вздрогнул и мгновенно отвернулся к окну.

— Я, вообще-то, следователь, а не медбрат, — пробормотал он.

— Я догадался, — ответил я. — У вас в протоколе для следователей разве не проходят основы переохлаждения? — Я расстегнул пуговицы пиджака, стянул рукав. Ткань была ледяной и мокрой насквозь. — Влажная одежда убивает быстрее холода. В холодильнике высокая влажность — вентиляция конденсирует пар прямо на ткань. За пару часов этот пиджак впитал достаточно ледяной воды, чтобы работать как компресс. Пока он на ней — тело будет отдавать тепло слишком быстро.

Ханна что-то невнятно пробормотала и слабо дёрнула рукой — не столько сопротивление, сколько рефлекс. Я не остановился.

— Тёплые вещи, — сказал я через плечо. — В соседней спальне, в шкафу. Фланелевая рубашка, шерстяные носки, штаны — любые.

Питер, не оборачиваясь, вышел за дверь и вернулся через минуту с охапкой одежды.

— Вот, — сказал он, скидывая всё на край кровати. — Надеюсь, вы знаете, что делаете, а не просто пользуетесь ситуацией.

— Если бы я хотел воспользоваться ситуацией, — сухо ответил я, — выбрал бы момент, когда она не похожа на переохлаждённую сосульку.

— У ресторана, видимо, паршивая карма, — пробормотал он, снова отвернувшись. — Сначала отравление, теперь это.

Я не удостоил его ответом — только коротким взглядом.

Питер оказался достаточно джентльменом, чтобы выйти из комнаты, пока я её переодевал. Вслед за пиджаком снял блузку, юбку. Надел на неё всё чистое, сухое и тёплое. Укрыл одеялом, сверху — пледом.

— Присмотрите за ней, — сказал я, выходя из спальни. — Я сделаю чай.

— Людей отпаивают водкой, — крикнул вдогонку Питер.

— Людей убивают неправильными советами, — ответил я, ставя чайник. — Горячий сладкий чай с парой ложек коньяка — самое то. Сахар даёт клеткам быстрое топливо. Немного алкоголя в горячей воде мягко расширяет сосуды — согревает изнутри, а не просто обжигает горло.

— Ладно, умник, я понял, — донеслось вслед.

Зайдя в комнату уже с кружкой чая, я заметил, что Питер успел выудить из кармана её пиджака телефон и подключить к зарядке.

— У неё даже пароля нет, — с удивлением сказал следователь. — В её телефон может залезть кто угодно.

— Например, вы? — укоризненно отметил я.

Сел на край кровати, обхватил её ладони своими. Пальцы были ледяными настолько, что казались чужими, неживыми. Она не могла бы удержать кружку сама, даже если бы захотела.

— Пейте, — сказал я, поднося край чашки к её губам. — Маленькими глотками.

Она послушалась — глотнула, скривилась, глотнула снова.

— Какого чёрта вас понесло в ресторан среди ночи? — спросил Питер, листая её фотографии.

— П-п-проверяла, — прошептала Ханна, не отрываясь от чая, — к-куда мог п-поместиться ш-шприц. Кажется, н-нашла.

Питер ничего не ответил — он во что-то всматривался в телефоне.

Ханна вдруг повернулась к нему:

— Р-р-рыба. Н-нужна р-рыба.

Питер положил её телефон рядом.

— Уже полчетвёртого утра, — ответил он. — Потом решим и с рыбой, и с вашим ночным приключением.

Я забрал кружку и укрыл её ещё одним слоем пледа. Дрожь понемногу становилась реже, слабее, а к щекам начал возвращаться цвет — сперва пятнами, потом ровнее. Веки её тяжелели с каждой минутой.

— Откуда вы вообще всё это знаете? — тихо спросил Питер, кивнув на кружку, стоявшую на тумбочке. — Практикуетесь на поварах? Запираете их в холодильнике для профилактики?

— Меня самого запирали. Дважды. В кулинарной школе.

— Кто?

— Однокурсники. — Я пожал плечами. — Зависть — не самое редкое чувство среди тех, кто учится готовить рядом с кем-то, кто готовит лучше.

Питер, кажется, хотел спросить что-то ещё, но передумал: понял, что разговаривать откровенно с человеком в моём положении бессмысленно, а с Ханной сейчас и подавно. Поднялся, поправил куртку и направился в коридор.

— Свяжусь с ней позже, — сказал он. — Не провожайте.

У двери он обернулся, коротко, всего на секунду, и в его взгляде промелькнуло что-то похожее на облегчение. Хорошо, что он успел. Мы оба думали одно и то же, просто ни один не произносил это вслух.