Читать книгу - "Связанные вечностью - Саманта Янг"

Шотландец был копией отца.

— Кийонари, — Коналл остановился перед ним.

— Кийо, — исправил он.

Коналл резко кивнул.

— Тебя наняли защищать Ниам, но она убежала от тебя? — прямой вопрос.

— У неё было видение… не знаю, о чём, но, думаю, поэтому она убежала. Если бы я хоть на миг заподозрил…

Коналл поднял руку.

— Не нужно оправдываться. Эти женщины-фейри — хитрые создания. Поверь, — он улыбнулся, и это полностью изменило его лицо. — Я лично испытал их хитрость.

— Твоя спутница?

— Ага, — Коналл кивнул на джип. — Залезай.

Кийо прошёл за ним к Дефендеру, вытащил из сумки расчёску Ниам и поставил сумку рядом с большим багажом Коналла. Устроившись на пассажирском сидении, он отдал Коналлу расчёску. Волк взял её и задумчиво свёл брови. Кийо нетерпеливо ждал, смотрел, как с лица Коналла пропала сосредоточенность, он утомлённо, но со смирением посмотрел на Кийо.

— Я догадывался, что мы покинем Шотландию, — он указал на сумку, — но надеялся, что этого не будет.

— Но мы покидаем? — спросил Кийо, хотя он тоже догадывался об этом.

— Да. Моя спутница будет счастлива.

Заметив сарказм альфы, Кийо тихо ждал, пока Коналл вытащил телефон и нажал кнопку быстрого набора. Он волчьим слухом чётко слышал, как гудки сменились хриплым женским голосом с американским акцентом.

— В чём дело?

— Тея, любимая, я уезжаю.

— Где она?

— Не знаю точно. Мы отправляемся на юг. Вроде как недалеко. Наверное, Франция.

Франция? Что Ниам забыла во Франции? Кийо пытался вспомнить упоминания об этом.

— Я должна быть с вами.

— Нет, — терпеливо ответил Коналл. — Мы уже это обсуждали.

— Я уже не фейри. Это не опасно.

— Это всегда опасно, — голос альфы был напряжённым. — Шрамы на твоём теле от серебряных пуль доказывают мои слова.

Кийо услышал, как Тея фыркнула.

— Но оставаться неправильно. Я в долгу перед Розой и Ниам.

— И я выполняю долг за тебя.

— Коналл…

— Тея, — перебил он, раздражённо взглянув на Кийо. — Прошу. Ты рискуешь не только собой.

Тишина.

— Знаю. Прости. Я останусь. Но хочу узнавать новости каждые четыре часа.

Альфа ухмыльнулся.

— Это я могу.

— Я люблю тебя.

— И я тебя люблю, — сказал волк, не стесняясь признаваться при Кийо, который мысленно вздохнул. Его окружали влюблённые дураки.

Когда Коналл закончил разговор, повернулся к Кийо с деловитым видом.

— Припаркуем машину. Нам нужно на самолёт в Лондон.

* * *

Путешествие с Коналлом МакЛеннаном поначалу было простым. Волк спросил у Кийо, был ли тот хоть раз в Шотландии. Он ответил, что нагорье — одно из его любимых мест, что порадовало шотландца. Но Кийо уже знал, что шотландцы сильно гордились своей страной, и ничто не настраивало их к тебе лучше, чем комплимент красоте их родины.

Когда Коналл отметил, что не был в Торридоне, потому что он ощутил бы Кийо там, Кийо кивнул. Он не мог сказать альфе, что встречался с отцом и дедом Коналла в 1961, когда наткнулся на стаю МакЛеннан во время путешествия. Тогда он бегал в облике волка по лесу возле Торридона и наткнулся на загнанного в угол альфу. Другой альфа и бета прижали того альфу. Не думая о причине, Кийо вступил в бой. Загнанный в угол альфа оказался отцом Коналла. Несмотря на силу, он был юным и неопытным. Два волка оказались из стаи в Лоуленде Шотландии. Кийо вступил в войну. Когда альфа стаи МакЛеннан обнаружил, что Кийо спас его сына, пригласил в свой дом в Торридоне. Кийо был волком-одиночкой, и жизнь стаи его интриговала, но понимал, что это было не для него. Правда, остался там на время. Успел увидеть конец стаи Лоуленда. Это была маленькая стая, потеряла членов и много сил за годы. Атака на отца Коналла, Кэлана, была последней отчаянной попыткой одолеть стаю МакЛеннан, подчинить их.

Леннокс МакЛеннан, дедушка Коналла, такое не допустил. Он давал стае Лоуленда много шансов объединиться с ними, но те не хотели. Они хотели захватить стаю МакЛеннан. Глупая наглость, по мнению Кийо.

Он жил со стаей МакЛеннан три месяца, а потом ушёл. Когда Кийо уходил, Леннокс стер остатки стаи Лоуленда, и стая МакЛеннан осталась последней стаей оборотней в Шотландии. Коналл не был тогда даже блеском в глазах Кэлана, в то время он ещё не нашёл свою пару.

Кийо не мог рассказать об этом стае, не раскрыв бессмертие. Волки жили дольше, старели медленнее… но не так медленно.

После вопроса о Шотландии Коналл притих. Как и Кийо, он не был разговорчивым. Это подходило Кийо. Их молчание было уютным. Но тревога и раздражение гудели под маской Кийо и выдавали его, потому что, как только они сели в арендованную машину часы спустя, прибыв в Хитроу, Коналл спросил:

— У тебя есть чувства к Ниам?

Коналл вёл машину, потому что следовал за запахом Ниам. Кийо старался не испепелять его взглядом за глупый вопрос.

— Обязательства, — сухо ответил он. — Мне платят за присмотр за ней, и я не люблю проваливать задания.

— Так сильное отчаяние, исходящее от тебя, от обязательств?

— Отчаяние? — спросил Кийо опасно тихим тоном.

Коналла не запугал его предупреждающий тон.

— Я — альфа с хорошей интуицией, — объяснил Коналл. — Я часто ощущаю от других волков многое, особенно, от других альф. Я не понимал это, пока моя спутница не указала на это. Ей хватило наглости предположить, что потому я всегда побеждаю в сражении, — он усмехнулся и пожал плечами. — Может, она права.

— Я не в отчаянии, — настаивал Кийо.

— Но что-то ты испытываешь.

Хмуро глядя в окно с пассажирской стороны, пока они неслись по шоссе от аэропорта Хитроу, Кийо обдумывал это. Было ложью заявлять, что он ничего не чувствовал.

— Я раздражён, — признался он. — Я должен был понять, что она задумала.

— Почему?

— Что?

— Почему ты должен был понять?

Кийо посмотрел на альфу.

— Это моя работа.

Коналл тряхнул головой.

— Тут что-то большее. Ты думаешь, что что-то упустил.

Проклятье, у волка действительно отличная интуиция. Кийо подумал о прошлой ночи, вспомнил разговор с Ниам. Среди всего это беспокоило его сильнее всего.

— После видения… она спросила меня о личном. Она не переставала спрашивать меня почти с момента, как мы встретились. Я не пойму, почему. Но после видения вопрос повторился, и было что-то на её лице, когда я не дал ответ, которого она хотела.

— Что?

Кийо покачал головой.

— Ничего. — Он понимал, как это звучало. — Это ничего. Я ищу ответы из ничего.

— Вряд ли. —