Читать книгу - "Кошмар у Врат - Скарлетт Сент-Клэр"

ГЛАВА ПЯТАЯ

ЛИЛИТ

Кассиус направлялся в «Восхваление», когда я уходила. Он был на четыре года старше меня. По сути, он являлся более молодой версией Захарии, хотя больше походил на их отца, с такими же глубоко посаженными глазами, от которых мне всегда становилось не по себе.

— Эй, Лили-Билли, — бросил он.

— Меня не так зовут, — мгновенно раздражаясь, ответила я.

Я никогда не ладила с Кассиусом, даже до переезда в Ниневию. В отличие от Захарии, Кассиус не был склонен нарушать семейные правила. Я считала, что он стал жертвой желания заслужить похвалу отца. Это не было чем-то необычным, особенно для «запасных» наследников, но Захария Зареф не поощрял привычку Кассиуса просто повторять то, что он уже сказал.

Для меня это было признаком того, что он не умеет думать своей головой.

— Это твое прозвище, — возразил он.

— Никто меня так не называет, — отрезала я.

— Я называю.

Я не отвела взгляда и произнесла:

— Как я уже сказала… никто.

Он тихо усмехнулся.

— Знаешь, мой брат трахал много женщин, но ни одна из них не вела себя так, будто владеет его территорией, как это делаешь ты.

— Я не трахалась с твоим братом, — бросила я.

Его взгляд скользнул по моему телу.

— Как скажешь, Лили-Билли.

Он прошел мимо меня и скрылся в клубе. Мне хотелось подставить ему подножку, чтобы он навернулся, но я предпочла просто больше на него не смотреть.

Я подошла к обочине, прежде чем позвонить Коко. Вниз по улице какой-то мужчина вышагивал взад-вперед и орал. Несмотря на мягкую погоду, на нем был длинный тренч, шарф и шапка.

Его звали Тори.

Или, по крайней мере, так его называли местные.

Он был полной противоположностью уличного проповедника. Скорее, уличным диссидентом10, и хотя он выступал против церкви, та чушь, которую он нес, была абсолютно бессмысленной.

— Мы живем в симуляции! — орал он. — Настоящие боги заперты под горой. Они стучат во врата! Разве вы не слышите? Разве вы их не слышите? Проснитесь! Проснитесь! Проснитесь!

— Лили?

Я вздрогнула от звука голоса Коко. Я даже не слышала, как она ответила на звонок.

— Коко, — сказала я, пока крики Тори стихали на заднем плане. — Прости, я…

— Ну как все прошло? — выпалила она от нетерпения. — Ты получила работу?

Я хотела выдержать паузу, чтобы нагнать интригу, но не смогла сдержать своего восторга.

— Завтра выхожу, — ответила я.

Она завизжала:

— О боже мой! Рассказывай все! Что сказала Хассена?

Мне следовало ожидать этого вопроса, ведь она была уверена, что я проходила прослушивание у нее. Мне не хотелось врать, но я предпочла бы унести в могилу тот факт, что я добровольно танцевала перед Захарией. И без того было паскудно, что те двое головорезов ушли с мыслью, будто между нами что-то есть.

— Не думаю, что Захария оставил ей выбор, — сказала я, что было правдой и о чем Коко уже догадывалась. — Теперь она возненавидит меня еще больше.

— Она тебя не ненавидит, — возразила Коко, но это только потому, что Хассена любила ее саму. — Но даже если так, это не имеет значения. Ты получила работу! И если она надумает до тебя цепляться, просто скажи Захарии.

— Я не собираюсь бежать к Захарии каждый раз, когда у меня возникнет проблема, Коко, — отрезала я.

Мне даже не хотелось впутывать его в ситуацию с Абрамом: я старалась этого избежать, хотя и понимала, что другого выхода не было.

— Я просто говорю, что у тебя есть друзья на самом верху, Лилит. Многие бы убили за твои связи.

— Многие так и делают, — пробормотала я.

Чувство вины просочилось в грудь.

Яд, от которого я не могла избавиться, куда бы ни пошла. Я понимала, что мне повезло родиться с таким статусом. Только благодаря этому я могла вести себя так, как вела. Моя жизнь была гораздо проще, чем у большинства, но это не делало ее той жизнью, которую я хотела.

— Ты уже едешь домой? — спросила Коко.

— Где-то через час, — ответила я. — Хочу заскочить к Эстер.

— О, передавай ей от меня привет! — сказала она. — Напиши, как будешь выезжать.

— Обязательно. Люблю тебя.

— И я тебя, детка! — отозвалась Коко.

Я сбросила вызов, выудила из сумочки наушники вместе с горстью мелочи и побрела к Тори, который все еще надрывался.

— Церковь — это раб богов, спящих под горой!

— Эй, Тори, — окликнула я.

Он прервал свою тираду и посмотрел на меня. Его глаза были поразительного голубого оттенка, такого светлого, что казались почти белыми.

— О, привет, Лилит, — сказал он.

Его голос звучал тепло и дружелюбно.

Я протянула руку с зажатой в ней мелочью. Тори подставил свои ладони под мои, и я высыпала монеты в его руки в перчатках.

— Благослови тебя Господь, — произнес он.

Я одарила его полуулыбкой:

— Как ты? Держишься?

— Да, — ответил он. — Я в порядке.

В его голосе сквозили какие-то детские нотки, что заставило меня задуматься: его проблемы начались еще в юном возрасте, что было вовсе не удивительно. В Хираме и так-то не хватало помощи для душевнобольных людей, а значит, в Ниневии ее не было от слова совсем. Захария хотя бы попытался. Он открыл центр недалеко от Траншея — района, также известного как Палаточный городок, где обитали те, кому больше некуда было идти.

— Слышишь этот стук? — спросил Тори.

Я всегда старалась сохранять невозмутимое выражение лица, когда Тори задавал подобные вопросы. Я не хотела обесценивать его переживания, потому что верила: он действительно это слышит, даже если для всех нас этого не существовало.

— Думаю, у тебя слух получше моего, — ответила я. — Я слышу только шум машин.

— Он становится громче, — предупредил Тори. — Скоро и ты услышишь.

— Спасибо за предупреждение, — кивнула я. — Береги себя, Тори.

— Ага, — отозвался он. — И ты.

Я пошла вниз по улице. Позади меня Тори вернулся к проповедям, но его голос растворился, как только я вставила наушники. Мне нравилось слушать музыку на ходу, хотя такая возможность выпадала редко, потому что обычно я выходила на улицу по ночам и предпочитала оставаться максимально бдительной.

Габриэль и Эстер жили в здании старой фабрики на Саммер-роуд — районе Ниневии, застроенном в основном складами. Их комплекс высотой в несколько этажей был обнесен бетонным забором, увенчанным колючей проволокой. Выглядело угрожающе, но я была рада этой дополнительной безопасности.

Подойдя к воротам, я воспользовалась домофоном, хотя у меня и был код от их здания, и прикрыла камеру рукой, пока шли гудки.

— Кто там…

Услышав голос